Operating Guide

30
ES
Objetivo: Objetivo G
Ampliación (aprox.):
DEV-30:
0,8
 – 10  (película 2D)*
4
*
6
0,8  – 15  (película 2D)*
4
*
7
0,5  – 6  (película 3D)*
4
0,5  – 15  (fotografía)
DEV-50/50V:
0,8
 – 12  (película 2D)*
4
*
6
0,8  – 25  (película 2D)*
4
*
7
0,5  – 6  (película 3D)*
4
0,5  – 25  (fotografía)
Relación del zoom (aprox.):
DEV-30:
13
 (película 2D)*
6
20  (película 2D)*
7
12  (película 3D)
33
 (fotografía)
DEV-50/50V:
16
 (película 2D)*
6
33  (película 2D)*
7
12  (película 3D)
55
 (fotografía)
F1,8 - F3,4
Conversión a cámara de imágenes fijas de
35 mm
DEV-30:
f=49,8
mm – 661,6 mm (película 2D)
*
4
*
6
f=49,8 mm – 992,3 mm (película 2D)*
4
*
7
f=33,4 mm – 402,0 mm (película 3D)*
4
f=29,8 mm – 989,4 mm (fotografía, 16:9)
f=36,3 mm – 1 205,2 mm (fotografía, 4:3)
DEV-50/50V:
f=49,8
mm – 791,2 mm (película 2D)
*
4
*
6
f=49,8 mm – 1 645,7 mm (película 2D)*
4
*
7
f=33,4 mm – 402,0 mm (película 3D)*
4
f=29,8 mm – 1 647,9 mm (fotografía, 16:9)
f=36,3 mm – 2 007,4 mm (fotografía, 4:3)
Iluminación mínima
11 lx (lux) (de manera predeterminada,
velocidad de obturación de 1/60 segundo
*
1
,
1/50 segundo
*
2
)
Distancia de enfoque mínima:
Pe
lícula 2D: 1 cm (gran angular)/
80 cm (telefoto)
Pe
lícula 3D: 2 m (gran angular)/
24
m (telefoto)
Fotografía: 1 cm (gran angular)/80 cm
(telefoto)/38 cm (tele macro)
*
1
[Seleccionar 60i/50i] está ajustado en [60i
(NTSC)].
*
2
[Seleccionar 60i/50i] está ajustado en [50i
(PAL)].
*
3
Ángulo de visión diagonal.
*
4
[ SteadyShot] está ajustado en [Estándar] o
[Desactivar].
*
5
La exclusiva matriz de píxeles de Sony ClearVid
y el sistema de procesamiento de imágenes
(BIONZ) permiten obtener una resolución para
las imágenes fijas equivalente a los tamaños
descritos.
*
6
[Zoom digital] está ajustado en [Desactivar].
*
7
[Zoom digital] está ajustado en [Activar].
Conectores de entrada/salida
Toma HDMI: Conector micro HDMI
Toma de auriculares: minitoma estéreo
( 3,5
mm)
Toma de entrada MIC: minitoma estéreo
( 3,5
mm)
Terminal multi/micro USB
*
*
Admite dispositivos compatibles con
micro USB.
General
Alimentación: cc 6,8 V (batería) o cc 8,4 V
(adaptador de ca)
Consumo medio de potencia:
Monitorización
*: 2D: 3,7 W 3D: 4,0 W
Grabación: 2D: 4,1 W 3D: 5,0 W
* En este manual, “monitorizar” significa
que el usuario apunta al motivo sin
grabarlo.
Tem
peratura de funcionamiento: 0
C a 40 C
Temperatura de almacenamiento: –20
C a
+60
C
Dimensiones (aprox.):
148,5
mm
 72,5 mm  157,5 mm
(an./al./pr.) incluidas las partes salientes
166
mm
 78,5 mm  202 mm (an./al./pr.)
(DEV-50/50V) incluidas las partes salientes
y habiendo instalado el ocular grande
suministrado