Operation Manual

235
Einstellen des Camcorders De camcorder aanpassen
Auswählen der Einstellung für die einzelnen Optionen
z ist die Standardeinstellung.
Je nach der Position des Schalters POWER stehen Ihnen unterschiedliche Menüoptionen zur Verfügung.
Auf dem Bildschirm werden immer nur die Optionen angezeigt, die gerade eingestellt werden können.
Deutsch
Ändern der Menüeinstellungen
Symbol/Option
MANUAL SET
PROGRAM AE
P EFFECT
RED EYE R*
1)
FLASH MODE*
4)
FLASH LVL
WHT BAL
AUTO SHTR
Einstellung
——
——
z OFF
ON
z ON
ON
AUTO
AUTO
HIGH
z NORMAL
LOW
——
z ON
OFF
Bedeutung
Automatische Belichtung je nach Aufnahmesituation
(S. 79).
Hinzufügen von Spezialeffekten, wie man sie aus dem
Kino oder dem Fernsehen kennt (S. 75, 91).
Der „Rote Augen“-Effekt wird nicht verringert.
Dank Vorblitz wird der „Rote Augen“-Effekt
verringert.
Der externe Blitz (gesondert erhältlich) wird
unabhängig von der Umgebungshelligkeit ausgelöst.
Der externe Blitz (gesondert erhältlich) wird
unabhängig von der Umgebungshelligkeit vor der
Aufnahme ausgelöst, um den „Rote-Augen“-Effekt zu
verringern.
Der externe Blitz (gesondert erhältlich) wird
automatisch ausgelöst.
Der externe Blitz (gesondert erhältlich) wird vor der
Aufnahme automatisch ausgelöst, um den „Rote-
Augen“-Effekt zu verringern.
Der eingebaute Blitz*
1)
bzw. der externe Blitz
(gesondert erhältlich)*
4)
ist heller als normal.
Die normale Einstellung wird aktiviert.
Der eingebaute Blitz*
1)
bzw. der externe Blitz
(gesondert erhältlich)*
4)
ist dunkler als normal.
Einstellen des Weißwerts (S. 68).
Automatisches Aktivieren der elektronischen Blende,
wenn Sie bei hellem Licht aufnehmen.
Die elektronische Blende wird nicht aktiviert, wenn
Sie bei hellem Licht aufnehmen.
Schalter
POWER
*
1)
*
2)
*
3)
*
1)
*
1)
*
1)
nur DCR-PC105E
*
2)
nur DCR-PC103E
*
3)
nur DCR-PC104E/PC105E
*
4)
nur DCR-PC103E/PC104E
Hinweise zu RED EYE R, FLASH MODE und FLASH LVL
•Sie können RED EYE R, FLASH MODE und FLASH LVL nicht einstellen, wenn der externe Blitz
(gesondert erhältlich) nicht kompatibel ist.
•Sie können FLASH MODE und FLASH LVL nur verwenden, wenn ein externer Blitz (gesondert
erhältlich) angebracht ist (nur DCR-PC103E/PC104E).
Hinweis zu FLASH MODE
Wenn der Blitz nicht über eine Funktion zum Verhindern des „Rote-Augen“-Effekts verfügt, können
Sie nur ON oder AUTO auswählen.
Hinweis zur elektronischen Blende
Die elektronische Blende ist die Funktion zum elektronischen Einstellen der Verschlusszeit.
(Fortsetzung auf der nächsten Seite)