user manual

14
VPL-S900
取付時の寸法 / Dimensions for attaching the projector
suspension support to the VPL-S900 / Dimensions d’installation du
support de suspension pour projecteur sur le VPL-S900 / Abmessungen
zum Anbringen der Projektoraufhängung am VPL-S900 / Dimensiones
para instalar el soporte de suspensión para proyector al VPL-S900 /
Dimensioni per l’applicazione del supporto di sospensione del proiettore
al modello VPL-S900 /
天井への取り付けかた/Attaching to the ceiling/
Montage au plafond/Montage an der Decke/Montaje en el techo/
日本語
上から見た図
a
a
プロジェクターのレンズの中心とスクリーンの中心
が合うように設置してください。
a) レンズの中心からスクリーンまでの距離
1 スクリーン中心
2 本体中心
3 キャビネット前面
4 天井用マウントブラケット
5 支柱の中心（支柱は、本体中心とは異なりま
す。）
6 レンズ中心
English
Top view
a
a
Align the center of the lens with the center of the screen.
a) Distance between the screen and the center of the lens
1 Center of the screen
2 Center of the unit
3 Front of the cabinet
4 Upper ceiling mount bracket
5 Center of the supporting pole (The center of the
supporting pole is different from that of the unit.)
6 Center of the lens
単位
: mm
Units : mm (inches)
Unité : mm (pouces)
Einheit : mm
Unidades : mm (pulgadas)
Unità : mm
a
a