Operation Manual

LOCK

STAND BY

PHOTO STANDBY

START/

STOP

FADER

OVERLAP

SLIDE

DIGITAL MODE

OVERLAP

FADER/

OVERLAP

ZOOM

Utilisation des fonctions Enchaîné ou Diapo

(1) Mettez DIGITAL MODE sur OVERLAP.

(2) Appuyez de manière répétée sur FADER jusqu’à ce que l’effet désiré apparaisse dans le viseur.

(3) Appuyez sur START/STOP pour commencer l’enregistrement.

La fonction ENCHAINE permet de recouvrir progressivement la dernière scène enregistrée par la

nouvelle prise de vue. Grâce à la fonction DIAPO, la dernière scène disparaît comme une diapositive

pour faire place à la nouvelle prise de vue.

Annulation de la fonction de fondu

Avant d’appuyer sur START/STOP, appuyez sur FADER/OVERLAP jusqu’à ce que l’indicateur de

fondu disparaisse.

Utilisation répétée de la fonction de fondu

Reprenez chaque fois à l’instruction 1.

A propos de la fonction de fondu

• Vous ne pouvez pas utiliser la fonction de fondu (à l’ouverture, à la fermeture) ou la fonction ENCHAINE/

DIAPO avec un enregistrement à intervalles, un enregistrement image par image ou un enregistrement en

mode photo.

• Lorsque vous faites passer le caméscope en mode de veille depuis un mode autre que le mode

d’enregistrement et que vous sélectionnez OVERLAP ou SLIDE, le caméscope démarre automatiquement le

contrôle d’enregistrement de façon à enregistrer la dernière scène sur la bande magnétique.