Operation Manual

163
Aanvullende informatie
Benodigde tijdsduur bij benadering voor
"Hoge Snelheid" kopiëren vanaf de vaste
schijf naar een DVD (van een programma
van 60 minuten)
*1
*1
De waarden in de bovenstaande tabel zijn alleen
bedoeld als richtlijn. De werkelijke tijdsduur
voor het kopiëren omvat tevens de benodigde
tijd voor het aanmaken van de
besturingsinformatie van de disc en andere
gegevens.
*2
Dit is de maximale opnamesnelheid van deze
recorder. De opnamesnelheid kan niet hoger
zijn dan de waarde aangegeven in de
bovenstaande tabel, zelfs niet als u een disc
gebruikt die compatibel is met hogere
opnamesnelheden. Bovendien kan het,
afhankelijk van de toestand van de disc, voor de
recorder onmogelijk zijn op te nemen op de
maximale opnamesnelheid aangegeven in de
tabel.
*3
"Hoge Snelheid" kopiëren is niet beschikbaar
voor het kopiëren van titels opgenomen in de
SEP-, SLP- of EP-opnamefunctie naar een
DVD+RW of DVD+R.
Beelden met kopieerbeveiliging kunnen niet
worden opgenomen met deze recorder.
Kopieerbeperking
U kunt geen bewegende beelden en andere
DVD VIDEO's kopiëren naar de vaste schijf.
Bovendien, bij het kopiëren vanaf een DVD
naar de vaste schijf, kunnen scènes die een
kopieerbeveiligingssignaal bevatten niet
worden opgenomen.
Titels die een "Copy-Once"
kopieerbeveiligingssignaal bevatten,
kunnen alleen worden verplaatst van de
vaste schijf naar een DVD-RW/DVD-R
(VR-modus)* (nadat de titel verplaatst is,
wordt de originele titel op de vaste schijf
gewist). De "Verplaatsen"-functie wordt
uitgevoerd met behulp van de kopieerlijst.
Titels waarop het "Copy-Once"
kopieerbeveiligingssignaal staat, worden
aangegeven met .
Over "Hoge Snelheid" kopiëren
Snelheid
*2
6x 2,4x 2x
Opname-
stand
DVD+RW/
DVD-RW/
DVD+R/
DVD-R
voor hoge
snelheid
DVD+R
(Double
Layer)
DVD-R
(Dual
Layer)
HQ ong.
10 min.
ong.
25 min.
ong.
30 min.
HSP ong.
6 min.
40 sec.
ong.
16 min.
40 sec.
ong.
20 min.
SP ong.
5 min.
ong.
12 min.
30 sec.
ong.
15 min.
LSP ong.
4 min.
ong.
10 min.
ong.
12 min.
ESP ong.
3 min.
20 sec.
ong.
8 min.
20 sec.
ong.
10 min.
LP ong.
2 min.
30 sec.
ong.
6 min.
15 sec.
ong.
7 min.
30 sec.
EP ong.
1 min.
40 sec.
*3
ong.
60 min.
*3
ong.
5 min.
SLP ong.
1 min.
15 sec.
*3
ong.
60 min.
*3
ong.
3 min.
45 sec.
SEP ong.
1 min.
*3
ong.
60 min.
*3
ong.
3 min.
*3
Over kopieerbeveiliging
,wordt vervolgd