Operation Manual

7
À propos de ce mode
d’emploi
• Les instructions du présent mode d’emploi
portent sur les commandes de la
télécommande. Vous pouvez également
utiliser les commandes du lecteur si elles
portent le même nom ou un nom similaire à
ceux de la télécommande.
• Voici la signification des icônes utilisées
dans le mode d’emploi :
Ce lecteur peut lire les
types de disques
suivants :
Le logo “DVD VIDEO” est une marque de commerce.
Code local
Un code local est inscrit à l’arrière du lecteur
et celui-ci ne peut lire que les DVD portant le
même code local.
Les DVD portant le symbole peuvent
également être lus sur cet appareil.
Si vous tentez de reproduire tout autre DVD,
le message “Lecture de ce disque interdite en
raison des limites de zone.” paraît à l’écran
du téléviseur. Selon le DVD, il se peut
qu’aucune indication de code local ne soit
inscrite, même si la lecture du DVD est
interdite en raison des limites de zone.
Exemple des disques que l’appareil
ne peut lire
L’appareil ne peut lire les disques suivants :
• CD-ROM (y compris CD PHOTO)
• Tous les CD-R (enregistrables)/CD-RW
(réinscriptibles) autres que les formats audio
et vidéo-CD (enregistrables)/CD-RW
(réinscriptibles)
• Sections de données supplémentaires sur CD
• DVD-ROM
• DVD audio
• Tous les DVD-RW (enregistrés) en format
vidéo (mode VR)
• Couche HD (haute densité) sur SACD
En outre, l’appareil ne peut lire les disques
suivants :
• DVD portant un code local différent (77).
• Disque enregistré selon un autre système
couleur que NTSC, p. ex., PAL ou SECAM.
(Ce lecteur est conforme au système
couleur NTSC.)
• Disque de forme non standard (p. ex., en
forme d’étoile ou de cœur).
• Disque sur lequel du papier ou un
autocollant est apposé.
• Disque portant des traces de bande adhésive
ou d’autocollant.
Icône Signification Icône Signification
Fonctions
exécutables en
mode DVD
VIDÉO
Fonctions
exécutables en
mode CD
audio
Fonctions
exécutables en
mode
VIDÉO-CD
z
Conseil ou
astuce
facilitant
l’opération
souhaitée
Types de disques
ALL
Code local
DVD VIDÉO
VIDÉO-CD
CD audio
suite
,