Operation Manual

Αναπαραγωγή
42
Αναπαραγωγή της
εικνας σε
τηλεραση
Συνδέστε την κάµερα σε µία τηλεραση
χρησιµοποιώντασ το παρεχµενο
καλώδιο σύνδεσησ A/V πωσ φαίνεται
στην παρακάτω εικνα.
Συνδέστε τον παρεχµενο
µετασχηµατιστή εναλλασσµενου
ρεύµατοσ στην ηλεκτρική πρίζα στον
τοίχο για την τροφοδοσία τησ κάµερασ
(σελ. 15).
Ανατρέξτε επίσησ στα εγχειρίδια χρήσησ
που παρέχονται µαζί µε τισ συσκευέσ που
πρκειται να συνδέσετε.
Για αντιγραφή σε άλλη κασέτα, βλέπε
σελίδα 68.
*1 Το παρεχµενο καλώδιο σύνδεσησ A/V
έχει ένα βύσµα σήµατοσ εικνασ και ένα
βύσµα S-video για τη σύνδεση.
*2 Αυτή η σύνδεση παράγει υψηλτερησ
ποιτητασ εικνεσ σε φορµά DV . ταν
υπάρχει ένα υποδοχή S – video στη
συσκευή που πρκειται να συνδεθεί,
συνδέστε το βύσµα S – video σε αυτή την
υποδοχή αντί να χρησιµοποιήσετε το
κίτρινο βύσµα εικνασ. Ο ήχοσ δε θα
παράγεται ταν η σύνδεση γίνεται µνο µε
το βύσµα S-video.
Qταν η τηλεραση είναι
συνδεδεµένη σε βίντεο
Συνδέστε την κάµερα στην είσοδο LINE IN
του βίντεο χρησιµοποιώντασ το καλώδιο
σύνδεσησ A/V. Τοποθετήστε τον επιλογέα
εισδου του βίντεο στη θέση LINE.
Qταν η τηλεραση είναι
µονοφωνική (Qταν έχει µνο µία
είσοδο ήχου)
Συνδέστε το κίτρινο βύσµα του καλωδίου
σύνδεσησ A/V στην υποδοχή εισδου
εικνασ (video) και το άσπρο ή το κκκινο
βύσµα στην υποδοχή εισδου ήχου (audio)
τησ τηλερασησ ή του βίντεο.
ταν θέλετε µονοφωνική αναπαραγωγή
του ήχου, χρησιµοποιήστε ένα καλώδιο
σύνδεσησ (δεν παρέχεται) για αυτ το
σκοπ.
Ροή σήµατος
Υποδοχή A/V OUT
Καλώδιο σύνδεσης A/V
(παρέχεται)*1
Βίντεο ή τηλεοράσεις
Κίτρινο
Άσπρο
Κκκινο
qταν έχετε έναν υποδοχή S video
(σύνθετου σήµατος εικνας) στην
τηλεραση ή στο βίντεο *2
Βύσµα S video
(µαύρο)
Στις εισδους
ήχου/εικνας