User manual
20 | CHAPITRE 3
3.
Choisissez un paramètre dans la liste déroulante Format de disque pour définir le format du disque final vers lequel votre
projet sera produit : DVD ou Disque Blu-ray.
4.
Choisissez un paramètre dans la liste déroulante Format vidéo du projet. Le format vidéo détermine les informations
suivantes sur le projet
:
• Si le disque est NTSC ou PAL. Il est impossible d’avoir un contenu à la fois NTSC et PAL sur un même disque.
• La taille et le format de l’image par défaut pour le média qui sera recompressé. Vous pouvez utiliser la boîte de dialogue
Optimiser le disque afin de choisir des paramètres de recompression distincts pour chaque fichier multimédia.
• La taille et le format d’image de tous les menus. Tous les menus doivent utiliser une résolution et une taille d’image
identiques.
5.
Choisissez un paramètre dans la liste déroulante Format audio du projet afin de déterminer le format utilisé pour l’audio qui
sera recompressé. Vous sélectionnez un titre et vous utilisez les paramètres Audio de la boîte de dialogue Optimiser le disque
afin de choisir des paramètres de recompression distincts pour chaque fichier multimédia.
6.
Activez la case à cocher Démarrer tous les nouveaux projets avec ces paramètres pour utiliser les paramètres actuels chaque
fois que vous créez un nouveau projet.
7.
Cliquez sur l’onglet Résumé et renseignez les champs comme souhaité. Ces informations sont enregistrées avec le projet.
8.
Cliquez sur OK pour créer votre projet.
Ouverture d’un projet existant
1.
Dans le menu Fichier, sélectionnez Ouvrir. La boîte de dialogue Ouvrir s’affiche.
2.
Recherchez et sélectionnez le fichier de projet (.dar) à ouvrir.
3.
Cliquez sur le bouton Ouvrir.
Compilation
audio/vidéo
Produit un disque contenant une compilation de fichiers audio ou vidéo. Vous pouvez
choisir une photo ou une vidéo à associer à chaque fichier audio. Les compilations
audio/vidéo ne renferment aucun menu, mais les utilisateurs peuvent avancer et reculer
dans les pistes à l’aide de leur télécommande.
Pour plus d’informations, reportez-vous à
Création d’une compilation audio/vidéo , page 41.
Compilation
d’images
Produit un disque qui affiche un diaporama de photos. Vous pouvez choisir une piste
d’audio de fond qui est lue pendant l’affichage des images. Les compilations d’images
ne renferment aucun menu, mais les utilisateurs peuvent avancer et reculer dans les
images à l’aide de leur télécommande.
Pour plus d’informations, reportez-vous à Création
d’une compilation d’images , page 47.
Film unique Produit un disque contenant un seul film. Les films uniques ne contiennent rien d’autre
(à l’exception d’une séquence vidéo/audio d’introduction, le cas échéant).
Pour plus
d’informations, reportez-vous à Création d’un disque ou d’un titre à film unique , page 51.
Remarque :
vous pouvez modifier les paramètres de projets spécifiés dans la boîte de dialogue Nouveau projet à tout moment
au cours du montage d’un projet, à l’exception du type de projet à créer. Pour changer l’un de ces paramètres, allez dans le menu
Fichier et choisissez Propriétés.
Conseil :
si vous ne retrouvez pas les fichiers multimédia lors de l’ouverture d’un projet, vous pouvez choisir de laisser le média
déconnecté et de poursuivre l’édition du projet. Si vous restaurez les fichiers multimédia source plus tard, le projet s’ouvrira
normalement.
Type de projet Description