User manual

88
Meldung Bedeutung/Lösung
File in format that does
not allow editing
 Sie haben versucht eine Titelmarkierung zu einer Datei hinzuzufügen, die
Titelmarkierungen nicht unterstützt.
 Sie haben versucht, eine Datei zu teilen, die das Teilen nicht unterstützt.
 Sie haben versucht einen Ein-/Ausblendeffekt zu einer Datei hinzuzufügen,
die Überblendungen nicht unterstützt.
 Sie haben versucht, Dateien zu kombinieren, die das Kombinieren nicht
unterstützen.
Invalid operation
 Dateien in den unter „ Music“ verwalteten Ordnern können nicht geteilt
oder mit einer Titelmarkierung versehen werden.
 Wenn eine Speicherkarte einen defekten Block (BADBLOCK) aufweist, kann
sie nicht beschrieben werden. Bereiten Sie eine neue Speicherkarte vor und
setzen Sie diese ein.
 Der Dateiname hat die maximale Anzahl an Zeichen erreicht; die Datei kann
nicht geteilt werden. Kürzen Sie den Dateinahmen.
 Die Funktion „At All Track Marks“ ist nicht verfügbar, da eine Titelmarkierung
innerhalb von 0,5 Sekunden von der Trennstelle entfernt vorhanden ist.
 Die Funktion „At All Track Marks“ ist nicht verfügbar, da eine Titelmarkierung
innerhalb von 0,5 Sekunden vom Dateianfang oder -ende entfernt
vorhanden ist.
 Die Datei ist zu kurz zum Teilen, da die Dateilänge weniger als 1 Sekunde
beträgt.
 Die Funktion „Divide at This Position“ kann an einer Stelle, die innerhalb von
0,5 Sekunden vom Dateianfang oder -ende entfernt ist, nicht eingesetzt
werden.
Operation invalid while
recording/Operation
invalid while playing
 Einige Elemente im Menü OPTION oder Settings sind während der
Aufnahme oder Wiedergabe nicht verfügbar. Versuchen Sie, diese Schritte
nach Abschluss der Aufnahme oder Wiedergabe durchzuführen.
Low battery Die Batterien/Akkus sind verbraucht. Ersetzen Sie diese durch neue Akkus/
Batterien (Seite 21).
System error Ein Systemfehler ist aufgetreten. Entfernen Sie die Akkus/Batterien oder das
Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten), um den linearen PCM-Recorder
ganz auszuschalten, und schalten Sie ihn dann wieder ein. Falls diese
Meldung erneut angezeigt wird, wenden Sie sich an qualifiziertes Sony-
Personal (auf der Garantiekarte finden Sie die entsprechenden Kontaktdaten).
Process error Ein Prozessfehler ist aufgetreten. Entfernen Sie die Akkus/Batterien oder das
Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten), um den linearen PCM-Recorder
ganz auszuschalten, und schalten Sie ihn dann wieder ein. Falls diese
Meldung erneut angezeigt wird, wenden Sie sich an qualifiziertes Sony-
Personal (auf der Garantiekarte finden Sie die entsprechenden Kontaktdaten).
Hold....
Slide HOLD switch to
activate.
Sie können den linearen PCM-Recorder nicht bedienen, weil der Schalter
HOLD auf „ON“ gestellt ist. (Sie können den linearen PCM-Recorder jedoch mit
der Fernbedienung steuern.)
Stellen Sie den HOLD-Schalter zur Bedienung des linearen PCM-Recorders auf
„OFF“ (Seite 34).
Deactivated in this
screen
Sie haben die F1- oder F2-Taste gedrückt, wenn den Funktionstasten keine
Funktion zugewiesen ist.
Fehlermeldungen (Fortsetzung)