Лентова тонколона Инструкции за експлоатация HT-CT290/HT-CT291
Препоръчителни кабели ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ За да намалите риска от пожар, не покривайте вентилационния отвор на устройството с вестници, покривки, завеси и др. Не излагайте устройството на въздействието на открити източници на пламък (например запалени свещи). За да намалите риска от пожар или токов удар, избягвайте капене и разливане на течности върху устройството и не поставяйте върху него предмети, пълни с течности, като например вази.
на данните изискват постоянна връзка с вградена батерия, тя трябва да бъде заменяна само от квалифициран сервизен персонал. За да гарантирате правилното третиране на батерията и на електрическото и електронно оборудване, предайте тези продукти в края на експлоатационния им цикъл в подходящ пункт за рециклиране на електрическо и електронно оборудване. За всички други батерии прегледайте раздела за безопасното изваждане на батерията от продукта.
• Словната марка BLUETOOTH® и логотиповете са регистрирани търговски марки, притежавани от Bluetooth SIG, Inc. и използването им от Sony Corporation е по лиценз. Останалите търговски марки и търговски имена са собственост на съответните им притежатели. • Термините HDMI и HDMI HighDefinition Multimedia Interface, както и логотипът HDMI, са търговски марки или регистрирани търговски марки на HDMI Licensing Administrator, Inc. в Съединените щати и в други държави.
Съдържание Относно тези инструкции за експлоатация ..................... 4 Указател за частите и бутоните за управление ... 6 Инсталиране на системата Ръководство Основни за стартиране връзки (отделен и подготовка документ) Монтиране на лентовата тонколона на стена ..........10 Хоризонтално инсталиране на събуфера ...................... 12 Слушане на звука Слушане на звук от свързаните устройства .... 12 Слушане на музика от USB устройство .........................
Указател за частите и бутоните за управление За повече информация вижте страниците, указани в скоби. Лентова тонколона Горен и преден панел Бутон (захранване) Включва системата или я поставя в режим на готовност. Бутон (вход) (стр. 12) Изберете устройството, което искате да използвате. Бутон (сдвояване) (стр. 16) Бутон +/– (сила на звука) Индикатори за входен сигнал* (стр.
Заден панел Жак HDMI OUT TV (ARC) Жак TV IN OPTICAL Порт (USB) (стр.
Събуфер Индикатор за захранване • Угасва: Захранването е изключено. • Светва: – Червен: Събуферът е в режим на готовност. – Зелен: Събуферът е свързан към лентовата тонколона без Secure Link. – Оранжев: Събуферът е свързан към лентовата тонколона със Secure Link. • Мига: – Зелен (бързо): Събуферът търси лентовата тонколона, за да се свърже. – Зелен: Събуферът опитва да се свърже с лентовата тонколона без Secure Link. – Оранжев: Събуферът опитва да се свърже с лентовата тонколона със Secure Link.
Дистанционно управление INPUT (стр. 12) (захранване) Включва системата или я поставя в режим на готовност. PLAY MODE (стр. 13) Използва се и за включване и изключване на функцията за затихване (стр. 16). AUDIO* (стр. 15) Използва се и за включване и изключване на Функция Dolby DRC (стр. 15). ENTER Влизане в избрания елемент. / Избира папка или файл в USB устройство. BACK Връщане към предишния екран. Спира възпроизвеждането от USB.
* (възпроизвеждане/ пауза) Поставя на пауза или възобновява възпроизвеждането. / (предишен/ следващ/превъртане напред/назад) Натиснете, за да изберете предишна/следваща писта или файл. Задръжте в натиснато положение за търсене назад или напред. NIGHT (стр. 15) Използва се и за включване и изключване на режима на готовност на BLUETOOTH (стр. 18). VOICE (стр. 15) Използва се и за включване и изключване на функцията Control for HDMI (стр. 19). MOVIE/MUSIC (стр.
1 Подгответе винтове (не са включени в комплекта), които са подходящи за отворите на гърба на лентовата тонколона. 3 Повече от 30 мм 365 мм 365 мм 5 мм Позицията на винта 10 мм 4 Отвор на гърба на лентовата тонколона 2 Поставете ШАБЛОНА ЗА МОНТИРАНЕ НА СТЕНА (в комплекта) на стена. Завийте винтовете в обозначенията. Винтовете трябва да се показват от 7,5 мм до 8,5 мм. Център на телевизора 7,5 мм до 8,5 мм Тиксо и др.
Забележка • Изгладете повърхността на шаблона за поставяне на стена, когато го поставяте на стената. • Поддържайте достатъчно пространство под лентовата тонколона, когато я окачвате на стена с цел лесен достъп до порта (USB). Хоризонтално инсталиране на събуфера Поставете събуфера на дясната страна, с логотипа „SONY“ напред. Слушане на звука Слушане на звук от свързаните устройства Натиснете неколкократно INPUT. Когато натиснете INPUT веднъж, индикаторът на текущия вход премигва.
• Забележка • За да видите списъка с USB съдържанието на телевизионния екран, свържете системата към телевизора чрез HDMI кабел. • Променете входа на телевизора към входа, към който е свързана лентовата тонколона. Свържете USB устройството към порта (USB). Вижте инструкциите за експлоатация на USB устройството, преди да установите връзката. 5 Регулирайте силата на звука. • Натиснете +/–, за да регулирате силата на звука на лентовата тонколона.
Информация за USB устройството на телевизионния екран Време за възпроизвеждане Общо време за възпроизвеждане Побитова скорост Състояние на възпроизвеждането Скорост на превъртане назад/ напред Състояние на повтарящото възпроизвеждане Маркер на избрания файл/ Общ брой файлове в папката Забележка • В зависимост от източника на възпроизвеждане част от информацията може да не се покаже. • В зависимост от режима на възпроизвеждане показаната информация може да се различава.
Използване на функцията за нощен режим (NIGHT) Тази функция е полезна, когато гледате филми късно вечер. Ще можете да чувате диалога ясно дори и при тих звук. За да изключите тази функция, натиснете отново NIGHT. Индикаторът MOVIE премигва двукратно. Забележка Основен Извежда се само основният канал. Индикаторите MOVIE и MUSIC премигват двукратно. Вторичен Извежда се само вторичният канал. Индикаторът MOVIE премигва двукратно.
Задръжте в натиснато положение PLAY MODE за 5 секунди, за да включите или изключите функцията за затихване. Включено Входното ниво затихва. Изходното ниво ще намалее при тази настройка. Индикаторите USB и TV премигват двукратно. BLUETOOTH функции Слушане на музика от BLUETOOTH устройство Изключено Нормално входно ниво. Индикаторът USB премигва двукратно. Съвет Изключете тази функция, ако звукът, извеждан от системата е тих.
3 4 Включете BLUETOOTH функцията на BLUETOOTH устройството, потърсете устройства и изберете „HT-CT290/291“. Ако е необходим ключ за достъп, въведете „0000“. Изпълнете тази стъпка в рамките на 5 минути, в противен случай режимът на сдвояване може да бъде отменен. Забележка • Ключът за достъп може да е наречен „Passcode“, „PIN code“, „PIN number“ или „Password“. • Можете да сдвоите до 10 BLUETOOTH устройства.
Настройване на режима на готовност на BLUETOOTH Когато системата разполага с информацията за сдвояването, можете да я включите и да слушате музика от BLUETOOTH устройство дори когато системата е в режим на готовност, като включите режима на готовност на BLUETOOTH. Задръжте в натиснато положение NIGHT за 5 секунди, за да включите или изключите режима на готовност на BLUETOOTH. Включено Индикаторите USB и TV премигват двукратно. Изключено Индикаторът USB премигва двукратно.
Подготовка за използване на функцията Control for HDMI Задръжте в натиснато положение VOICE за 5 секунди, за да включите или изключите функцията Control for HDMI. Включено Индикаторите USB и TV премигват двукратно. Изключено Индикаторът USB премигва двукратно. Съвет Ако активирате функцията Control for HDMI („BRAVIA“ sync), когато използвате телевизора, произведен от Sony, функцията Control for HDMI на системата също се активира автоматично.
Функция One-Touch Play Когато възпроизвеждате съдържание на устройство (плейър за Blu-ray дискове, „PlayStation®4“ и др.), свързано към системата, системата и телевизорът се включват автоматично, входът на системата се превключва на входа на телевизора, а звукът се извежда от високоговорителите на системата. Функция Scene Select Звуковото поле на системата автоматично се превключва според настройката на функцията Scene Select или Sound Mode на телевизора.
• Ако свързаното оборудване не е съвместимо с технологията за защита на авторските права (HDCP), изображението и/или звукът от жака HDMI OUT на тази система може да са изкривени или да не се извеждат. В такъв случай проверете спецификациите на свързаното оборудване. Системата влиза автоматично в режим на готовност, когато в продължение на 20 минути не работите с нея и тя не получава входен сигнал.
При поставяне Допълнителна информация Предпазни мерки Относно безопасността • Ако в системата попадне твърд предмет или се излее течност, изключете я от електрическата мрежа и я предайте за проверка на квалифициран персонал, преди да я използвате отново. • Не пипайте кабела за електрозахранване с мокри ръце. Ако го направите, може да получите електрически удар. • Не се качвайте на лентовата тонколона или събуфера, защото може да паднете и да се нараните или системата да се повреди от това.
• Старайте се да избягвате всякакви възможни повреди, причинени от ъглите на лентовата тонколона или събуфера. Относно използването на събуфера Не слагайте ръката си в отвора на събуфера, когато го повдигате. Възможно е драйверът на високоговорителя да се повреди. При повдигане на събуфера, го дръжте го за долната част. Относно работата Преди да свържете друго устройство, се уверете, че сте изключили системата. Нередности в цветовете може да се наблюдават при определени видове телевизори.
Проверете настройките на високоговорителите на телевизора. Захранването на системата се синхронизира с настройките на високоговорителите на телевизора. За подробности направете справка в инструкциите за експлоатация на телевизора. Ако последния път звукът се е извеждал от високоговорителите на телевизора, системата няма да се включи дори когато се включи телевизорът. Включете системата и превключете входа на системата на „TV“ (стр. 12). Системата се изключва, когато изключите телевизора.
Няма звук или се чува само много тих-звук от събуфера. Натиснете SW +, за да усилите звука на събуфера (стр. 9). Проверете дали индикаторът за захранване на събуфера светва в зелено. Ако не, вижте „Не се чува звук от събуфера.“ в „Безжичен звук от събуфера“ (стр. 26). Събуферът служи за възпроизвеждане на басов звук. Ако източниците на входен сигнал съдържат изключително малко компоненти на басов звук (например телевизионно излъчване), звукът от събуфера може да е труден за чуване.
BLUETOOTH устройство BLUETOOTH връзката не може да се извърши. Проверете дали индикаторът BLUETOOTH на лентовата тонколона свети в синьо (стр. 6). Проверете дали BLUETOOTH устройството, което искате да свържете, е включено и дали функцията BLUETOOTH е активирана. Преместете BLUETOOTH устройството по-близо до лентовата тонколона. Сдвоете тази система и BLUETOOTH устройството отново. Може да е необходимо първо да отмените сдвояването със системата, като използвате първо BLUETOOTH устройството.
Звукът прекъсва или има шум. Ако в близост има устройство, генериращо електромагнитно излъчване, като например безжична LAN мрежа или микровълнова фурна, преместете системата на разстояние от него. Ако има някакво препятствие между лентовата тонколона и събуфера, преместете го или го отстранете. Разположете лентовата колонка с високоговорители и събуфера възможно най-близо. Превключете честотата на безжичната LAN мрежа на близкостоящ Wi-Fi рутер или компютър на диапазона от 5 GHz.
Изчакайте за кратко и опитайте отново. Ако изключите системата, ще измине известно време, преди да можете да изпълните операции. Изчакайте 15 или повече секунди и опитайте отново. Проверете дали свързаното към системата устройство поддържа функцията Control for HDMI. Активирайте функцията Control for HDMI на устройствата, свързани към системата. За подробности направете справка с инструкциите за експлоатация на устройството.
Нулиране Ако системата все още не работи правилно, нулирайте я, както е посочено по-долу. Задължително използвайте бутоните на лентовата тонколона, за да извършите тази операция. 1 4 Изключете захранващия кабел. Свържете захранващия кабел, след което натиснете , за да включите системата. Свържете системата към събуфера (стр. 21). Кодек Разширение MP3 (MPEG-1 Audio Layer III) .mp3 WMA9 Standard .wma LPCM .
LED индикатори Можете да включите или изключите LED индикаторите, като задържите в натиснато положение BACK за 5 секунди. Когато включите тази функция, LED индикаторите светват или премигват в зависимост от избраната функция или състоянието на системата. Ако изключите LED индикаторите, само индикаторът BLUETOOTH (син) светва във функцията „BT“. Функция/състояние Индикация Вход (стр. 12) • TV • BT • USB Индикаторът TV светва Индикаторите BT и BLUETOOTH (син) светват Индикаторът USB светва USB вход (стр.
Функция/състояние Индикация Control for HDMI (стр. 19), BLUETOOTH Standby (стр. 18), Автоматично влизане в готовност (стр. 21) • Включено Индикаторите USB и TV премигват двукратно • Изключено Индикаторът USB премигва двукратно Secure Link (стр. 21) • Включено • Изключено Индикаторите USB и TV премигват двукратно, след което индикаторите MOVIE и MUSIC мигат последователно, докато се установи връзка Индикаторът USB премигва двукратно PROTECT (стр.
1) Спецификации Лентова тонколона (SA-CT290/SA-CT291) Секция на усилвателя ИЗХОДНА МОЩНОСТ (номинална) Преден Л + преден Д: 30 W + 30 W (при 4 ома, 1 kHz, 1% ОХИ) ИЗХОДНА МОЩНОСТ (референтна) Преден Л/Преден Д: 100 W (на канал при 4 ома, 1 kHz) Входове USB TV IN OPTICAL Изход HDMI OUT TV (ARC) Действителният обхват ще варира в зависимост от фактори, като препятствия между устройствата, магнитни полета около микровълнова печка, статично електричество, безжичен телефон, чувствителност при приемането, характ
Събуфер (SA-WCT290/ SA-WCT291) Секция на безжичния предавател/приемник Честотна лента 2,4 GHz (2,4000 GHz – 2,4835 GHz) Метод на модулация FHSS (Разгърнат спектър с честотно прескачане) Дизайнът и спецификациите подлежат на промяна без предупреждение. Поддържани версия и профили на BLUETOOTH Профилът представлява стандартен набор от функции за различните BLUETOOTH продукти. Вижте „Секция BLUETOOTH“ в „Спецификации“ (стр. 32) за версията на BLUETOOTH и профилите, поддържани от тази система.
Въздействия на други устройства BLUETOOTH устройствата и безжичната LAN връзка (IEEE 802.11b/g) използват една и съща честотна лента (2,4 GHz). Когато използвате BLUETOOTH устройство близо до такова с безжична LAN връзка може да възникнат електромагнитни смущения. Това може да доведе до по-ниски скорости на прехвърляне на данни, шум или невъзможност за връзка. Ако това се случи, пробвайте посочените по-долу мерки за отстраняване на проблема.
©2017 Sony Corporation 4-688-252-22(1) (BG)
