Operation Manual

232
So brechen Sie das Brennen einer
DVD ab
Drücken Sie im Anschluss an Schritt 4 CANCEL.
Oder drücken Sie CANCEL in Schritt 6 und dann
noch einmal CANCEL.
Solange WRITING und FINALIZING DVD
angezeigt werden, bricht der Computer das
Brennen einer DVD nicht ab.
So beenden Sie die Funktion zum
Brennen einer DVD
Drücken Sie auf dem Abschlussbildschirm in
Schritt 6 END. Das DVD-Fach öffnet sich
automatisch.
In folgenden Fällen bricht der Computer das
Erfassen der Bilder ab und brennt eine DVD
mit den Bildern, die bis zu diesem Zeitpunkt
bereits erfasst waren. Erläuterungen finden
Sie in der Online-Hilfe von „Click to DVD-
Automatikmodus“.
•Das Band enthält eine leere Passage von mehr
als 10 Sekunden.
•Ein Aufnahmedatum, das vor dem
Aufnahmedatum des vorhergehenden Bildes
liegt, wird erkannt.
•Eine Änderung des Bildformats (von normal zu
Breitbild oder umgekehrt) wird erkannt.
Wenn Sie das i.LINK-Kabel lösen oder den
Schalter POWER auf OFF (CHG) stellen,
während CONVERTING oder WRITING
angezeigt wird
Der Computer fährt mit dem Brennen der DVD
fort.
Wenn Sie eine DVD-RW verwenden, die
bereits Daten enthält
Die Meldung RECORDED DISC DELETE AND
OVERWRITE? erscheint. Wenn Sie EXEC
drücken, werden die vorhandenen Daten
gelöscht und durch die neuen Daten
überschrieben.
Die Funktionen zum Brennen von DVDs
können in folgenden Fällen nicht vom
Camcorder aus ausgeführt werden:
– Wenn das Band läuft.
– Wenn Bilder auf einen „Memory Stick“
aufgezeichnet werden.*
1)
– Setzen Sie A/V t DV OUT unter in den
Menüeinstellungen auf ON.*
2)
– Wenn am Computer „Click to DVD“ gestartet
wurde.
*
1)
nur DCR-PC105E
*
2)
nur DCR-PC104E/PC105E
Het maken van een DVD annuleren
Druk op CANCEL na stap 4. Of druk op
CANCEL in stap 6 en druk vervolgens op
CANCEL.
Terwijl WRITING en FINALIZING DVD worden
getoond, blijft de computer doorgaan met het
aanmaken van een DVD.
Het aanmaken van een DVD stoppen
Druk op END op het voltooiingsscherm in
stap 6. De disclade gaat automatisch open.
In de volgende gevallen stopt de computer
het vastleggen van beelden en wordt de DVD
gemaakt met beelden die al zijn vastgelegd.
Raadpleeg de on-line help van "Click to DVD
Automatic Mode".
•Op de cassette wordt een blanco gedeelte van
meer dan 10 seconden gedetecteerd.
•Een opnamedatum van voor het vorige beeld
wordt gedetecteerd.
•Een aanpassing van het formaat (van normaal
naar breedbeeld of omgekeerd) wordt
gedetecteerd.
Zelfs wanneer u de i.LINK-kabel loskoppelt of
de POWER schakelaar op OFF (CHG) zet terwijl
CONVERTING of WRITING verschijnt
De computer gaat door met het aanmaken van
een DVD.
Bij gebruik van een DVD-RW waarop reeds
gegevens zijn opgeslagen
RECORDED DISC DELETE AND OVERWRITE?
verschijnt. Wanneer u op EXEC drukt, worden de
bestaande gegevens gewist en nieuwe gegevens
opgenomen.
Het aanmaken van een DVD kan niet vanaf de
camcorder in de volgende gevallen:
– Terwijl de band loopt.
– Terwijl beelden worden opgenomen op een
"Memory Stick".*
1)
– Zet A/V t DV OUT onder in het
instelmenu op ON.*
2)
– Wanneer "Click to DVD" is gestart op de
computer.
*
1)
Alleen DCR-PC105E
*
2)
Alleen DCR-PC104E/PC105E
Kopieren von Bildern auf DVD
mit VAIO
Beelden kopiëren naar DVD met
VAIO