Operation Manual

Überspielen/Bearbeiten
DE
79
• Beim DCR-HC96E:
Wenn Sie ein Gerät über ein A/V-
Verbindungskabel anschließen, setzen Sie
[ANZEIGEAUSG.] auf [LCD]
(Standardeinstellung) (S. 71).
1 Schließen Sie das Fernsehgerät
oder den Videorecorder/das DVD-
Gerät als Wiedergabegerät an den
Camcorder an.
Schließen Sie den Camcorder an die
Ausgangsbuchsen am Fernsehgerät,
Videorecorder bzw. DVD-Gerät an.
2 Legen Sie eine Kassette oder eine
DVD ein, wenn Sie von einem
Videorecorder/DVD-Gerät
aufnehmen.
3 Betätigen Sie den Schalter
POWER mehrmals, so dass die
Anzeige PLAY/EDIT aufleuchtet.
4 Schalten Sie den Camcorder in
die Aufnahmepause.
Wenn Sie auf eine Kassette aufnehmen,
berühren Sie t [ AUFN
STRG.] t [AUFN. PAUSE].
Wenn Sie auf einen „Memory Stick
Duo“ aufnehmen, berühren Sie
t [MENU] t
(BEARB&WIEDER) t [ FILM
AUFN.].
Beim DCR-HC96E:
Wenn Sie die Verbindung über einen S
VIDEO-Stecker hergestellt haben,
berühren Sie t [MENU] t
(STD.EINST.) t
[VIDEOEINGANG] t [S-VIDEO].
5 Beim Aufnehmen von Bildern von
einem Videorecorder/DVD-Gerät:
Starten Sie die Wiedergabe der
Kassette bzw. der Disc im
Videorecorder/DVD-Gerät.
Beim Aufnehmen von Bildern von
einem Fernsehgerät:
Wählen Sie ein Fernsehprogramm
aus.
Das am angeschlossenen Gerät
wiedergegebene Bild erscheint auf dem
LCD-Bildschirm des Camcorders.
6 Berühren Sie an der Stelle, an der
Sie die Aufnahme starten wollen,
[AUFN. START].
7 Stoppen Sie die Aufnahme.
Wenn Sie auf eine Kassette aufnehmen,
berühren Sie (Stopp) oder [AUFN.
PAUSE].
Wenn Sie auf einen „Memory Stick
Duo“ aufnehmen, berühren Sie [AUFN-
STOPP].
8 Berühren Sie t .
Aufnehmen von Filmen
Fortsetzung ,