Operation Manual
Table Of Contents
- Table des matiéres
- Avant de commencer
- Présentation
- Fonctionnalités de l’imprimante
- Caractéristiques
- Préparatifs
- 1 Vérification du contenu de l’emballage
- 2 Préparation du kit d’impression (non fourni)
- Formats du papier d’impression
- Kits d’impression en option
- 3 Chargement de la cartouche d’impression
- 3 Insertion du papier d’impression
- Impression à l’aide d’un appareil photo PictBridge (mode PictBridge)
- Impression d’images à l’aide de l’appareil photo
- Impression à l’aide d’un ordinateur (mode PC)
- Installation du logiciel
- Configuration système
- Installation du pilote de l’imprimante
- Désinstallation du pilote de l’imprimante
- Installation de PictureGear Studio
- Désinstallation de PictureGear Studio
- Impression de photos depuis PictureGear Studio
- Impression depuis un autre logiciel d’application
- Dépannage
- En cas de problème
- Bourrage papier
- Informations complémentaires
- Précautions
- Spécifications
- Surfaces d’impression
- Glossaire
- Identification des composants
- Index

46
FR
Digital Photo Printer DPP-FP30_FR_UC/CED_ 2-190-186-22(1)
Glossaire
Auto Fine Print 3
Cette fonction corrige automatiquement la
qualité d’une image pour obtenir un tirage
plus éclatant, plus clair et plus naturel. Ceci
est particulièrement efficace pour une
image sombre ou faiblement contrastée.
Les photos sont corrigées pour obtenir des
couleurs de peau naturelles, des feuillages
vert vif et des ciels bleu clair.
DCF (Design rule for Camera File
system)
Norme spécifiée par l’association JEITA
(Japan Electronics and Information
Technology Industries Association) pour
maintenir la capacité d’échange de fichiers
et les compatibilités entre les appareils
photo numériques et les appareils associés.
Exif 2.21 (Exif Print)
Exif Print (format de fichier image
échangeable pour les appareils photo
numériques) est une norme mondiale dans
le domaine du tirage de photos
numériques. Un appareil photo numérique
prenant en charge le système Exif Print
mémorise les données correspondant aux
conditions de prises de vue de chaque
cliché. L’imprimante utilise les données
Exif Print mémorisées dans chaque fichier
image afin de garantir que le résultat de
l’impression correspond aussi fidèlement
que possible au cliché original*1.
*1 Avec un appareil photo numérique
compatible Exif Print (Exif 2.21), l’image
est automatiquement mise au point pour
obtenir une qualité optimale, puis
imprimée.
PictBridge
Norme spécifiée par l’association Camera
& Imaging Products Association qui vous
permet de raccorder directement un
appareil photo numérique compatible
PictBridge à une imprimante sans
ordinateur, permettant ainsi une
impression immédiate.
01FRFP3008ADD-UC/CED.p65 10/27/04, 12:08 PM46