Operating Instructions MiniDisc Deck MDS-JA555ES
Lecture de MD
32
FR
r
p
P
(
§
0)
~≠ AMS ±
PITCH CONTROL
r
p
P
(
§
0)
~≠ AMS ±MENU/NO
Pour vous endormir en musique
Vous pouvez vous endormir au son d’un MD en
réglant la platine pour qu’elle s’éteigne après un
certain temps.
Vous pouvez régler la minuterie par tranches de
30 minutes.
1 Appuyez deux fois sur MENU/NO pour afficher
“Setup Menu”.
2 Tournez AMS pour sélectionner “Setup 14”, puis
appuyez sur AMS.
3 Tournez AMS pour sélectionner le temps.
L’affichage des minutes change comme suit :
30min ˜ 60min ˜ 90min ˜ 120min
4 Appuyez sur AMS.
5 Tournez AMS pour sélectionner “Setup 15”, puis
appuyez sur AMS.
6 Tournez AMS pour sélectionner “Sleep On”, puis
appuyez sur AMS.
“SLEEP” s’allume dans l’afficheur.
7 Appuyez sur MENU/NO.
Pour changer le temps de la minuterie d’arrêt
Recommencez depuis l’étape 1 ci-dessus.
Pour annuler la minuterie d’arrêt
Sélectionnez “Sleep Off” à l’étape 6 ci-dessus, puis
appuyez sur AMS.
Changement de la vitesse
(fonction de réglage de
vitesse)
Vous pouvez changer la vitesse de lecture du MD
(pitch). La hauteur tonale augmente et diminue avec la
vitesse. Si vous réglez la vitesse de lecture à une valeur
autre que le réglage d’usine, la touche PITCH
CONTROL s’allume en couleur ambre pendant la
lecture.
Réglage automatique de la vitesse de
lecture par pas (fonction Auto Step Control)
Vous pouvez augmenter la hauteur tonale de 2 pas* ou
la diminuer de 48 pas.
*Une octave équivaut à 12 pas.
1 Quand la platine est en mode de lecture, appuyez
plusieurs fois sur PITCH CONTROL jusqu’à ce
que “Pitch” s’affiche.
2 Tournez AMS jusqu’à ce que la valeur de pas
désirée s’affiche.
Pour rappeler le réglage d’usine
Appuyez sur CLEAR tout en réglant la valeur.
Remarques
• Lorsque vous changez le pas de réglage de vitesse, le son à
la lecture est momentanément coupé.
• Le pas de réglage de vitesse revient à “0” (réglage d’usine)
lorsque vous éteignez la platine ou éjectez le MD.
• Lorsqu’un point (.) apparaît après la valeur du pas de
réglage sur l’affichage du pas de réglage, ceci indique que
vous avez effectué un réglage fin (voir page suivante) et
que la valeur du pas de réglage se trouve entre deux pas
(les valeurs de pas de réglage et de réglage fin sont liées).