Operating Guide

Índice de contenido
7
ES
Índice de contenido
Lea este apartado en primer lugar . . . . . . . . 2
Introducción
Paso 1: Comprobación de los elementos
suministrados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Paso 2: Carga de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Paso 3: Encendido y ajuste del
producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Paso 4: Inserción de una tarjeta de
memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Binoculares/grabación/
reproducción
Uso de este producto como unos
binoculares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Grabación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Reproducción con este producto. . . . . . . . . 18
Almacenamiento de
películas y fotografías en
un ordenador
Reproducción de imágenes en un
ordenador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Preparación del ordenador
(Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Personalizar el producto
Uso de los menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Listas de menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Información
complementaria
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Referencia rápida
Indicadores de la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Piezas y mandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Acerca de los manuales de este
producto
Este producto se entrega con dos manuales,
el “Manual de instrucciones” y el “Manual
de los Binoculares con grabación digital
(PDF)”. En el “Manual de instrucciones”
se explican las operaciones básicas y en el
“Manual de los Binoculares con grabación
digital (PDF)” se explican los detalles de las
funciones.
Cómo leer Manual de los Binoculares
con grabación digital (PDF)
Instale el “Manual de los Binoculares con
grabación digital” en su equipo desde el
CD-ROM suministrado.
 Coloque el CD-ROM suministrado en la
unid
ad de disco óptico del ordenador.
La página principal debería aparecer. Si no
aparece la página principal, haga doble clic en
el archivo [index.html] del CD-ROM.
 Haga clic en el manual del CD-ROM
que desea leer.
Se abrirá el archivo PDF del manual
seleccionado en el CD-ROM.
Necesita Adobe Reader para leer el “Manual de
los Binoculares con grabación digital”. Si no está
instalado en el equipo, puede descargarlo desde
la página Web de Adobe Systems.
http://www.adobe.com/
