Operation Manual

51
DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD602E/DVD653E/DVD703E/
DVD803E 2-587-623-52 (1)
Vollständiges Löschen der DVD (Formatieren)
Bei der Formatierung werden alle
Daten auf der DVD gelöscht. Die Disc
erhält dadurch wieder ihre gesamte
Aufnahmekapazität und kann wie eine
neue DVD verwendet werden.
Die Vorgehensweise zum Formatieren
unterscheidet sich bei den verschiedenen
DVD-Formaten.
Diese DVDs können nicht
formatiert werden. Verwenden
Sie eine neue DVD.
Diese DVDs können formatiert
und wiederverwendet werden.
Wenn die DVD abgeschlossen
ist, wird dies aufgehoben.
Diese DVDs können formatiert
und wiederverwendet werden.
Wenn die DVD abgeschlossen ist,
bleibt das bereits aufgenommene
Material erhalten.
Diese DVDs können formatiert
und wiederverwendet werden.
Wenn die DVD abgeschlossen ist,
bleibt das bereits aufgenommene
Material erhalten.
• Schließen Sie das Netzteil an den
Camcorder an, damit keine Probleme
durch einen leeren Akku entstehen können.
• Achten Sie darauf, dass der Camcorder
während der Formatierung keinen
Erschütterungen oder Vibrationen
ausgesetzt wird, und ziehen Sie auf
keinen Fall das Kabel des Netzteils ab.
• Bei einer doppelseitigen DVD muss jede
Seite formatiert werden.
1 Schließen Sie das Netzteil an die
Buchse DC IN des Camcorders
und das Netzkabel an eine
Steckdose an.
2 Schalten Sie das Gerät ein,
indem Sie den Schalter POWER
nach unten schieben.
3 Legen Sie die zu formatierende
DVD in den Camcorder ein.
4 Berühren Sie 
[FORMATIEREN].
DVD-RW
Wählen Sie das Aufnahmeformat aus,
und formatieren Sie die DVD. Fahren
Sie mit Schritt 5 fort.
DVD+RW
Der Bildschirm [FORMATIEREN] wird
angezeigt. Fahren Sie mit Schritt 6 fort.
5 Wählen Sie das Aufnahmeformat
für eine DVD-RW aus, und
berühren Sie .
Einzelheiten zu den Aufnahmeformaten
finden Sie auf Seite 13.
6 Berühren Sie [JA]  [JA] und
danach , sobald die Meldung
[Vorgang beendet] angezeigt
wird.
• Während des Easy Handycam (S. 27) -
Betriebs wird der Bildschirm in Schritt 5 nicht
angezeigt, selbst wenn Sie eine DVD-RW
in den Camcorder einlegen. Fahren Sie mit
Schritt 6 fort.
• Sie können keine DVD formatieren, die mit
einem anderen Gerät geschützt wurde. Heben
Sie erst den Schutz mit dem ursprünglich
verwendeten Gerät auf, und führen Sie dann
die Formatierung durch.
Verwenden bespielter Discs (DVD-RW/DVD+RW)