Operation Manual

73
NL
Aanvullende informatie
Gids bij het Serial Copy
Management System
Met digitale audiocomponenten zoals
CD’s, MD’s en DAT’s kunnen makkelijk
kwaliteitsopnames worden gemaakt
omdat deze digitale produkten muziek
verwerken in de vorm van digitale
signalen. Om auteursrechtelijk
beschermde programma’s te beveiligen,
werkt dit toestel met het Serial Copy
Management System waarmee via een
digitaal/digitaal-verbinding slechts één
enkele kopie kan worden gemaakt van
een digitale bron.
Dit toestel werkt met dat systeem.
Via een digitaal/digitaal-
verbinding kan slechts een eerste
generatie-kopie* worden
gemaakt.
Dit betekent dat:
1 U kunt een in de handel verkrijgbaar
digitaal geluidsprogramma (b.v. een
CD en MD) kopiëren maar u kunt een
eerste generatie-kopie niet nogmaals
kopiëren.
2 U kunt een digitaal signaal van een
digitaal opgenomen analoog
geluidsprogramma (b.v. een analoge
plaat en een muziekcassette) of van
een digitale satellietuitzending
kopiëren maar u kunt hiervan geen
tweede kopie maken.
Opmerking
Deze beperking geldt niet wanneer een
digitaal signaal wordt opgenomen als
analoog signaal (bij opname via analoog/
analoog-verbinding).
* Een eerste generatie-kopie betekent een
digitale opname van een digitaal signaal
gemaakt met behulp van digitale audio-
apparatuur en een digitaal/digitaal-
verbinding.
Tijdens het opnemen verschijnt “DIGITAL
REC” in het uitleesvenster op dit toestel.