Operation Manual

170
Aufnehmen bearbeiteter Bilder
von einem Band als Film
– Digitaler, programmgesteuerter
Schnitt (auf „Memory Stick“)
Hinweise
•Sie können Titel, Anzeigen und den Inhalt des
Kassettenspeichers nicht überspielen.
•Sie können während des digitalen,
programmgesteuerten Schnitts auf einem
„Memory Stick“ keine Aufnahme ausführen.
In einem unbespielten Bandteil
IN oder OUT können Sie nicht in einem
unbespielten Bandteil einstellen.
Wenn sich zwischen dem Anfangs- (IN) und
Endpunkt (OUT) ein unbespielter Bandteil
befindet
Die Gesamtdauer wird möglicherweise nicht
korrekt angezeigt.
Während des Zusammenstellens eines
Programms
Wenn Sie die Kassette auswerfen lassen,
erscheint die Anzeige NOT READY auf dem
Bildschirm. Das Programm wird gelöscht.
Ausführen des Programms
(Überspielen auf einen
„Memory Stick“)
Der Schalter POWER muss auf stehen.
Drücken Sie die entsprechenden Tasten auf dem
Berührungsbildschirm.
(1)Drücken Sie FN, um PAGE1 aufzurufen.
(2)Drücken Sie MENU.
(3)Wählen Sie VIDEO EDIT unter und
drücken Sie EXEC.
(4)Wählen Sie MEMORY und drücken Sie EXEC.
(5)Drücken Sie START.
(6)Drücken Sie EXEC.
Der Camcorder sucht nach dem Anfang der
ersten Szene und startet dann den
Überspielvorgang.
Die Szenenmarkierung blinkt.
Die Anzeige SEARCH erscheint während der
Suche auf dem Bildschirm, die Anzeige
EDITING während des Schreibens von Daten
auf dem Camcorder und die Anzeige REC
während des Überspielens.
Nach dem Überspielen stoppt der Camcorder
automatisch.
Beelden op een videocassette
opnemen als bewegende beelden
– Digitale programmamontage
(op een "Memory Stick")
Opmerkingen
•Titels, beeldschermaanduidingen en de inhoud
van het cassettegeheugen kunt u niet mee
kopiëren.
•Tijdens digitale programmamontage op
"Memory Sticks" kan niet worden opgenomen.
Op een blanco (onbespeeld) bandgedeelte
U kunt IN of OUT niet instellen op een blanco
bandgedeelte.
Als er tussen IN en OUT een blanco of
onbespeeld bandgedeelte open is gebleven
De totale tijd wordt mogelijk niet correct
weergegeven.
Een programma samenstellen
Als u de videocassette verwijdert, verschijnt
NOT READY op het scherm. Het programma
wordt gewist.
Het programma uitvoeren (een
"Memory Stick" kopiëren)
De POWER schakelaar moet op staan.
Maak gebruik van het aanraakscherm.
(1)Druk op FN om PAGE1 te laten verschijnen.
(2)Druk op MENU.
(3)Kies VIDEO EDIT onder en druk
vervolgens op EXEC.
(4)Kies MEMORY en druk vervolgens op EXEC.
(5)Druk op START.
(6)Druk op EXEC.
De camcorder zoekt naar het begin van het
eerste programma en begint met kopiëren.
De programmarkering knippert.
De SEARCH aanduiding verschijnt tijdens het
zoeken, de EDITING aanduiding verschijnt
tijdens het registreren van gegevens met uw
camcorder en REC verschijnt tijdens het
kopiëren op het scherm.
Als het overnemen is voltooid, wordt de
camcorder automatisch gestopt.