Operation Manual

20
FR
HDR-XR200E/XR200VE
 /  s’affiche avec le film ou la photo lu ou enregistré en dernier. Appuyez sur l’image pour
continuer la lecture à partir de la scène.
La lecture du film sélectionné commence.
L’écran VISUAL INDEX réapparaît lorsque la lecture à partir du film sélectionné atteint le dernier
film.
Appuyez sur / en cours de pause pour lire un film en vitesse lente.
Au fur et à mesure que vous appuyez sur / , la vitesse de lecture augmente environ 5 fois
 environ 10 fois  environ 30 fois  environ 60 fois.
Vous pouvez activer ou désactiver l’affichage à l’écran en appuyant sur DISP sur le panneau derrière
l’écran LCD.
La date, l’heure et les conditions d’enregistrement sont automatiquement enregistrées pendant la
prise de vue. Ces informations ne s’affichent pas pendant l’enregistrement mais vous pouvez les
afficher pendant la lecture en appuyant sur (HOME)  (REGLAGES)  [ AFF.REGL.
IMAGES]  [ CODE DONNEES]  le réglage souhaité    .
Lors de l’achat, votre caméscope contient un film de démonstration protégé.







Vers l’écran LECTURE
DE LA SELECTION
Vers l’écran de sélection
du type d’index
Précédent
Suivant
Retour au mode
d’enregistrement
Vers la liste des dates
d’enregistrement
Précédent
Arrêter
Suivant
Retour rapide
OPTION MENU
Avance rapide
Pause/lecture
Volume