Guide pratique de Handycam®

49
Table des matières Techniques utiles pour réaliser un enregistrement Index
Copie de films ou
de photos depuis le
disque dur interne vers
un «
Memory Stick PRO
Duo »
Copie de films
Vous pouvez copier les films enregistrés sur
le disque dur interne de votre caméscope
ve
rs un « Memory Stick PRO Duo ».
Avant de commencer, insérez un « Memory
Stick PRO Duo » dans votre caméscope.
Remarques
Lorsque vous enregistrez un film sur le
«
Memory Stick PRO Duo » pour la première
fois, créez le fichier de la base de données
d’images en touchant
(HOME)
(GÉRER SUPPORT) [RÉPAR.F.BD.IM.]
[MEMORY STICK].
Raccordez votre caméscope à la prise murale
à l’aide de l’adaptateur CA fourni afin d’éviter
d’être à cours d’alimentation pendant la copie.
Conseils
Le film original ne sera pas effacé après la copie.
Toutes les images incluses dans une liste de
lecture sont copiées.
Les images enregistrées par ce caméscope et
stockées sur le support d’enregistrement sont
a
p
pelées « originales ».
Touchez
(HOME)
(AUTRES) [COPIER FILM].
Lécran [COPIER FILM] saffiche.
Touchez le type de copie.
[COPIER en sél.] : pour sélectionner
les films et les copier
[CO
PIER / date] : pour copier tous les
films d’une date donnée
[
COPIER TOUT] : pour copier la
liste de lecture
Si vous sélectionnez la liste de lecture
comme source pour la copie, suivez
les instructions affichées à lécran pour
copier la liste de lecture.
Sélectionnez le film à copier.
[COPIER en sél.] : touchez le film à
copier pour afficher le repère
. Vous
pouvez sélectionner plusieurs films.
Conseils
Appuyez et maintenez la pression sur
l’image à l’écran ACL pour confirmer votre
sélection. Touchez
pour revenir à
l’écran précédent.
[COPIER / date] : sélectionnez la date
d’enregistrement du film à copier,
puis touchez
. Vous ne pouvez pas
sélectionner plusieurs dates.
Espace libre restant sur le
« Memory Stick PRO Duo »