Operating Instructions
Table Of Contents
- US
- IMPORTANT NOTICE
- Safety Information
- Getting Started
- Parts and Controls
- Connecting TV to the Internet
- Watching TV
- Navigating through Home Menu
- Viewing Pictures from Connected Equipment
- Additional Information
- FR
- AVIS IMPORTANTS
- Consignes de sécurité
- Pour commencer
- Pièces et commandes
- Brancher le téléviseur à Internet
- Regarder la télévision
- Naviguer à travers le Menu d’accueil
- Visualisation d’images à partir d’appareils connectés
- Diagramme de branchement
- Raccorder le téléviseur
- Illustration d’un décodeur avec connexion HDMI
- Illustrer un décodeur avec la connexion Component
- Système de câblodistribution ou d’antenne VHF/UHF
- Illustrer la connexion de base HD BRAVIA® Sync™
- Illustrer une connexion HD de base avec un système de cinéma-maison
- Illustrer la connexion à un ordinateur avec un magnétoscope ou lecteur DVD à définition standard
- Utilisation des appareils audio et vidéo
- Utilisation de la Mise en miroir écran
- Information complémentaire

3
FR
D:\SONY
TV\SY16_QW_UC2_IM_E31\4584787131\4584787131_CF\010COVTOC.fm
masterpage: Left
KDL-48W650D / 40W650D / 32W600D
4-584-787-13(1)
FR
Visualisation d’images à
partir d’appareils connectés
Diagramme de branchement . . . . . 39
Raccorder le téléviseur . . . . . . . . . . . 40
Illustration d’un décodeur avec
connexion HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Illustrer un décodeur avec la
connexion Component . . . . . . . . . . . . . 41
Système de câblodistribution ou
d’antenne VHF/UHF . . . . . . . . . . . . . . . 41
Illustrer la connexion de base HD
BRAVIA® Sync™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Illustrer une connexion HD de base
avec un système de
cinéma-maison . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Illustrer la connexion à un
ordinateur avec un magnétoscope
ou lecteur DVD à définition
standard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Utilisation des appareils audio et
vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Utilisation de la Mise en miroir
écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Information
complémentaire
Utiliser un support de fixation
murale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Démonter le support de table du
téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Installation du téléviseur contre
un mur ou dans un endroit
fermé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Canales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Généralités. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52










