Operation Manual

16
IT
Taglio automatico: Quando la funzione di
spaziatura automatizzata è attivata, se non c’è
nessun ingresso del suono per 30 secondi o più,
la piastra sostituisce questo silenzio con uno
spazio vuoto di circa 3 secondi ed entra nella
pausa di registrazione.
1 Mentre la piastra è in modo di arresto,
premere MENU/NO.
2 Girare AMS (o premere ripetutamente
./>) finché appare “Setup?” e poi
premere AMS o YES.
3 Girare AMS (o premere ripetutamente
./>) finché appare “S.Space On”
e poi premere AMS o YES.
4 Girare AMS (o premere ripetutamente
./>) per selezionare
l’impostazione e poi premere AMS o
YES.
5 Premere MENU/NO.
Note
• La spaziatura automatizzata non ha effetto
sull’ordine dei numeri dei brani registrati, anche se
lo spazio vuoto si trova in mezzo ad un brano.
• Il taglio automatico si attiva o disattiva
automaticamente insieme alla spaziatura
automatizzata.
• Se la piastra continua la pausa di registrazione per
circa 10 minuti dopo che il taglio automatico si è
attivato, la registrazione si interrompe
automaticamente.
Regolazione del livello di
registrazione
È possibile regolare il livello di registrazione sia
per le registrazioni analogiche che digitali.
1 Eseguire i punti da 1 a 5 di
“Registrazione su un MD” a pagina 10.
2 Riprodurre la parte della sorgente di
programma con l’uscita più forte.
3 Premere ripetutamente LEVEL/
DISPLAY/CHAR (o DISPLAY) finché
appare il livello del segnale in ingresso.
4 Mentre si controlla il suono, girare AMS
(o premere ripetutamente LEVEL +/–)
per aumentare il livello di registrazione
al suo livello massimo senza che si
accendano i due indicatori all’estrema
destra sui misuratori del livello di picco.
5 Interrompere la riproduzione della
sorgente di programma.
6 Per avviare la registrazione, continuare
dal punto 7 di “Registrazione su un MD”
a pagina 10.
Suggerimenti
• È possibile regolare il livello di registrazione
premendo ripetutamente LEVEL +/– sul
telecomando durante la registrazione o la pausa di
registrazione.
• È possibile usare il menu di impostazione per
regolare il livello di registrazione.
1 Durante la registrazione o la pausa di
registrazione, premere MENU/NO.
2 Girare AMS (o premere ripetutamente
./>) finché appare “Setup?” e poi
premere AMS o YES.
3 Girare AMS (o premere ripetutamente
./>) per selezionare la sorgente
desiderata
1)
e poi premere AMS o YES.
1) Per il modello per l’Europa: “Ain”, “Coax” o
“Opt”
Per un altro modello: “Ain”, “Opt1” o “Opt2”
4 Girare AMS (o premere ripetutamente
./>) per regolare il livello di
registrazione e poi premere AMS o YES.
5 Premere MENU/NO.
Per Selezionare
Attivare la spaziatura
automatizzata e il taglio
automatico
S.Space On
(impostazione di
fabbrica)
Disattivare la spaziatura
automatizzata e il taglio
automatico
S.Space Off
Nessun ingresso del suono per
30 secondi o più
Sostituito con uno spazio vuoto di
3 secondi e la registrazione fa una pausa
Dis-
attivata
Attivata
Evitare di far accendere questi indicatori