Operating Instructions

15
FR
D:\SONY TV\SY16_QW_UC2_IM_E31\4584787131\4584787131_CF\050PAC.fm masterpage: Left
KDL-48W650D / 40W650D / 32W600D
4-584-787-13(1)
FR
veille, appuyez plusieurs fois sur SLEEP
jusqu’à ce que [Non] s’affiche.
 ////
• Sélectionne ou ajuste des éléments.
• Confirme les éléments sélectionnés.
 RETURN
• Retourne à l’écran précédent pour
tout menu affiché.
• Arrête la lecture lors de la lecture de
fichiers photo/musique/vidéo.
 HOME
Affiche ou annule le menu.
 VOL +/–
Ajuste le volume.
 MUTING
Coupe le son. Appuyez de nouveau
pour restaurer le son.
 AUDIO
Sélectionne le son provenant d’une
source multilingue ou d’un son stéréo
pour le programme visionné (en
fonction de la source du programme).
 (retour rapide)/ (PLAY)/
 (avance rapide)/ (PREV)/
 (PAUSE)/ (STOP)/ (NEXT)
• Lance le contenu multimédia sur le
téléviseur et tout appareil compatible
BRAVIA Sync connecté.
• Cette touche peut également être
utilisée pour utiliser le service de
lecture VOD (Vidéo à la demande).
La disponibilité dépend du service de
VOD.
 (REPLAY)/ (ADVANCE)
Rejoue la scène/fait une légère avance
rapide dans la scène (lecture USB et
Vidéo IPTV uniquement).
 POWER
Allume le téléviseur ou le fait passer en
mode veille.
 PIC OFF
Appuyez sur cette touche pour éteindre
l’image tout en maintenant le son actif.
 WIDE
Ajuste l’affichage à l’écran. Appuyez
plusieurs fois pour sélectionner le mode
cinéma souhaité (page 22).
 OPTIONS
Affiche une liste contenant des
raccourcis vers certains menus de
réglage.
Les options énumérées varient en
fonction de l’entrée et du contenu en
cours.
 JUMP
Retourne à l’entrée ou au canal
précédent visionné pendant plus de 15
secondes.
 CH +/–
Sélectionne le canal suivant (+) ou
précédent (–).
 CC/SUBTITLE
Modifie le réglage des sous-titres
(page 34).
Astuce
• Les touches numéro 5, , CH + et AUDIO ont
des points tactiles. Utilisez les points tactiles
comme référence lors de l’utilisation du
téléviseur.