Operation Manual

11
Préparatifs
Temps de recharge
Batterie rechargeable Recharge complète (Recharge normale)
NP-F330 (fournie) 150 (90)
NP-F530/F550 210 (150)
NP-F730/F730H/F750 300 (240)
NP-F930/F950 390 (330)
NP-F960 420 (360)
Temps approximatif en minutes pour recharger une batterie vide.
Temps d’enregistrement
Batterie rechargeable Continu* Normal**
NP-F330 (fournie) 170 (160) 95 (90)
NP-F530 305 (275) 165 (150)
NP-F550 340 (305) 185 (165)
NP-F730 625 (560) 345 (310)
NP-F730H/F750 710 (640) 390 (350)
NP-F930 975 (875) 535 (480)
NP-F950 1080 (970) 595 (535)
NP-F960 1260 (1135) 695 (625)
Temps approximatif en minutes si vous utilisez une batterie pleine.
Les chiffres entre parenthèses “( )” indiquent le temps quand vous utilisez une
batterie normalement chargée.
* Temps approximatif d’enregistrement continu à 77°F (25°C). L’autonomie de la
batterie sera plus courte si vous utilisez le camescope par temps froid.
** Temps approximatif d’enregistrement en minutes avec marche/arrêt
d’enregistrement, zooming et mise sous et hors tension répétés. L’autonomie réelle
de la batterie peut être inférieure.
Temps de lecture
Batterie rechargeble
NP-F330 (fournie) 180 (160)
NP-F530 325 (295)
NP-F550 360 (325)
NP-F730 665 (600)
NP-F730H/F750 750 (680)
NP-F930 1035 (930)
NP-F950 1140 (1030)
NP-F960 1330 (1195)
Temps approximatif en minutes si vous utilisez une batterie pleine.
Les chiffres entre parenthèses “( )” indiquent le temps quand vous utilisez une
batterie normalement chargée. L’autonomie de la batterie sera plus courte si vous
utilisez le camescope par temps froid.
Après la recharge de la batterie
Débranchez l’adaptateur secteur de la prise DC IN du camescope.
Etape 1 Préparation de la source d’alimentation