Owner's Manual
GARANTI-E
LIMITEE
Sony
Electronics Inc. (quant aux achats aux Etats-Unis) et
Sony
du Canada Ltee
(quant
aux
achats au Canada)
(<<Sony»)
garantissent
Ie
present
produit
d'etre
sans
defaut
de
fabrication
ou de materiel
durant
la
periode
d'un
(1)
an a
compter
de la
-date
d'achat
original.
Sous cette
garantie
limitee,
Sony
procedera, ason gre,
(i)
a
la reparation
du
produit,
en
utilisant
des
pieces neuves ou remises aneuf;
ou
(ii)
au
remplacement
du
produit
par
un
produit
neuf
ou
remis
a neuf. Dans cette
garantie Iimitee,
«remis
aneuf»
signifie
un
produit
ou une piece
qui
a ete
remis
a
neuf
selon ses caracteristiques
d'origine.
En
cas
de
defaut,
vos
uniques
recours
sont
decrits
dans
la
presente
garantie.
LIMITATIONS
DES
DOMMAGES:
SONY
NE
POURRA
AUCUNEMENT
ETRE
RESPONSABLE
DE
DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSECUTIFS ASSOCIES
AU NON-RESPECT D'UNE GARANTIE
OU
CONDITION EXPRESSE OU IMPLICITE
RELATIVEMENT
AU
PRODUIT.
LA DUREE DES GARANTIES IMPLICITES: SAUF DANS LA MESURE OU LA LOI
APPLICABLE L'INTERDIT,
LA
DUREE
DE
TOUTE GARANTIE OU CONDITION
IMPLICITE
DE
QUALITE
MARCHANDE
OU
DE
L'
ADAPTABILITE
A UNE FIN
PARTICULIERE RELATIVEMENT AU PRODUIT EST
L1MITEE
ALA DUREE
DE
CEnE
GARANTIE.
L1MITEE.
L'exclusion
ou
la
limitation
de
responsabilite
en cas de
dommages
accessoires
ou consecutifs, ou la
limitation
de la duree des garanties
implicites,
n'est
pas
autorisee dans certains
territoires.
Cette
garantie
limitee
vous
confere
des
droits
juridiques
specifiques. Vous
pourriez
egalement
beneficier
d'autres
droits
qui
peuvent
varier
d'un
territoire
a
I'autre
ou
d'une
juridiction
aI'autre.
Instructions: Vous
etes
responsable
de
la
sauvegarde
des
donnees,
logiciels
ou
autres
materiaux
que
vous
avez
stockes
ou
preser
yes
sur
votre
produit.
Ces
donnees,
logiciels
ou
autres
materiaux
risquent
d'etre
perdus
ou
reformates
lors
de
la
reparation,
et
Sony
ne sera pas
tenu
responsable
de
tels
dommages
ou
pertes. Vous devez
presenter
une
preuve
d'achat
qui
indique
la date d'achat. Pour
obtenir
Ie
service de
garantie
aux
Etats-Unis,
vous
devez
livrer
Ie
produit,
ou
I'expedie, frais de
transport
payes aI'avance,
soit
dans son
emballage
d'origine,
soit
dans
unemballage
comparable
offrant
un
degre
de
protection
comparable,
a
f'un des centres de reparation
autorise
Sony.
Pour
obtenir
Ie
service
de
garantie
au Canada,
vous
devez
livrer
Ie
produit
soit
au concessionnaire
autorise
Sony
ou
vous
aviez achete
Ie
produit,
so
it
a
I'un
des centres de reparation
autorise
Sony.
Veuillez contacter,
aux
Etats-Unis:
Sony
Customer
Information
Center
12451
Gateway
Blvd., Fort Meyers,
FL
33913;
www.sony.com/service;
ou (800)222-S0NY.
Veuillez contacter, au Canada:
Sony
du
Canada Ltee,
115
Gordon
Baker Road,
Toronto,
Ontario
M2H 3R6.
IBatterieI
Imprime
au
Japon