4-460-665-41(1) TV digital com tela de cristal líquido Manual de Instruções Apresentando o seu Novo BRAVIA® Preparativos Assistindo à TV Utilizando os Recursos Utilizando os Menus Informações Adicionais Lendo o manual com atenção, você saberá usar corretamente o seu aparelho, aproveitando ao máximo os seus recursos técnicos. • Leia o manual de instruções antes de manusear o aparelho. • O uso correto do aparelho prolonga sua vida útil. • Guarde este manual para futuras consultas.
Registro do Proprietário O modelo e o número de série estão localizados nas partes traseira e lateral da TV. Anote estes dados no espaço abaixo. Utilize-os como referência toda vez que entrar em contato com o revendedor ou Serviço Autorizado Sony.
Fabricado sob licença da DTS Licensing Limited. Para informações sobre marca comercial e patente mundial e nos Estados Unidos, consulte www.dts.com/patents/legacy.aspx. © DTS Licensing Limited e DTS, Inc. 2012. Dispositivos SDK Opera® da Opera Software ASA. Copyright 1995-2013 Opera Software ASA. Todos os direitos reservados. NCL® é uma marca registrada da PUC-Rio. Fabricado sob licença da Dolby Laboratories.
x Pilhas e Baterias Não Recarregáveis Atenção: • Verifique as instruções de uso do aparelho certificando-se de que as polaridades (+) e (-) estão no sentido indicado. As pilhas poderão vazar ou explodir se as polaridades forem invertidas, expostas ao fogo, desmontadas ou recarregadas. • Evite misturar com pilhas de outro tipo ou com pilhas usadas, transportá-las ou armazená-las soltas, pois aumenta o risco de vazamento.
Conteúdo Apresentando o seu Novo BRAVIA® Seja bem-vindo ao Mundo BRAVIA . . . . . . . .6 Experimentando a sensacional alta definição com a sua TV BRAVIA . . . . . . . . . . . . . . . .6 Os quatro passos para uma experiência Full HD (alta definição completa) . . . . . . . . . . . . . .7 Destaques dos recursos da TV. . . . . . . . . . . .7 Preparativos Instalando a TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Fixando o pedestal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Localizando entradas e saídas .
® Apresentando o seu Novo BRAVIA Seja bem-vindo ao Mundo BRAVIA Obrigado por escolher a televisão de alta definição BRAVIA® da Sony. Use a documentação listada abaixo para obter o máximo da sua TV. Folheto de Instruções de Segurança Contém medidas de precaução para manter você e sua TV segura. Leia estas informações antes de configurar sua TV. Guia Rápido Fornece as informações de configuração da TV com amostras de diagramas de conexão.
Os quatro passos para uma experiência Full HD (alta definição completa) Aparelho de TV, Som, Fonte e Configurações Fonte 16:9 (alta definição) A maioria dos sinais HDTV utilizam o tamanho de tela widescreen de 16:9, que preenche a tela da sua BRAVIA e mantém uma imagem nítida, clara e viva. Fonte 4:3 (definição padrão) A maioria dos sinais de definição padrão utilizam o tamanho quadrado de 4:3. Quando imagens 4:3 são exibidas em uma TV de alta definição, você vê faixas pretas nas laterais das imagens.
➢ PIP (imagem sobre imagem (Picture in Picture)): Você pode trabalhar no seu PC e assistir a seu programa de TV favorito simultaneamente (página 29). ➢ PAP (imagem e imagem (Picture and Picture)): Você pode exibir duas janelas (esquerda e direita) na tela simultaneamente (página 30). ➢ Favoritos: Seus canais e entradas favoritos estão disponíveis para fácil acesso (página 31). ➢ Modo Auto Wide: Configure sua TV para ajustar automaticamente a tela com base na resolução do sinal (página 32).
Preparativos Instalando a TV Alguns modelos de TV são fornecidos com o pedestal desmontado para que você possa instalar a TV diretamente na parede. Se optar por não instalar a TV na parede, monte o pedestal na TV. Você necessitará de uma chave Philips e os parafusos fornecidos para realizar esta montagem. Consulte as instruções de instalação fornecidas com a TV. Certifique-se de observar os cuidados a seguir ao instalar a sua TV: Segure na parte inferior do painel, não na parte frontal.
Fixando o pedestal Consulte o folheto fornecido com instruções do pedestal para uma fixação adequada. • Cuidado para não prender as mãos ou o cabo de alimentação CA quando instalar o aparelho de TV no pedestal. 1 Coloque o aparelho de TV no pedestal. 2 Prenda a TV ao pedestal usando os parafusos fornecidos. As marcas de seta indicam o local dos orifícios do parafuso usados para fixação do pedestal. KDL-70R555A/60R555A KDL-50R555A • Segure a TV com uma mão e evite deixá-la cair quando estiver fixando-a.
Localizando entradas e saídas Painel Posterior Painel Lateral Preparativos Item Descrição 1 VIDEO IN/ COMPONENT IN/R-AUDIO-L (MONO) Esta entrada pode ser utilizada como entrada composta de vídeo (VIDEO) ou como entrada componente de vídeo (COMPONENT). Para uso composto, conecte o plugue amarelo ao Y para vídeo e utilize áudio L (mono) e R para sinal de áudio. Para uma conexão componente, utilize Y, PB, PR para sinais de vídeo e conecte também o áudio L (mono) e R para o sinal de áudio.
Item Descrição 3 CABLE/ ANTENNA 4 i AUDIO OUT Entrada RF que conecta a TV a Cabo ou a antena VHF/UHF. 5 LAN 6 USB Você pode desfrutar da IPTV, aplicativos e do navegador da Internet. Conecta o equipamento USB para acessar arquivos de foto, música e vídeo. Um mouse e um teclado padrão USB também podem ser conectados às portas USB. Um mouse ou teclado USB só pode funcionar ao navegar no navegador de Internet (página 52). Conecta o plugue de entrada de áudio do seu equipamento de áudio analógico.
Conectando a TV Sistema de TV a cabo ou de antena VHF/UHF Você pode desfrutar da programação digital de alta definição ou de definição padrão (quando disponível na sua região) junto com a programação de definição padrão analógica. Esta TV está preparada para receber programação digital decodificada para antena VHF/UHF externa. Sistema de TV a cabo ou de antena VHF/UHF Pressione ANT no controle remoto para alternar entre a programação a cabo e a programação via antena, conforme indicado abaixo.
Decodificador de TV a cabo HD/de satélite HD Você pode desfrutar de programação de alta definição através da assinatura de TV a cabo ou de TV via satélite de alta definição. Para obter a melhor imagem possível, certifique-se de conectar esse equipamento à sua TV através da entrada HDMI ou de vídeo componente (com áudio) localizada na parte de trás da sua TV.
Dispositivo MHL O MHL (Mobile High-Definition Link) permite que a TV se comunique com o dispositivo compatível com MHL conectado. Ao conectar um dispositivo compatível com MHL, a TV simultaneamente carrega o dispositivo conectado enquanto reproduz fotos/músicas/ vídeos a partir dele. Você pode usar o controle remoto da TV para controlar o dispositivo compatível com MHL conectado. Lateral da TV Preparativos Dispositivo MHL Use cabos MHL 2 autorizados com o logotipo MHL (não fornecidos).
Conectando outros equipamentos USB Dispositivo MHL Sistema VCR/Jogo/ Camcorder Reprodutor de Blu-ray Disc/ “PS3” Reprodutor de DVD Receptor digital de satélite Decodificador de TV a cabo digital Gravador Digital CABLE ANTENNA Sistema de áudio Equipamento de áudio analógico (Receptor A/V/HomeTheater) Roteador/Modem • Consulte o Guia Rápido (fornecido) quando conectar outro equipamento à sua TV.
Instalando a TV em uma parede ou área fechada Assegure-se de que a TV tenha uma circulação de ar adequada. Deixe um espaço suficiente ao redor da TV conforme a seguir. Evite operar a TV em temperaturas abaixo de 5 °C. Instalada com pedestal Instalada na parede 30 cm 30 cm 10 cm 10 cm 6 cm 10 cm 10 cm Nunca instale a TV conforme a seguir: Circulação de ar bloqueada. Parede Circulação de ar bloqueada.
Instalando a TV de forma segura A Sony recomenda que sejam tomadas medidas de segurança para evitar que a TV caia. As TVs que não estão instaladas de forma segura podem cair e provocar danos materiais, ferimentos graves ou até mesmo a morte. Para evitar a queda da TV ❑ ❑ ❑ ❑ Prenda a TV de forma segura na parede e/ou em uma estante. Não permita que crianças brinquem ou subam nos móveis e nos aparelhos de TV. Evite colocar ou pendurar objetos na TV.
2 Fixe a TV na estante. Utilize os itens listados a seguir (não fornecidos): • Parafuso (aparafusado no orifício de parafuso da TV) • Um parafuso ou outro fixador similar (para fixá-lo na estante) • Corda ou corrente (forte o suficiente para suportar o peso da TV). Certifique-se de que não haja folga excessiva na corda ou na corrente. Outra medida é prender a TV com um kit de cinto de segurança Sony (não fornecido).
3 Prenda a TV na parede. Prenda a TV na parede utilizando os parafusos, prendedor de parede e corrente (ou corda). Furos de montagem de parede Parafusos com olhal (não fornecidos) Prendedor de parede com olhal (não fornecido) Corda ou corrente (não fornecida) • Fixar a TV ao suporte sem fixar a TV e o suporte à parede proporcionará uma proteção mínima contra a queda da TV. Para uma proteção maior, certifique-se de seguir as três medidas recomendadas.
Executando a Configuração Inicial Durante a configuração inicial, você fará o seguinte: • • • • • • Defina o idioma para o texto de visualização na tela (OSD) Escolha seu ambiente de visualização Faça uma busca de canais digitais e analógicos Configure Hora Atual após Auto Programação Ajuste a configuração da rede Ajuste Download Automático Software 1 Ligue a TV. A tela de Configuração Inicial será exibida. 2 Utilize os botões do controle remoto descritos abaixo para navegar pela Configuração Inicial.
Assistindo à TV Utilizando o controle remoto Inserindo pilhas no controle remoto Insira duas pilhas tipo AAA (fornecidas), de modo que os sinais e e E das pilhas coincidam com os sinais do diagrama no interior do compartimento de pilhas do controle remoto. Instruções de utilização do controle remoto • Aponte o controle remoto diretamente para o receptor infravermelho (IR) localizado na TV.
Descrição dos botões do controle remoto Descrição 1 INPUT Pressione para visualizar a lista de equipamentos conectados e selecionar a fonte de entrada. Pressione repetidamente para alternar entre as entradas. Consulte a página 34. 2 WIDE Pressione várias vezes para visualizar as configurações disponíveis em Modo Wide. Consulte a página 32.
Botão Descrição 5 PHOTO FRAME Pressione para visualizar o Porta-Retrato. Consulte a página 46. 6 GUIDE Pressione para visualizar o guia de programação. 7 RETURN/ VOLTAR/ VOLVER Pressione para voltar à tela anterior ou para sair da tela quando estiver visualizando as configurações e os itens do menu. 8 HOME Pressione para visualizar o menu com as funções e as configurações da TV. Consulte “Utilizando os Menus” na página 55.
Descrição qh 3D Pressione para visualizar o menu 3D (página 38). qj SYNC MENU Pressione para visualizar o menu BRAVIA Sync e selecione o equipamento HDMI/MHL conectado da Seleção de dispositivo. qk SEN Permite a seleção do conteúdo do serviço online “SEN” (Sony Entertainment Network). Se “SEN” não estiver disponível, a categoria “SEN” não é exibida. ql NETFLIX Pressione para visualizar o menu NETFLIX. w; V/v/B/b Pressione V/v/B/b para mudar o foco/realce.
Controles e indicadores da TV Item Descrição 1 "/1 (Power) Pressione para ligar e desligar a TV. 2 – 2 + Pressione para ajustar o volume ou selecione um canal/entrada externa. Quando a tela para aumentar e diminuir o volume é exibida, pressionando 2 +/–, o volume pode ser ajustado. Quando a tela para trocar de canal é exibida, pressionando CH/INPUT, os canais podem ser selecionados. Quando a tela para selecionar a entrada é exibida, pressionando CH/INPUT, a entrada interna pode ser selecionada.
• Para obter mais informações sobre a configuração das entradas, consulte a página 69. • O botão 2 + possui um ponto saliente. Utilize-o como referência quando estiver assistindo à TV. • Certifique-se de que a TV esteja completamente desligada antes de retirar o cabo de alimentação da tomada.
Utilizando os Recursos Controle da BRAVIA Sync Com a função Controle da BRAVIA Sync, a BRAVIA Sync ajuda a se comunicar com equipamentos compatíveis com BRAVIA Sync conectados a um cabo HDMI/MHL. Siga os seguintes passos para unificar o controle do seu equipamento conectado. 1 Pressione HOME e selecione Ajustes, depois selecione as configurações em Ajustes. 2 Selecione Ajustes da BRAVIA Sync, depois Controle da BRAVIA Sync, e defina para Sim.
Utilizando os recursos PIP O PIP (imagem sobre imagem (Picture in Picture)) mostra uma imagem de computador conectado em tela cheia e um programa de TV ou outra entrada externa (veja a tabela abaixo “Para entrar PIP”) em uma janela menor. (A função Closed Captions (CC) não está disponível no modo PIP.) Janela Principal (PC) 2 Pressione V/v para selecionar Sair do PIP e pressione para sair do modo tela cheia do computador. • Você pode sair do PIP pressionando RETURN.
Utilizando os recursos PAP 2 Pressione V/v para realçar Imagem Única e pressione para sair da opção Imagem Única do menu Opções. A opção PAP (imagem e imagem (Picture and Picture)) exibe simultaneamente duas imagens (esquerda e direita) na tela (por exemplo, entrada externa e programa de TV). Para obter detalhes sobre equipamento externo, consulte página 16.
Utilizando o Guia de Programação Eletrônica Digital (EPG) Favoritos Seus canais e entradas externas favoritos podem ser acessados pressionando o botão HOME uma vez que estejam adicionados à lista. 1 Pressione HOME. 2 Pressione V/v para selecionar Favoritos e pressione . Guia de Programação Eletrônica Digital [Digital Electronic Program Guide] (EPG) Utilizando os Recursos 1 No modo digital, pressione GUIDE. 2 Realize a operação desejada conforme mostrado abaixo ou visualizada na tela.
x Para mover itens nos Favoritos Selecione os itens a serem movidos e, em seguida, pressione o botão amarelo/azul. • Entradas externas e Canais favoritos também podem ser adicionados através do botão OPTIONS do controle remoto. • Sua lista de Favoritos será apagada cada vez que a função Auto Programação for executada. Modo Wide O recurso Modo Wide permite a seleção de visualização da tela de sua preferência.
4:3 Fonte Original 16:9 Fonte Original Zoom Zoom Normal está disponível somente nas fontes de 480i, 480p, 576i ou 576p. Modo Wide com entrada HDMI/MHL (Ajuste do PC) O Modo Wide também está disponível nas configurações do PC. Quando um PC é conectado à TV, você pode alterar as configurações de tela de PC.
Entradas Pressione INPUT para visualizar o menu Entrada e alternar entre as entradas externas para selecionar o sinal de vídeo para visualização, incluindo o modo TV. A lista de entradas é formada pelo modo TV e pelos outros equipamentos conectados à TV. Você pode nomear suas entradas externas para identificá-las com facilidade. x Para controlar entrada Pressione HOME e selecione Ajustes, depois selecione as configurações em Ajustes. Selecione a opção Controle das Entradas em Ajustes AV.
x Operação básica de foto/música/ vídeo Você pode operar o dispositivo USB conectado através do controle remoto da TV. Item Descrição m/M Realiza retrocessos/avanços rápidos do arquivo quando pressionado durante a reprodução. . / > Vai para o início do arquivo anterior ou atual/próximo. N x Inicia a reprodução. Pausa a reprodução. x Para a reprodução. x Para ajustar a imagem (Vídeo) Você pode ajustar a qualidade da imagem de USB Vídeo. 1 Selecione um vídeo.
x Para parar uma apresentação de slides Selecione Parar Slideshow na etapa 2. • Enquanto a TV estiver acessando os dados no dispositivo USB, observe o seguinte: – Não desligue a TV. – Não desconecte o cabo USB. – Não remova o dispositivo USB. Os dados no dispositivo USB podem ser danificados. • A Sony não se responsabiliza por perdas ou danos de dados na mídia de gravação devido ao mau funcionamento de qualquer dispositivo conectado ou da TV.
Formato de vídeo USB Extensão Recipiente Codec de vídeo Xvid .avi AVI MPEG2 MP MPEG1 H.264 BP/MP/HP MPEG-4 SP/ASP Codec de áudio PCM / MPEG1 Layer1, 2 / MP3 / MPEG2 AAC (2 canais) / MPEG4 AAC (2 canais) / MPEG4 HE-AAC (2 canais) / Dolby Digital (2 canais) / Dolby Digital Plus (2 canais) / WMA v8 WMV v9 .wmv .asf ASF Xvid MP3 / WMA v8 MPEG-4 SP/ASP VC-1 H.264 BP/MP/HP .mp4 .mov .3gp MP4 MPEG1 Layer1, 2 / MP3 / MPEG2 AAC / MPEG4 AAC / MPEG4 HE-AAC MPEG-4 SP/ASP H.263 MPEG-4 SP/ASP .
Assistindo a vídeo 3D Você pode ter uma experiência de entretenimento em 3D (tridimensional), tais como videogame 3D estereoscópico e discos 3D Blu-ray com esta TV e um dispositivo compatível com 3D. Use um cabo HDMI ou USB para conectar sua TV ao dispositivo compatível com 3D. • Para assistir conteúdos 3D, assista à TV com seus olhos no mesmo nível da tela da TV e use os óculos 3D fornecidos.
• Não: Exibe imagens como elas estão. 4 Pressione RETURN para sair do menu 3D. • O efeito 3D simulado pode ser menos acentuado com algumas fontes de imagem. • O efeito 3D simulado percebido pode variar de pessoa para pessoa. • A exibição 3D simulado volta automaticamente para o modo de exibição 2D uma hora após a sua ativação. • As opções Lado a lado/de cima para baixo não podem ser selecionadas, dependendo da fonte do sinal ou formato.
Não Exibe imagens como elas estão. • As opções Lado a lado/de cima para baixo não podem ser selecionadas, dependendo da fonte do sinal ou formato. x Profundidade 3D Ajusta a profundidade das imagens 3D. • Recomendamos selecionar [0] para uso normal. • O efeito 3D pode ser menos acentuado dependendo das configurações. x Efeito 3D Simulado Aumenta/diminui o efeito 3D quando você exibe imagens 2D em 3D simulado. Ajustes 3D Você pode fazer os ajustes a seguir a partir do menu Configurações 3D.
• Nunca utilize solventes fortes como tíner, álcool ou benzina para limpeza. • Não modifique ou deixe os óculos 3D caírem. • Se os óculos 3D quebrarem, mantenha as peças quebradas longe da boca ou dos olhos. • Ao usar os óculos 3D, não aplique muita pressão sobre as lentes, pois elas podem quebrar.
Formato de vídeo compatível com 3D Entrada Formato 3D Formato de Frame Packing HDMI Lado a lado De cima para baixo Lado a lado MHL De cima para baixo Lado a lado USB De cima para baixo Sinal Resolução Frequência vertical (Hz) 1920 × 1080p 24, 30 1920 × 1080i 50, 60 1280 × 720p 24, 30, 50, 60 1920 × 1080p 24, 50, 60 1920 × 1080i 50, 60 1280 × 720p 50, 60 1920 × 1080p 24, 30, 50, 60 1920 × 1080i 50, 60 1280 × 720p 50, 60 1920 × 1080p 24 1920 × 1080i 50, 60 1280 × 720p 50, 60 1
Ouvindo Rádio FM Você pode ouvir estações de Rádio FM na sua TV através da conexão de uma antena (página 13). O alcance de sintonia do Rádio FM é de 87,5-108,0 MHz. Quando você usar a função de Rádio FM pela primeira vez, pressione HOME e selecione Rádio FM e, em seguida, realize a Auto Programação no menu Configuração de Rádio FM (página 64). Para Faça isso Acessar o modo Rádio FM Pressione HOME e selecione Rádio FM. Sair do modo Rádio FM Pressione RETURN para voltar para a visualização anterior.
Para Faça isso Mostrar porta-retrato durante a reprodução de Rádio FM 1 2 Pressione OPTIONS para selecionar Modo de Porta-retratos e, em seguida, pressione . Consulte Porta-Retrato (página 46) para selecionar uma foto ou Modo de Exibição. • A imagem BRAVIA será exibida se um dispositivo USB não estiver conectado. Reduzir o consumo de energia durante o modo Rádio FM 1 Pressione OPTIONS para selecionar Economia de Energia. Selecione as opções desejadas e pressione .
Para cancelar o registro de todos os dispositivos, pressione o botão OPTIONS na lista, selecione Apagar Tudo, e Sim na tela de confirmação. “Espelhamento de tela” é uma função para exibir a tela de um dispositivo móvel na TV através da tecnologia Miracast. A TV pode ser conectada diretamente com um dispositivo de Espelhamento de tela compatível (por exemplo, smartphone, PC). Você pode desfrutar a exibição da tela do dispositivo na tela grande da sua TV.
Porta-Retrato Você pode desfrutar de fotos, música ou rádio FM ou ver o relógio e o calendário, ao mesmo tempo. Você pode entrar no modo de portaretratos usando qualquer um dos métodos a seguir: 1 Pressione HOME e, em seguida, selecione Modo de Porta-retratos. 2 Pressione PHOTO FRAME. 3 Pressione OPTIONS quando você estiver reproduzindo os arquivos de foto/música. Você pode mudar a visualização, por ex., imagem e relógio, imagem em tela cheia ou relógio em tela cheia.
• Imagem e Relógio • Imagem em Tela Cheia porta-retratos por 24 horas, não use esse modo por pelo menos uma hora, para evitar que o painel seja danificado. O tempo de duração pode ser definido como Duração em Configurações do Porta-Retrato. Para obter mais detalhes, consulte a página 67. Para evitar que o painel seja danificado, a posição da foto, relógio e calendário é alterada automaticamente a cada hora.
Utilizando os recursos de rede Preparando uma rede com fio Quando você conecta esta TV à Internet, pode desfrutar de várias funções: vídeo da Internet, etc. • Você precisará contratar um provedor de serviço da Internet para se conectar com a Internet. Preparando uma LAN sem fio O dispositivo wireless integrado permite acessar a Internet e a sua rede doméstica. Com esse recurso, você pode se conectar a uma LAN sem fio e desfrutar dos benefícios da rede em um ambiente livre de cabos.
Configurando a conexão com a Internet Tipo 3: siga a configuração para rede não segura com qualquer tipo de roteador LAN sem fio. Tipo 4: siga a configuração para rede com fio configurar. Usando o recurso de rede é possível conectar a TV à Internet. O procedimento de configuração difere de acordo com o tipo de rede e o roteador LAN. Antes de configurar a conexão com a Internet, configure um roteador LAN. Verifique o ambiente da sua LAN sem fio usando o gráfico a seguir.
• Para usar a rede com IPv6, selecione Ajustes > Ajustes > Rede > Prioridade IPv6/IPv4 > IPv6, depois selecione Auto em Configurar conexão a rede. • Quando IPv6 é selecionado, o Proxy HTTP não pode ser definido. Tipo 2: rede protegida sem Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) Para configurar uma LAN sem fio, SSID (nome da rede de segurança) e chave de segurança (WEP ou chave WPA) serão necessários. Se você não conhecê-los, consulte o manual de instruções do seu roteador.
• A chave de segurança (chave WEP ou WPA) não será necessária porque você não precisa selecionar nenhum método de proteção neste procedimento. • Para usar a rede com IPv6, selecione Ajustes > Ajustes > Rede > Prioridade IPv6/IPv4 > IPv6, depois selecione Auto em Configurar conexão a rede. • Quando IPv6 é selecionado, o Proxy HTTP não pode ser definido.
Se você não puder se conectar à Internet Navegando pelos sites da web Use o diagnóstico para verificar as possíveis causas de falhas da conexão de rede e as configurações. Quando a TV está conectada à Internet, você pode navegar pelos sites da web. 1 Pressione HOME, em seguida Pressione HOME, em seguida selecione Navegador da Internet para iniciar o navegador. Você pode marcar seus sites favoritos para facilitar o acesso. selecione Ajustes > Ajustes > Rede > Configuração da Rede.
Desfrutando da Sony Entertainment Network A Sony Entertainment Network serve como porta de entrada para conteúdo da Internet, oferecendo uma variedade de entretenimento on-demand direto na sua TV. Ao se conectar à Internet através de uma conexão banda larga, você pode desfrutar do conteúdo de vídeo, incluindo filmes e desenhos animados. x Procurando à frente/atrás no conteúdo de vídeo Pressione os botões nos controles remotos que correspondem às indicações de controle na tela.
Desfrutando dos aplicativos Com os aplicativos, você pode exibir uma variedade de informações na tela. Os aplicativos fornecem acesso fácil ao conteúdo interativo quando a sua TV está conectada à Internet. • Conecte sua TV à Internet e efetue a Configuração da Rede. • Se você tiver dificuldades com este recurso, verifique se a conexão com a Internet está configurada corretamente. 1 Pressione HOME. 2 Pressione V/v para selecionar Aplicativos e pressione . 3 Selecione os aplicativos para exibir na tela.
Utilizando os Menus Navegando através dos Menus de TV O botão HOME permite que você acesse uma variedade de configurações de TV e arquivos de mídia USB. 1 2 3 4 Conteúdo de Internet Aplicativos Navegador da Internet Favoritos Pressione para sair. A Sony Entertainment Network serve como um gateway para conteúdo da Internet, oferecendo uma variedade de entretenimento on-demand direto na sua TV. Permite o acesso aos serviços da Internet para a TV.
EPG digital Mídia Você pode selecionar o Guia de Programação Eletrônica Digital (EPG). Para obter mais detalhes, consulte a consulte a página 31. Foto Música Os ícones Foto, Música, e Vídeo organizam seus arquivos de foto, música e vídeo a partir do equipamento conectado USB Sony. Certifique-se de selecionar o ícone correto ao acessar os arquivos. Consulte a seção de funções para obter mais informações sobre estes ícones.
Usando as configurações de Ajustes de Imagem Opção Descrição • Você pode alterar a configuração da imagem IPTV somente ao assistir vídeo da Internet. (Continua) 57 Utilizando os Menus Modo de Imagem Exibe as opções selecionadas nos ajustes de Seleção de Cena. Exibição de Brilhante Selecione para um contraste e nitidez de imagem imagem aprimorados. personalizada Padrão Selecione para ajustes de imagem padrão. Recomendado para entretenimento doméstico.
Opção Descrição CineMotion Proporciona um movimento de imagem aprimorado e reduz o embaçamento da imagem e granulação para conteúdo baseado em filme original. Selecione Auto 1 para representar o conteúdo original baseado em filme como esta, ou Auto 2 para uso padrão. (Os itens de configuração variam de acordo com o modelo da TV.) Reset Redefine os ajustes avançados para os valores padrão. Adv.
Usando as configurações de Ajustes de Som Opção Descrição Define um modo de som. O Modo de Som inclui as opções que melhor se adaptam aos vídeos e fotografias, respectivamente. Padrão Otimiza a qualidade de som para conteúdo geral. Música Permite que você experimente um som limpo e dinâmico, como se fosse em um concerto. Cinema Otimiza o som surround para filmes. Game Amplie sua experiência com seus jogos com uma qualidade de som magnífica. Esportes Reproduz um som realista como se fosse em um estádio.
Opção Descrição Alto-falantes Alto-falantes da TV Sistema de Áudio Saída de Áudio Variável Fixa Selecione para usar os alto-falantes da TV. Selecione para usar um sistema de áudio externo para o som da TV. Ao selecionar esta opção você está desativando os alto-falantes da TV. Ajusta o volume com o controle remoto da TV, ao utilizar um sistema de áudio externo. Ajusta o volume usando o controle remoto do sistema de áudio conectado. • Áudio MTS está somente disponível para programas analógicos.
Usando as configurações da Tela Opção Descrição Wide Zoom Enche a tela com distorção mínima. Normal Selecione para exibir imagem 4:3 no tamanho original quando a fonte original é 4:3. Cheia Selecione para aumentar a imagem horizontalmente para encher a tela quando a fonte original é 4:3 (Fonte de definição padrão). Quando a fonte original é 16:9 (Fonte de alta definição), selecione este modo para exibir a imagem 16:9 no seu tamanho original.
• Normal na configuração Modo Wide não está disponível quando você está assistindo a uma fonte 720p, 1080i ou 1080p. • Se 4:3 Padrão for definido como qualquer um que não seja Não, os ajustes do Modo Wide trocam somente para o canal atual. Quando você troca de canais (ou entradas), o Modo Wide é substituído automaticamente pelo ajuste 4:3 Padrão para fontes 4:3. Para manter a configuração atual do Modo Wide à medida que canais e entradas são trocados, defina 4:3 Padrão para Não.
Usando as configurações do Configuração de Canais Opção Descrição TV a Cabo/ Antena Selecione se você estiver recebendo canais a cabo através do provedor de TV a cabo. Antena Selecione se você estiver usando uma antena. Define automaticamente a lista de canais na TV para todos os canais de recepção. 1 Selecione Auto Programação. 2 Selecione OK para iniciar a Auto Programação. 1 Selecione Adição de Canais Digitais. 2 Selecione OK para adicionar canais digitais.
Opção Descrição Configuração de Memorize até 30 estações de rádio FM que podem ser recebidas na sua Rádio FM área. Permite sintonizar e armazenar automaticamente todos os Auto Programação canais disponíveis. 1 Selecione Auto Programação e pressione . 2 Selecione OK para sintonizar automaticamente em todos os canais disponíveis. Memórias FM Sintonize e armazene manualmente cada canal disponível um de cada vez.
Usando as configurações do Controle de Bloqueio Opção Descrição As configurações do Controle de Bloqueio permitem que você configure a TV para bloquear programas de acordo com o seu conteúdo e níveis de classificação. Use as teclas 0-9 no controle remoto para inserir uma senha de quatro dígitos. Ao criar a senha pela primeira vez, confirme a senha inserindo-a novamente. Mudar Senha Selecione para mudar a sua senha. Classificação Selecione a idade do telespectador mais jovem (4 até 17).
Usando as configurações de Ajustes Opção Descrição Rede Configuração da Rede Prioridade IPv6/IPv4 Wireless Integrado Nome do Dispositivo Atualizar o Conteúdo da Internet 66 Ajusta as configurações do status da rede. Alterne entre IPv6 e IPv4. • Para usar a rede com IPv6, selecione IPv6, em seguida selecione Auto em Configurar conexão a rede. • Quando IPv6 é selecionado, o Proxy HTTP não pode ser definido.
Opção Descrição Configurações Modo de do PortaExibição Retrato Exibição do Relógio Aplicativo de Áudio Seleciona uma música. Slideshow Você pode reproduzir uma exibição de slides de fotos. Exibe apenas uma foto. Imagem Simples Defin. de Repr. Todas as Ouça todas as faixas de música. de Música Faixas Faixa Única Defina para ouvir uma única faixa de música. Duração Seleciona o período de tempo (1 h, 2 h, 4 h ou 24 h) após o qual a TV automaticamente será colocada no modo de standby.
Opção Descrição Closed Captions (CC) Permite que você selecione entre vários modos de closed captions (para programas que são transmitidos com closed captions). Ligar Closed Sim Closed Captions (CC) está ligado. Captions Não Closed Captions (CC) está desligado. Liga ao se Closed Captions (CC) está ligado quando a TV acionar está muda. Muting Closed Caption Permite que você selecione opções de closed captions (EIAAnalógico 608) analógicas básicas.
Opção Descrição Relógio/ Timers Sleep Timer Timer para Ligar Hora Atual Idioma/ Language Logotipo de Abertura Ajustes AV • Essa TV não possui uma fonte de energia de reserva por pilha/bateria para o relógio. Assim, se houver uma falha de energia ou se você desconectar o cabo de alimentação, certifique-se de redefinir a data e a hora atuais. Se você perder a Configuração Inicial quando conectar a TV pela primeira vez ou se quiser procurar todos os canais recebidos, selecione Inicialização Automática.
• A lista de canais favoritos será limpa cada vez que você executar a Inicialização Automática. • Você pode atribuir os seguintes nomes para cada entrada (exceto TV): –, TV a Cabo, Satélite, VCR, DVD/BD, Home Theater, Game, Camcorder, Câmera Digital, PC, Editar • “–” indica que os nomes não foram atribuídos. • Se você selecionar Editar, você pode editar nomes de vídeos. Siga os mesmos passos para Editar Nomes dos Canais Analóg. na página 63.
Opção Descrição Selecione as funções dos botões do controle remoto da TV para operar o equipamento conectado. Nenhuma Desativa o controle através do controle remoto da TV. Normal Permite operações básicas, tais como botões de navegação (para cima, para baixo, esquerda ou direita, etc.). Teclas de Para operações básicas e operação para canais Sintonia relacionados aos botões, tais como CH +/– ou 09, etc. Úteis quando você controla um sintonizador ou um decodificador de sinais, etc.
Usando as configurações do Modo Ecológico Opção Descrição Reset Redefine as configurações atuais do Modo Ecológico para os valores padrão. Economia de Selecione entre Não, Baixa, Alta, e Sem Imagem para ajustar o consumo de Energia energia da sua TV. Ao selecionar a opção Alta, você reduzirá o consumo de energia mais do que os outros ajustes disponíveis. Enquanto a opção Sem Imagem está definida, se você pressionar os botões VOL +/– ou MUTING esta função não será desativada.
Informações Adicionais Tabela de referência dos sinais de entrada de PC para HDMI/MHL IN Após conectar o PC à TV, defina o sinal de saída do PC de acordo com o gráfico abaixo. Resolução Sinais Horizontal (Pixel) × Vertical (Linha) Frequência horizontal (kHz) Frequência vertical (Hz) Padrão VGA 640 × 480 31,5 60 VGA SVGA 800 × 600 37,9 60 Diretrizes VESA XGA 1.024 × 768 48,4 60 Diretrizes VESA WXGA 1.280 × 768 47,4 60 VESA 1.280 × 768 47,8 60 VESA 1.
Utilizando um Suporte de parede A sua TV pode ser montada na parede utilizando um suporte de parede (não fornecido). Se o pedestal estiver acoplado à TV, ela pode exigir a separação do pedestal. Prepare a TV para o suporte de parede antes de realizar as conexões dos cabos. A Sony não fornece o Suporte de parede ou o serviço de instalação. Para proteção do produto e por motivos de segurança, a Sony recomenda que a instalação da sua TV na parede seja realizada por profissionais qualificados.
Resolução de Problemas As imagens ruins bem como as condições de som ruins estão relacionadas com a conexão incorreta dos cabos; consulte o Guia Rápido fornecido para conexões. Se você tiver dúvidas, precisar de prestação de serviços ou de assistência técnica relacionada ao uso da sua TV Sony, mesmo após a leitura deste manual de instruções, entre em contato com a Central de Relacionamento Sony através do site: http://esupport.sony.
Condição A TV desliga automaticamente Explicação/Solução • Verifique se o Sleep Timer está ativado (consulte a página 69). • Verifique Standby Automático da TV nas configurações do Modo Ecológico. • Verifique a Duração em Configurações do Porta-Retrato. • Verifique a Duração se a TV for ligada pelo Timer para Ligar. Não há imagem de • Verifique a conexão entre o equipamento de vídeo opcional e a algumas fontes de vídeo TV. • Pressione INPUT no controle remoto (consulte a página 34).
Condição Explicação/Solução Não há som / Som com ruído Não há som, mas boa imagem • Verifique o controle de volume. • Pressione MUTING ou VOL + para que o “Muting” desapareça da tela (consulte a página 24). • Ajuste os Alto-falantes em Alto-falantes da TV nas configurações de Ajustes de Som (consulte a página 60). Se eles estiverem ajustados para Sistema de Áudio, o som não é transmitido pelos alto-falantes da TV, independentemente do controle do volume da TV.
Condição Explicação/Solução Vídeo ou som às vezes são cortados • Dispositivos emitindo ondas de rádio, tais como outros dispositivos LAN sem fio ou fornos de micro-ondas, podem interferir com a função Espelhamento de tela usando LAN sem fio. Mantenha a TV ou os dispositivos compatíveis com Espelhamento de tela da Sony (Xperia) longe desses dispositivos, ou desligue-os se possível.
Condição Explicação/Solução • A configuração atual do Modo Wide é automaticamente substituída pela configuração 4:3 Padrão quando você muda o canal ou entrada de vídeo, se o 4:3 Padrão nas configurações de Tela for definido como diferente de Não. Se deseja bloquear o Modo Wide selecionado em WIDE no controle remoto, ajuste o 4:3 Padrão para Não nas configurações da Tela (consulte a página 61). • Verifique a opção Auto Wide nas configurações de Tela (consulte a página 61).
Condição Explicação/Solução Determinados • Isto ocorre devido à compressão digital do conteúdo da fonte, programas em DVD ou usada por transmissões digitais e DVDs que podem fazer com outras fontes digitais que a tela da sua TV exiba menos detalhes do que o habitual ou exibem uma perda de ainda que artefatos (pequenos blocos, pontos ou pixels) detalhe, especialmente apareçam na sua tela. Essas compressões de sinal são mais durante o movimento visíveis e dependem da claridade e da resolução da TV.
Condição Explicação/Solução Como restaurar as • Para restaurar a TV, pressione HOME e selecione Ajustes t configurações de fábrica Ajustes t Ajustes de Fábrica (consulte a página 71). à TV IMPORTANTE: a restauração apagará todas as suas configurações personalizadas, incluindo a configuração de Controle de Bloqueio.
Especificações Sistema Sistema de televisão Analógico: NTSC/PAL-M/PAL-N Digital: SBTVD-T Cobertura de canal VHF: 2-13 UHF: 14-69 CATV: 1-135 Sistema do painel Painel LCD (Tela de Cristal Líquido) (Backlight de LED) Potência de saída dos Altofalantes (RMS) 10 W + 10 W (127 V CA, THD*1 10% sinal 1 KHz, Alto-falante de 8 Ohms, Nível de entrada 500 mVrms.
Nome do modelo KDL- 70R555A 60R555A 50R555A 182 W 121 W 69,5 (Classe 70) 60 49,5 (Classe 50) 176,6 152,5 125,7 Energia e outros Requisito de energia 110-220 V CA, 60 Hz Consumo de energia 240 W em uso em modo de espera Menos do que 0,3 W Tamanho da tela (medido diagonalmente) (polegadas) (cm) Resolução da tela 1.920 pontos (horizontal) × 1.080 linhas (vertical) Alto-falantes/Área total (2) (mm) Dimensões com pedestal (mm) sem pedestal (mm) 45 × 200 1.587 × 975 × 378 1.
Índice "/1 button 26 "/1 LED 26 4:3 Padrão 61 A Adição de Canais Digitais 63 Ajustes Ajustes 66 Ajustes de Imagem 57 Ajustes de Som 59 Configuração de Canais 63 Controle de Bloqueio 65 Modo Ecológico 72 Tela 61 Ajustes 3D 58 Ajustes AV 69 Ajustes Avançados 58 Ajustes da BRAVIA Sync 70 Ajustes de Fábrica 71 Alto-falante 26 Alto-falantes 60 Área da Imagem 61 Área de Exibição Automática 61 Atualização do Software.
I-CONTEÚDO E PRAZO DE GARANTIA 1. A Sony Brasil Ltda. garante o produto acima identificado, o qual foi recebido devidamente lacrado, pelo prazo de 12 (doze) meses, incluído o da garantia legal (primeiros noventa dias), contados a partir da aquisição pelo primeiro consumidor, contra defeitos de projeto, fabricação, montagem, ou solidariamente em decorrência de vícios de qualidade do material, que o torne impróprio ou inadequado ao consumo a que se destina. 2.