User manual
Table Of Contents
- FR
- Avant d’utiliser ce système
- Mise en route
- Écoute d’un CD
- Écoute de la radio
- Écouter un fichier présent sur un périphérique USB
- Écouter de la musique à l’aide de composants audio en option
- Écouter de la musique via une connexion BLUETOOTH
- Informations supplémentaires
- Guide de dépannage
- Précautions/Spécifications
- ES
- DE
- Vor der Inbetriebnahme dieser Anlage
- Vorbereitungen
- Wiedergeben einer CD
- Hören von Radiosendungen
- Wiedergeben einer Datei auf einem USB-Gerät
- Wiedergeben von Musik mit optionalen Audiokomponenten
- Wiedergeben von Musik über eine BLUETOOTH-Verbindung
- Zusatzinformationen
- Störungsbehebung
- Vorsichtsmaßnahmen/Technische Daten
- NL
- Voordat u dit systeem bedient
- Voorbereidingen
- Naar een cd luisteren
- Luisteren naar de radio
- Luisteren naar muziek op een USB-apparaat
- Naar muziek luisteren met optionele audiocomponenten
- Naar muziek luisteren via een BLUETOOTH-verbinding
- Aanvullende informatie
- Problemen oplossen
- Voorzorgsmaatregelen/Specificaties
- IT
- PL
![](/manual/sony/cmtsbt20b-cel/user-manual-french/images/img-213.png)
9
PL
Kroki wstępne
CMT-SBT20B
4-582-332-22(1)
Urządzenie (widok z tyłu)
Antena przewodowa DAB/
FM
Do głośnika prawego
Do głośnika lewego
Przewód głośnikowy
(czerwony/)
Przewód głośnikowy
(czarny/)
Do gniazda ściennego
• Umocuj koniec anteny DAB/FM szpilką,
taśmą samoprzylepną itp.
• Umieść antenę daleko od przewodów
głośnikowych, przewodu zasilania
i przewodu USB, aby uniknąć
przechwytywania zakłóceń.
• Przed odłączeniem anteny DAB/FM
upewnij się, że urządzenie jest wyłączone,
co pozwoli zachować ustawienia DAB i FM.
Gniazdo wejścia audio
Podłącz opcjonalne urządzenia zewnętrzne
za pomocą kabla połączeniowego audio (nie
znajduje się w zestawie).
Głośniki
Podłącz głośniki.
Głośniki lewy i prawy są takie same. Każdy z
głośników można podłączyć do dowolnego
gniazda głośnikowego niezależnie od
oznaczeń L i R nad tymi gniazdami.
Zasilanie
Podłącz przewód sieciowy do gniazda
ściennego.
Antena DAB/FM
Podłącz antenę DAB/FM.
• Ustaw urządzenie w miejscu i w położeniu,
zapewniającym dobry odbiór.
Słaba jakość odbioru:
Z dala od okien itp.
Dobra jakość odbioru:
W pobliżu okien itp.
• Miejsca, których należy unikać:
Między budynkami
W pobliżu telefonów
komórkowych,
urządzeń
elektrycznych
Na biurkach lub
stołach wykonanych
ze stali