Operation Manual

46
1 Erstellen Sie eine Aufnahme.
Siehe „2. Aufnehmen eines Programms“
auf Seite 35.
2 Drücken Sie Z (Öffnen/Schließen).
Daraufhin wird die für das Abschließen
erforderliche ungefähre Zeit angezeigt,
und Sie werden um eine Bestätigung
gebeten.
Bei DVD+RWs startet der Recorder die
Finalisierung der Disc automatisch. Nach
der Finalisierung wird die Disc
automatisch ausgeworfen.
3 Wählen Sie „OK“, und drücken Sie
ENTER.
Der Recorder beginnt mit dem
Abschließen der Disc.
Nach der Finalisierung wird die Disc
automatisch ausgeworfen.
1 Legen Sie eine Disc ein.
Siehe „1. Einlegen einer Disc“ auf
Seite 34.
2 Drücken Sie OPTIONS zur Wahl von
„Disc-Informationen“, und drücken
Sie dann ENTER.
Die Anzeige „Disc-Informationen
erscheint.
3 Wählen Sie „Abschließen“, und
drücken Sie ENTER.
Daraufhin wird die für das Abschließen
erforderliche ungefähre Zeit angezeigt,
und Sie werden um eine Bestätigung
gebeten.
(Beispiel: DVD+RW)
4 Wählen Sie „OK“, und drücken Sie
ENTER.
Der Recorder beginnt mit dem
Abschließen der Disc.
z Tipp
Sie können überprüfen, ob die Disc bereits
abgeschlossen wurde. Wenn Sie in Schritt 3 oben
die Option „Abschließen“ nicht auswählen können,
wurde die Disc bereits abgeschlossen.
b Hinweise
Je nach Zustand der Disc, der Aufnahme oder des
DVD-Geräts lässt sich auch eine abgeschlossene
Disc unter Umständen nicht wiedergeben.
Der Recorder kann eine Disc, die auf einem
anderen Recorder aufgenommen wurde, unter
Umständen nicht abschließen.
Finalisieren der Disc mit der
Taste Z (Öffnen/Schließen)
Finalisieren der Disc mit der
Anzeige „Disc-Informationen“