Operation Manual
110
1 Plaats een disc die u wilt kopiëren
naar de vaste schijf, of sluit een USB-
apparaat aan op de USB-aansluiting
van de recorder.
2 Druk op SYSTEM MENU.
Het systeemmenu verschijnt.
3 Selecteer "Fotoalbum" en druk op
ENTER.
Het "Fotoalbum" menu wordt
afgebeeld.
4 Selecteer het item en druk op ENTER.
Om te kopiëren vanaf DATA CD's/
DATA DVD's (DVD-RW's/DVD-R's),
selecteert u "Bekijk foto's op een CD/
DVD".
Om te kopiëren vanaf het aangesloten
USB-apparaat, selecteert u "Bekijk
foto's op een USB-apparaat".
De "Fotoalbum" lijst wordt afgebeeld.
Voorbeeld: DVD/CD
5 Selecteer een album of JPEG-
beeldbestand met M/m, en druk
daarna op ,.
Het submenu verschijnt.
6 Selecteer "Meervoudig" met M/m, en
druk daarna op ENTER.
• Om alle albums en JPEG-
beeldbestanden te kopiëren, selecteert
u "Kopieer alles naar HDD", en gaat u
naar stap 11.
• Om het album of JPEG-beeldbestand
dat in stap 5 is geselecteerd te
kopiëren, selecteert u "Kopieer naar
harddisk", en gaat u naar stap 11.
7 Selecteer een album of JPEG-
beeldbestand, en druk daarna op
ENTER.
In het selectievakje naast het gekozen
item wordt een vinkje geplaatst.
• Als u het vinkje weer wilt verwijderen,
drukt u nogmaals op ENTER.
• Om alle vinkjes te verwijderen, drukt u
op , om "Enkelvoudig" te selecteren
op het submenu.
8 Herhaal stap 7 om alle albums of
JPEG-beeldbestanden te selecteren
die u wilt kopiëren.
9 Druk op ,.
Het submenu verschijnt.
10
Selecteer "Kopieer naar harddisk" en
druk op ENTER.
Een mededeling op het scherm vraagt
om bevestiging.
11
Selecteer "Ja" en druk op ENTER.
• Selecteer "Nee" om te annuleren.
1 Sluit het USB-apparaat aan op de
USB-aansluiting van de recorder.
2 Plaats een lege DVD-RW/DVD-R
(Video-modus).
3 Druk op SYSTEM MENU.
Het systeemmenu verschijnt.
4 Selecteer "Fotoalbum" en druk op
ENTER.
Het "Fotoalbum" menu wordt
afgebeeld.
5 Selecteer "Foto's kopiëren vanaf dig.
camera" en druk op ENTER.
Een mededeling op het scherm vraagt
om bevestiging.
6 Selecteer "Ja" en druk op ENTER.
• Selecteer "Nee" om te annuleren.
JPEG-beeldbestanden
kopiëren naar de vaste schijf
(DISC/USB t vaste schijf)
Alle JPEG-beeldbestanden
kopiëren vanaf het
aangesloten USB-apparaat
(USB t DVD-RW/DVD-R)