Operating Instructions

58
To superimpose the title while you are recording
Press TITLE while you are recording, and carry out steps 2 to 5. When you press the
SEL/PUSH EXEC dial at step 5, the title is superimposed.
To select the language of a preset title
If you want to change the language, select before step 2. Then select the desired
language and return to step 2.
Note (CCD-TRV107/TRV108/TRV308/TRV408/TRV608 only)
Both the date and time or either of them may not be displayed depending on the size or
position of the title.
If you display the menu or title menu while superimposing a title
The title is not recorded while the menu or title menu is displayed.
To use the custom title
If you want to use the custom title, select in step 2.
Title setting
•The title color changes as follows:
WHITE y YELLOW y VIOLET y RED y CYAN y GREEN y BLUE
•The title size changes as follows:
SMALL y LARGE
You cannot input 13 characters or more in LARGE size. If you input more than 12
characters, the title size returns to SMALL even if you select LARGE.
•The title position changes as follows:
1y 2y 3y 4y 5y 6y 7y 8y 9
The larger the position number, the lower the title is positioned.
When you select the title size “LARGE”, you cannot choose position 9.
When you select the title size “LARGE” in CINEMA mode, you cannot choose
position 8 nor 9.*
1)
When you are selecting and setting the title
You cannot record the title displayed on the screen.
When you superimpose a title while you are recording
The beep does not sound.
While you are playing back
You can superimpose a title. However, the title is not recorded on tape.
You can record a title when you dub a tape connecting your camcorder to the VCR with
the A/V connecting cable.
If you use the i.LINK cable instead of the A/V connecting cable, you cannot record the
title.*
2)
*
1)
CCD-TRV107/TRV108/TRV308/TRV408/TRV608 only
*
2)
DCR-TRV140 only
Superimposing a title