User's Manual

17
NV-U83T/U73T
3-284-845-11 (1)
F:\Data Disc\3284845111\328484511NVU83TU\02FR02NAV-U.fm masterpage:Right
Réinitialisation de l’appareil
Si le logiciel de navigation est bloqué, essayez de
réinitialiser l’appareil.
Appuyez sur la touche RESET, puis mettez
l’appareil sous tension.
Remarque
Après avoir réinitialisé l’appareil, la réception des
signaux GPS peut prendre quelques instants lorsque
vous mettez l’appareil sous tension.
Le mode de démonstration démarre
automatiquement même si aucune action n’est
exécutée.
t Désactivez le mode de démonstration automatique
en appuyant sur dans le menu principal c
« Général » c « Mode de la démonstration ».
Ensuite, confirmez que le mode « Mode de la
démonstration » est désactivé.
Fonction Bluetooth (NV-U83T
uniquement)
Le téléphone cellulaire en cours de connexion
ne parvient pas à détecter cet appareil.
t Réglez « Signal Bluetooth » à « SUR ».
• En cours de connexion au téléphone cellulaire, cet
appareil ne peut pas être détecté par un autre
téléphone cellulaire. Interrompez la connexion en
cours et recherchez cet appareil à partir d’un autre
téléphone cellulaire.
La connexion Bluetooth est impossible.
t Procédez à nouveau au pairage.
• Selon le modèle de votre téléphone cellulaire, il est
possible que vous ne puissiez pas effectuer de
recherches à partir de cet appareil.
t Recherchez cet appareil à partir du téléphone
cellulaire.
• Selon le statut de votre téléphone cellulaire, il est
possible que vous ne puissiez pas effectuer de
recherches à partir de cet appareil.
t Recherchez cet appareil à partir du téléphone
cellulaire.
t Vérifiez les procédures de pairage et de connexion
dans le manuel du téléphone cellulaire, etc. et
effectuez à nouveau l’opération.
t Consultez le site Web de Sony pour vérifier que le
téléphone cellulaire peut être connecté à cet
appareil.
Le nom du téléphone cellulaire détecté
n’apparaît pas.
Selon le statut du téléphone cellulaire, il est possible
que vous ne puissiez pas obtenir son nom.
Le volume de la voix de l’appelant est trop
faible.
t Réglez le volume en appuyant sur +/– dans la
fenêtre d’affichage.
Un écho ou des parasites se produisent lors de
conversations téléphoniques.
• Baissez le volume.
• « Réduction bruit / Suppression écho » est réglé à
«FERMÉ».
t Réglez « Réduction bruit / Suppression écho » à
« Mode 1 » ou « Mode 2 ».
• Si le bruit ambiant autre que le son de l’appel
téléphonique est fort, essayez de réduire ce bruit. Par
exemple, si une fenêtre est ouverte et que le bruit de
la route, etc. est fort, fermez la fenêtre. Si la
climatisation est forte, diminuez-la.
La qualité du son de la voix de l’appelant est
médiocre.
La qualité du son du téléphone dépend des conditions
de réception du téléphone cellulaire.
t Déplacez votre voiture vers un endroit où vous
pouvez augmenter le signal du téléphone cellulaire
si la réception est médiocre.
Certaines fonctions sont inopérantes.
t Vérifiez que le téléphone cellulaire en cours de
connexion prend en charge les fonctions en
question.
Le nom de l’interlocuteur n’apparaît pas lors
de la réception d’un appel.
• L’interlocuteur n’est pas mémorisé dans le répertoire.
t Mémorisez-le.
• Le téléphone appelant n’est pas réglé pour
transmettre le numéro de téléphone.
Le pairage a échoué en raison de la
temporisation.
Selon le téléphone cellulaire en cours de connexion, le
délai autorisé pour le pairage peut être court. Essayez
de réaliser le pairage dans le temps imparti.
Aucun son n’est émis par le haut-parleur de
l’appareil pendant un appel en mains libres.
t Si le son est émis par le téléphone cellulaire, réglez
ce dernier pour qu’il soit émis par le haut-parleur
de l’appareil.
00US+00COV-U.book Page 17 Monday, October 29, 2007 5:34 PM