Operation Manual
Αναπαραγωγή
42
Αναπαραγωγή της
εικνας σε
τηλεραση
Συνδέστε την κάµερα σε µία τηλεραση
χρησιµοποιώντασ το παρεχµενο
καλώδιο σύνδεσησ A/V πωσ φαίνεται
στην παρακάτω εικνα.
Συνδέστε τον παρεχµενο
µετασχηµατιστή εναλλασσµενου
ρεύµατοσ στην ηλεκτρική πρίζα στον
τοίχο για την τροφοδοσία τησ κάµερασ
(σελ. 15).
Ανατρέξτε επίσησ στα εγχειρίδια χρήσησ
που παρέχονται µαζί µε τισ συσκευέσ που
πρκειται να συνδέσετε.
Για αντιγραφή σε άλλη κασέτα, βλέπε
σελίδα 68.
*1 Το παρεχµενο καλώδιο σύνδεσησ A/V
έχει ένα βύσµα σήµατοσ εικνασ και ένα
βύσµα S-video για τη σύνδεση.
*2 Αυτή η σύνδεση παράγει υψηλτερησ
ποιτητασ εικνεσ σε φορµά DV . ταν
υπάρχει ένα υποδοχή S – video στη
συσκευή που πρκειται να συνδεθεί,
συνδέστε το βύσµα S – video σε αυτή την
υποδοχή αντί να χρησιµοποιήσετε το
κίτρινο βύσµα εικνασ. Ο ήχοσ δε θα
παράγεται ταν η σύνδεση γίνεται µνο µε
το βύσµα S-video.
Qταν η τηλεραση είναι
συνδεδεµένη σε βίντεο
Συνδέστε την κάµερα στην είσοδο LINE IN
του βίντεο χρησιµοποιώντασ το καλώδιο
σύνδεσησ A/V. Τοποθετήστε τον επιλογέα
εισδου του βίντεο στη θέση LINE.
Qταν η τηλεραση είναι
µονοφωνική (Qταν έχει µνο µία
είσοδο ήχου)
Συνδέστε το κίτρινο βύσµα του καλωδίου
σύνδεσησ A/V στην υποδοχή εισδου
εικνασ (video) και το άσπρο ή το κκκινο
βύσµα στην υποδοχή εισδου ήχου (audio)
τησ τηλερασησ ή του βίντεο.
ταν θέλετε µονοφωνική αναπαραγωγή
του ήχου, χρησιµοποιήστε ένα καλώδιο
σύνδεσησ (δεν παρέχεται) για αυτ το
σκοπ.
Ροή σήµατος
Υποδοχή A/V OUT
Καλώδιο σύνδεσης A/V
(παρέχεται)*1
Βίντεο ή τηλεοράσεις
Κίτρινο
Άσπρο
Κκκινο
qταν έχετε έναν υποδοχή S video
(σύνθετου σήµατος εικνας) στην
τηλεραση ή στο βίντεο *2
Βύσµα S video
(µαύρο)
Στις εισδους
ήχου/εικνας