Operating Instructions
Table Of Contents
- Table of Contents
- Overview
- Supplied Accessories
- Locating the Controls and Connectors
- Setting up the Drive
- Connecting the Drive
- Basic Operation
- Installing the software
- Precautions before use
- Playing an Audio CD
- Playing a DVD video
- Performing a System Recovery on a Notebook
- Precautions
- Maintenance
- Getting Help
- Specifications
- Troubleshooting
- Inhalt
- Übersicht
- Mitgeliefertes Zubehör
- Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
- Aufstellen des Laufwerks
- Anschließen des Laufwerks
- Grundfunktionen
- Installieren der Software
- Sicherheitshinweise zur Verwendung
- Wiedergeben einer Audio-CD
- Wiedergeben eines DVD-Videos
- Ausführen einer Systemwiederherstellung auf einem Notebook
- Sicherheitsmaßnahmen
- Wartung
- Hilfeinformationen und technische Unterstützung
- Technische Daten
- Störungsbehebung
- Table des matières
- Présentation
- Accessoires fournis
- Emplacement des commandes et des connecteurs
- Installation du graveur
- Raccordement du graveur
- Opérations de base
- Installation des logiciels
- Précautions à prendre avant l’utilisation
- Lecture d’un CD audio
- Lecture d’un DVD-Vidéo
- Récupération du système d’exploitation sur l’ordinateur portable
- Précautions
- Entretien
- Aide
- Spécifications
- Dépannage
46
DE
Eigenschaften der Laserdiode
Laseremission CD: 180 µW
DVD: 74,1 µW
Wellenlänge CD: 784 nm
DVD: 658 nm
Anschlüsse
i.LINK-Anschluss (IEEE 1394) S400 (4polig) (2)
S400 = 400 Mbps
Gleichstromeingang DC IN (1)
Dedizierter Gleichstromeingang DC IN (1)
Umgebungsbedingungen
für Betrieb
Betriebstemperatur
5ºC bis 35ºC (Temperaturschwankungen von unter
10ºC/Stunde)
Luftfeuchtigkeit bei Betrieb
20 bis 80% (nicht kondensierend)
bei einer Temperatur von 35°C muss die
Luftfeuchtigkeit unter 65% liegen
(Hygrometerstand unter 29°C)
Lagertemperatur
–20ºC bis +60ºC (Temperaturschwankungen von
unter 10ºC/Stunde)
Luftfeuchtigkeit bei Lagerung
20 bis 90% (nicht kondensierend), bei einer
Temperatur von 60°C muss die Luftfeuchtigkeit
unter 20% liegen (Hygrometerstand unter 35°C)
Netzteil*
Betriebsspannung
100 - 240 V Wechselstrom, einstellbar, 50/60 Hz
Ausgangsspannung und Stromstärke
10 V, max.1,5 A
* Nicht bei allen Produktkonfigurationen
mitgeliefert
Sonstiges
Leistungsaufnahme
Lesen/Schreiben: ca. 8 W
Abmessungen
ca. 144 × 21 × 154 mm (B × H × T)
(maximal, einschließlich vorstehender Teile)
Gewicht
ca. 410 g (nur Hauptgerät)
Änderungen, die dem technischen Fortschritt
dienen, bleiben vorbehalten.