WARNING To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. This symbol is intended to alert the user to the Provence of insulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to sk of electric shock to persons.
INFORMATION This equipment has been tested and found 1o comply with the limits for a Class 1B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These Emits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Glass tron is a brand-new concept in visual display Congratulations vn your purchase of a Sony Glass tron arsenal Viewer. The Glass tron, usi adherent technology in small, lightweight visual displays, provides a television viewing experience similar to watching a S-inch television from a distaste of approximately 0.6 feet 2 m).
Table of Contents SAFETY INSTRUCTIONS About the Glass tron Getting Started Checking the supplied accessories . Locating the parts and controls. Connecting the Glass tron Connecting video equipment Connecting the power source Wearing the Glass tron .. 16 Operations Using the Glass tron .. Setting the user lock Using an optional battery pack . 24 Additional Information Precautions Troubleshooting .
THE SONY GLASS TRON PERSONAL VIEWER SHOULD BE SLED 1IN STRICT ACCORDANCE WITH ALL INSTRUCTIONS TO PREVENT FYF OR OTHER INJURY, LOSS OF VISUAL FUNCTIONS, PROPERTY DAMAGE OR PITHEAD USE RESTRICTIONS Warning: No Use by Children Age 15 or Younger. This product is designed for adult use.
Health Concerns Warning: Eve Fatigue/Eye Damage/Loss of Visual Functions. Misuse or overuse of this product mav result in eye fatigue, eve damage, or loss of visual functions. Stop using if vou feel tired or experience headaches or discomfort Warning: No Use by Children Age 15 or Younger. This product is designed for adult use.
SAFETY INSTRUCTIONS {continued) Health Concerns Caution: Motion Sickness from External Motion. D not wse this product while subject to external motion — for example, as a passenger in a car. Use of this product winder these conditions may caries motion sickness Caution: Accidents.
Instructions for Safe Fit Warning: Proper Fit. each time this product is used, adjustment screens will napper regaining the viewer to properly fit the product. Failure to properly fit the product vac time ma rest in eve fatigue, eve damage, or loss of visual factions and may result in accident or injury. For instructions en how to properly fit this product, see pages 17 through 7L Warning: No Use by Children Age 15 or Younger.
SAFETY INSTRUCTIONS (continued) Warnings for Electronic Products Caution: Electric Shock. Failure to observe all operating and maintenance instructions may cause damming 1o your product and may result in property damage or in fury or death from electric shock, fire, ot other cause. Caution: Do Not Disassemble. Any required service on this product shoals be performed by an authorized service technician.
About the Glass tron Caution: The screen is always right in front of you. Fhe Glastonbury i face-mounted display. With this tripe of display. the serene i always in front of vou, ey vou eve our head. Because of this feature, vew can concentrate o the serene more easily compared with ordinary T¥s, and vou have i sense of being in the action « Otis sy to adjust the Glass tron to your eves.
Locating the parts and controls Deter to the pages indicated so parentheses ) for details Display unit Side piece (17) Site piece adjuster (18} Nose piece (17} earphone (18) Power supply box Caver (24) DIN 9V connector (16} (audiovisual) jack (14) g 5 VIDEO N jack (15} POWER ON/OFF switch (13} d POWER lamp {19) (\ ) BATTERER RELEASE button (24) BRIGHT (brightness) control {21) VOL {volume} control {21} & STARBURST CHECK button (20, 25) user ock switch (23) LAVS ON/OFF switch 22
Connecting the Glass tron Connecting video equipment Connect a VOR, safer dies placer, DV player. or camcorder o the power supply bos as shewn below. VCR, laser disc player, DVD player, camcorder, etc.
Wearing the Glass tron WARNING Villarreal 1o properly it the product Gee “Proper T page 95 vac time ma result nee Aligned ey o damage, or loss of visa functions ares may result in decedent or injury » This product should ot be used by children age 15 of younger.
Wearing the Glass tron (continued) Adjust the width of the side pieces. There are two sittings for the side piece width adjustment 11 the fit seems loose, insert the side pike illustrators 10 the hinges of the loot and right side pecs Not using side piece adjusters To use the side piece adjusters €© This is the original @ Turn the side pieces @ Reinsert the side piece position. Normally keep inside slightly then adjuster tines into the ¢ adjusters here.
Using the Glass tron 1 you st the user dock, unlock 3 {page 285 Before you start... Be sure to follow the procedures in “Connecting the Glass tron” (pages 1416} and “Waring the Gladstone” (pages 17-18). WARNING . Each time this product is used, adjustment screens will appear, requiring the viewer to properly fit the product. To prevent eye damage, de not wse this product if the vertical Tines do not cross the horizontal line on the next screen The Glass tron includes two small (left and right} LCD.
Using the Glass tron (continued) If the screens are aligned, press the STARBURST CHECK button. Right screens [ —— You may see a horizontal live on the left screen rather than N o/ the right serene and vertical 4 Hines on the bight screen Correct rather than the left screen g This is not a malfunction. . Left screen The combined picture you see with both eyes 1f the image you see matches one of the pictures helot, you have correct screen alignment.
Start playback on the video equipment connected to the Glass tron. Adjust the volume by turning the VOL control. When you sef the LAVS ON/OFF switch to ON, you cannot turn up the volume beyond the defined limit (see page 22, dower louder Check that the four corners of the screen are clear. 1f the four corners of the serene are not clear, do the step 2 (page 20} to check the screen position alignment again.
4 Using the Glass tron {continued) After you finish using the Glass tron Take off the Glass tron, awd aura off the power. Note on the balds The LCD serer is made with imprecision technology. However, black, paints or bright points of light {red, ble, o green) may appear constantly on the LCD screen. This 1s not malfunction (Effective dots: Mary than Preventing sound from escaping through the stereo headphones — AVLS{Autco Volume Limiter System): Keeps down the maximum volume to protect your ear.
Setting the user lock WARNING This protect should not by used by developing and may be adversely aff children age 15 ot younger. The eyes of children are steel ted by use of this product. To prevent such use. this product s equipped with the user chock system Her the ares lock is on, audio and video signals are not input and all operations except power on/off are disabled. To use the Glass tron, unlock the user lock. Set the user lock switch as shown in the illustration. USER LOOK ¥ VEER.
260 Battery pack * The above indications are for fully charged batteries. Using an optional battery pack H you use a battery pack such as the NIMBUS, vou can use the Glass tron without connecting fo 4 wall outlet, Charge tHe battery pack before use by fusion the optional battery charger, BC-VA15.
Checking the remaining battery life When no indication or caution appears on the § screen, press the START/ BAT CHECK button. The winning battery life appears and the picture disappears. ] Remaining battery life Fully b charged PAGE 26Precautions Use * Operate the product only with the supplied AC power adapter (AC-PLUMP. 1F you use a different AC power adapter, & may cause a malfunction, o> Unified polarity plug Shaula any liquid or solid abject fail it the cabinet, unplug the product and have it checked by qualified personnel before aerating it further. Always turn the product off when vou do not use it. Unplug the product from e wall outlet if you are not going fo se it for several days or more.
© 1 the product has been opposed to ain waterway. 1 the product has been subject to excessive shock by being dropped, ot the cabinet has been damaged 1 the product does not operate amorally when following the operating instructions. Adjust only those control that are specified in the operating instructions.
Troubleshooting It you have any qo authorized Sony service facility. ot or problems not sifted below, contact our Nay dealer or focal The p fot appear. Cause aback procure does Connections are incorrect Thw user dock i set, Remedy Connect the equipment correctly pages 14 16) Unlock the ares lack page 239 The picture is dark ar dim Horizontal stripes appear You ate not wearing the Glass tron correctly. Put on the Glass tron correctly (pay 17 and 18).
Specifications Power supply AC power adapters AC-PALMS 100-240V AL 50766 He, 1o W Cutputvoltage 9V, 134 Battery pack: NP-F550 (not supplied) Power consumption L7W Approx. Operating temperature A1 10 95°F (3T to 350} Storage temperature 14°F to T4O°F (-10°C ta 60°C) Dimensions Display unit Approx. /s % 2 1052 finches (Approx. 173 folded up) Power supply box Approx. inches {Approx. 104 mm) rot including projecting parts and coniferous Mass Display unit: Apropos. Power supply hox: Approx.
AVERTISSEMENT Pour éviter tout risque d'incendie ou de décharge électrique, ne pas exposer cet appareilla pluie ou & Humidité, AVERTISSENT Le cordon d alimentation secteur ne peut âtre remplacé que dans un centre de service après-vente qualifié ATTENTION Pour éviter tout risque faites correspondre la lame large de ia fiche avec la fente large de La prise ef enfichez-la complètement DÉPÔT DES BATTERIES AU LITHIUM IONISE DÉPOSEZ LES BATTERIES AU LITHIUM TONIES AUX ENDROITS RECOMMANDES, Vous pouvez rapporter l
Le Plastron incarne un tout nouveau concept de système d'affichage. News vous retersions d’avoir fait Acquisition d'une visionneuse individu vile Plastron Sony. Le Plastron, qui it appel aux technologies modernes de systèmes d’affichage miniaturisés légers, assure une expérience télévisuelle comparable visionnage sur un cran de 57 pouces 3 une distance d'approximativement 2 i (b6 pieds). (Les impressions de visionnage peuvent varier suivant les facultés de perception individuelles.
Table des matières INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ A propos du Plastron .. Préparation Vérification des accessoires fournis Localisation des composants et des commandes Raccordement du Plastron Raccordement d’un appareil vidéo Raccordement de la source d‘alimentation. Port du Plastron Opérations Utilisation du Plastron Réglage du verrou utilisateur Utilisation de la batterie en option . Informations complémentaires .
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ désencarter LES DANGERS DE Mot. RESTRICTIONS D'UTILISATION Avertissement: Cet appareil ne peut être utilisé par des enfants âgés de 15 ans ou moins. Cet appareil est destin 2 Usage adulte. Les veux des enfants sont toujours en phase de développement et peuvent être gravement affectés par Utilisation de cet appareil, qui peut également entraîner une fatigue et des affections adulaires ainsi que La perte de fonctions visuelles.
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ complémentaires A Astroblèmes de santé Voir pages Instructions &ajustage Soir page 9. €. Avertissements relatifs aux appareils électroniques Voir page 10. Problèmes de santé Avertissement: Fatigue oculaire, affections oculaires, perte de fonctions visuelles.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ (suite) gn Problèmes de santé Attention: Mal des transports résultant du visionnage Certains utilisateurs ressentent des symptômes de mal des transports, de de tété ou des nausées en visionnant des films ou des enregistrements vidéo, et plus particulièrement s'ils comportent des scènes d’action indente et trais animes. §i vous ressentez L'un de ces symptômes, interrompez immédiatement Automatisation de cet appareil.
Instructions d’ajustage Avertissement : Ajustez correctement la visionneuse. Chaque fols que cet appareil est utilisé, les écrans de réglage s'affichent pour inviter Utilisateur 4 ajuster correctement l'appareil. La négligence de cette précaution & chaque utilisation peut provoquer e fatigue ou des troubles oculaires, ou encore la perte de fonctions visuelles et entraîner un accident o DESS blessures.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ {(suite) Avertissements relatifs aux appareils électroniques Attention: Électrocution La bun-abservation de toutes les instructions d'utilisation et décentration peut endommager votre visionneuse et entraîner des dommages aux biens o encore des blessures, voire a mort, & la suite d une électrocution, d'un incendie v d'une autre cause Attention: Ne pas démonter Les opérations d’entretien de cet appareil datent être confises ai: personnel d’entretien qualifie.
Localisation des composants et des commandes Pour pls de détails, porte-menus au pages indiquées entre parenthèses { } Unité d'affichage Branche (17) Dispositif de réglage de Ja branche (18} uoneiedasg Pontet {17) Écouteur (18 Bloc d'alimentation Couvercle (24} Connecteur DOUCIN SV (16) — Prise AV IN (audio/vidéo) (18} ] Prise 5 VIDÉO IN {15) Commutateur POSER OFFENSE (19) % Témoin POSER (13} ‘4-0— Bouton batterie Z RELEVEUSE (24} Commande BRIGHTISME (luminosité) Bouton STARTER { @n CHUCK (20, 25} Commande
Port du Plastron AVERTISSEMENT * Landgligence de cette précaution foie “Ajustez correctement T visionneuse” & la page 9) & chaptalisation peut provoquer une fatigue ou des troubles ovalaires, ou encore b perte de fonctions visuelles ef entraîner un accident ou des blessures * Ce produit rie duit pas être utilisé par des enfants de 15 ans ou moins. Les yeux des enfants sont en plein développement et peuvent Être affectes par I'utilisation de ce produit.
Utilisation du Plastron i vous high le verrou utilisateur, déverrouiller {page 23 Avant de (commencer. Appliquez les procédures de “Raccordement du Siglaison” {pages 14-16) et de “Port du Plastron” (pages 17-1R). AVERTISSEMENT Cague fois que cet appareil est utilisé, les écrans de réglage s‘affichent pour inviter Utilisateur & ajuster correctement Appareil. Pour éviter tout dommage oculaire, n’utilisez pas ce produit si les lignes verticales ne coupent pas la ligne horizontale sur I'écran suivant.
Utilisation du Plastron (suite) Après avoir utilisé le Plastron Retirez le Plastron et biellette hies tension, Remarquer sur I'écran LCD Écran LUD fait appel 3 des technologies de haute précision. 11 se peut toutefois que de minuscules points noirs et /o lumineux {de couleur rouge, bleue ou verte) apparaissent de maniéré constante sus Écran LD, 11 ne s'agit pas d'un dysfonctionneront.