Operation Manual

78
FR
Haut : lorsque l’écran LCD est ouvert
Bas : lors de l’enregistrement avec le viseur sans
ouvrir l’écran LCD
Chaque durée d’enregistrement est mesurée
lorsque le caméscope enregistre des films en
qualité d’image haute définition (HD) avec
[
Mode ENR] réglé sur [Standard ].
La durée de prise de vue type correspond à des
prises de vue avec marche/arrêt, activation du
témoin MODE et utilisation du zoom.
Des durées mesurées avec le caméscope à
une température de 25

C. 10

C à 30

C est
recommandé.
La durée de prise de vue et de lecture est
raccourcie lorsque vous utilisez votre
caméscope à basse température.
La durée de prise de vue et de lecture est
raccourcie en fonction des conditions
d’utilisation de votre caméscope.
Durée de lecture
Temps approximatif disponible lors de
l’utilisation d’une batterie en pleine charge.
HDR-PJ710VE/PJ720E
(unité : minute)
Batterie
Qualité d’image HD STD
NP-FV50 (fourni) 200 215
NP-FV70 415 440
NP-FV100 830 870
HDR-CX730E/CX740VE/CX760E/
CX760VE/PJ740VE/PJ760E/PJ760VE
(unité : minute)
Batterie
Qualité d’image HD STD
NP-FV50 (fourni)
200
225
215
240
NP-FV70
415
465
440
490
NP-FV100
830
925
870
980






Haut : lorsque l’écran LCD est ouvert
Bas : lors de la lecture avec le viseur sans ouvrir
l’écran LCD
Durée de prise de vue prévisible
pour les films
Mémoire interne (HDR-CX740VE/
CX760E/CX760VE/PJ710VE/PJ720E/
PJ740VE/PJ760E/PJ760VE)
HDR-CX740VE/PJ710VE/PJ740VE/
PJ720E
Qualité d’image haute définition (HD) en h (heures) et
min (minutes)
Mode
d’enregistrement
Durée de prise de vue
HDR-
CX740VE/
PJ710VE/
PJ740VE
HDR-PJ720E
[Qualité
50p]
2 h 20 min
(2 h 20 min)
5
h 10 min
(5 h 10 min)
[Qual.
la+élevée
]
2 h 45 min
(2 h 45 min)
6 h 5 min
(6 h 5 min)
[Qualité élevée
]
3 h 45 min
(3 h 45 min)
8 h 15 min
(8 h 15 min)
[Standard
]
6 h 40 min
(5 h 5 min)
14 h 35 min
(11 h 5 min)
[Longue
durée
]
(5,1 canaux)
*
11 h 35 min
(9 h 30 min)
25 h 15 min
(20 h 45 min)
[L
ongue
durée
]
(2 canaux)
*
11 h 55 min
(9 h 45 min)
26 h 5
min
(21 h 20 min)
Qualité d’image standard (STD) en h (heures) et min
(minutes)
Mode
d’enregistrement
Durée de prise de vue
HDR-
CX740VE/
PJ710VE/
PJ740VE
HDR-PJ720E
[Standard ]
(5,1 canaux)
*
6 h 55 min
(6 h 20 min)
15 h 10 min
(13 h 55 min)
[S
tandard
]
(2 canaux)
*
7 h 5 min
(6 h 35 min)
15 h 35 min
(14 h 20 min)
