Operating Instructions
Table Of Contents
- US
- IMPORTANT NOTICE
- Safety Information
- Getting Started
- Parts and Controls
- Connecting TV to the Internet
- Watching TV
- Navigating through Home Menu
- Viewing Pictures from Connected Equipment
- Additional Information
- FR
- AVIS IMPORTANTS
- Consignes de sécurité
- Pour commencer
- Pièces et commandes
- Brancher le téléviseur à Internet
- Regarder la télévision
- Naviguer à travers le Menu d’accueil
- Visualisation d’images à partir d’appareils connectés
- Diagramme de branchement
- Raccorder le téléviseur
- Illustration d’un décodeur avec connexion HDMI
- Illustrer un décodeur avec la connexion Component
- Système de câblodistribution ou d’antenne VHF/UHF
- Illustrer la connexion de base HD BRAVIA® Sync™
- Illustrer une connexion HD de base avec un système de cinéma-maison
- Illustrer la connexion à un ordinateur avec un magnétoscope ou lecteur DVD à définition standard
- Utilisation des appareils audio et vidéo
- Utilisation de la Mise en miroir écran
- Information complémentaire
2
FR
D:\SONY
TV\SY16_QW_UC2_IM_E31\4584787131\4584787131_CF\010COVTOC.fm
masterpage: Left
KDL-48W650D / 40W650D / 32W600D
4-584-787-13(1)
Table des matières
AVIS IMPORTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Consignes de sécurité. . . . . . . . . . . . . . .4
Pour commencer
Installer le téléviseur. . . . . . . . . . . . . . 9
Fixer le téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . 10
Prévenir le basculement du
téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Mesures recommandées pour fixer
solidement le téléviseur . . . . . . . . . . . .10
Précautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Pièces et commandes
Téléviseur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Directives pour la
télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Brancher le téléviseur à
Internet
Installer la connexion Internet. . . . . .17
Type 1 : Réseau sécurisé avec Wi-Fi
Protected Setup™ (WPS) . . . . . . . . . . . 17
Type 2 : Réseau sécurisé sans Wi-Fi
Protected Setup™ (WPS) . . . . . . . . . . . 18
Type 3 : Réseau non sécurisé avec
tout type de routeur . . . . . . . . . . . . . . . 18
Type 4 : Configurer le réseau câblé . . . 18
Préparer un réseau câblé . . . . . . . . . . .19
Afficher le statut du réseau . . . . . . . . . 19
Si vous ne pouvez pas vous
connecter à Internet . . . . . . . . . . . . . 19
Confidentialité. . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Regarder la télévision
Sélectionner votre source de
contenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Régler la taille et le format de
l’écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Personnaliser la qualité du son et
de l’image. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Modification du Mode d’image . . . .22
Modification du Mode cinéma . . . . . . 22
Réglage de Sélection de scène. . . . . . 22
Naviguer à travers le Menu
d’accueil
Toutes les applications . . . . . . . . . . .23
Partage de photos plus (Uniquement
dans certains pays ou certaines
régions/sur certains modèles de
téléviseurs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Utilisation du téléviseur en Mode
cadre photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Préférés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Média . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Lecture de photo/musique/vidéo
par USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Réseau domestique. . . . . . . . . . . . . .26
Se connecter à un réseau
domestique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Renderer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Paramètres d’affichage pour les
serveurs multimédias . . . . . . . . . . . . . 27
Réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Préférences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Service à la clientèle. . . . . . . . . . . . . . . 37
Accessibilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38