Operation Manual

Manual de usuario Sony Personal Navigation System
- 8 - Administrar idiomas y mapas
Administrar idiomas y mapas
Installer-Tool En el CD-ROM de software suministrado se encuentra un
Installer-tool (herramienta de instalación) con la que podrá
establecer de qué idiomas quiere disponer en el aparato de
navegación y los mapas.
Si ha adquirido una versión de Sony Personal Navigation
System que no contenga mapas en el CD-ROM podrá crear una
copia de seguridad del mapa en el aparato de navegación.
1. Conecte el aparato de navegación con su ordenador a través
de ActiveSync
®
e introduzca el CD-ROM.
El Installer-tool se ejecutará automáticamente.
2. Siga las indicaciones de la pantalla del ordenador.
Teclas de hardware
Teclas de hardware En la parte superior del aparato se encuentran dos teclas físicas:
Derecha:
Encender/en espera
Enciende el aparato o lo pone en espera.
Izquierda:
VOICE/POSITION
Durante la navegación:
repite la última indicación de ruta. Vuelve a mostrar las
indicaciones de velocidad si estaban ocultas.
O bien:
Abre la vista cartográfica estándar y reproduce la posición actual.
Teclado software
Resumen Cuando sea necesario introducir texto, aparecerá un teclado
software en la pantalla. Podrá elegir entre un teclado de
caracteres o un teclado tipo teléfono móvil.
Podrá cambiar de teclado pulsando sobre el botón.
Pulse sobre este botón para cambiar al teclado tipo teléfono
móvil.
Pulse sobre este botón para cambiar al teclado de caracteres.