Operation Manual

74
Erstellen einer Kopie der bearbeiteten Inhalte (Kopieren von Aufnahmen)
Erstellen einer Kopie der
bearbeiteten Inhalte
(Kopieren von Aufnahmen)
Sie können Kopien der Programme in der DV-Bearbeitungsliste
erstellen.
Jedes Mal, wenn Sie eine DV-/Digital8-Kassette auf DVD
überspielen, werden die Anfangs- und Endpunkte der
ausgewählten Szenen als „Programm“ in einer DV-
Bearbeitungsliste gespeichert. In der DV-Bearbeitungsliste
können Sie ein Programm auswählen und anhand dieser
Informationen dieselben Inhalte auf eine weitere DVD kopieren.
Wenn Sie diese Funktion verwenden, führen Sie die folgenden
Schritte aus:
Legen Sie unbedingt die ursprüngliche DV-/Digital8-Kassette
ein, die den Angaben im Programm in der DV-Bearbeitungsliste
entspricht.
m
m
Der Recorder spult die Kassette automatisch vor bzw. zurück
und zeichnet die Szenen auf DVD auf. Auf einer DVD-RW (VR-
Modus) werden am Anfang jeder Szene und an den Stellen, an
denen die Aufnahmen auf der Kassette starten,
Kapitelmarkierungen gesetzt. Bei anderen DVDs setzt der
Recorder Kapitelmarkierungen in Intervallen von 6 oder 15
Minuten, je nach der Einstellung von „Auto.
Kapitelmarkierung“ unter „Konfiguration - Funktionen“
(Seite 83).
a Gehen Sie wie in Schritt 1 bis 7 unter
„Vorbereitungen zum Aufnehmen über die
Buchse DV IN“ (Seite 63) erläutert vor und
drücken Sie dann SYSTEM MENU.
Legen Sie unbedingt die ursprüngliche
DV-/Digital8-Kassette ein, die den Angaben im
Programm in der DV-Bearbeitungsliste entspricht.
b Wählen Sie mit M/m die Option
„DV-BEARBEITUNG“ aus und drücken Sie
ENTER.
Das Menü „DV-Bearbeitung“ erscheint.
c Wählen Sie mit M/m die Option „DV-
Bearb.liste“ aus und drücken Sie ENTER.
Das Menü „DV-Bearb.liste“ erscheint.
1 DVD-Markierung
2 Programmname
3 Gesamtspieldauer
4 Datum der Bearbeitung bzw. Aufnahme
d Wählen Sie mit M/m das Programm aus, das
Sie auf DVD aufnehmen möchten, und
drücken Sie ENTER.
Das Untermenü erscheint.
e Wählen Sie mit M/m die Option „DV-
Aufnahme“ aus und drücken Sie ENTER.
Die Anzeige zum Eingeben des Titelnamens
erscheint.
Wenn Sie einen neuen Namen eingeben möchten,
wählen Sie „Eingeben“. Gehen Sie dann wie auf
Seite 20 erläutert vor.
f Wenn Sie den Standardnamen verwenden
wollen, wählen Sie mit </, „OK“ aus und
drücken ENTER.
Der Standardtitelname ist damit festgelegt und Sie
werden gefragt, ob Sie die Aufnahme starten wollen.
Wenn Sie den Aufnahmemodus wechseln möchten,
verschieben Sie mit </, den Cursor und wählen
dann mit M/m den gewünschten Modus aus.
Anschließen der digitalen Videokamera und Vorbereiten
der Aufnahme
Auswählen eines Programms in der DV-Bearbeitungsliste
Überspielen der ausgewählten Szenen auf eine DVD
</M/m/,,
ENTER
RETURN
SYSTEM MENU
x REC STOP
DV-BEARB. LISTE
DV11.10.2002 13:30 - 12.11.2002 16:46 1S12M 5.6
Titelname
Geben Sie den Titelnamen ein.
OK Eingeben
DV11.10.2002 13:30 - 12.11.2002 16:46