Operating instructions

Getting Started14
Manual setup —
Selecting a
language
If you prefer an on-screen language
other than English, use the on-screen
display to select another language.
Before you start…
• Turn on the VCR and the TV.
• Set the TV to the video channel.
Joystick
>/./?//
OK
MENU
1 Press MENU, then push the joystick to >/
. to select SETTINGS and press the
joystick (OK).
2 Push the joystick to >/. to select
LANGUAGE, then press the joystick (OK).
3 Push the joystick to >/./?// to move the dot ( r ) to the
desired language, then press the joystick (OK).
Note
• The menu disappears automatically if you don’t proceed for more than a few
minutes.
• MENU
OK
PLAY
OK
PLAY
OK
PLAY
ENGLISH
DEUTSCH
LANGUAGE
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
DANSK
EΛΛHNIKA
SVENSKA
SUOMI
SELECT
SET
:
: OK
SETTINGS
OPTIONS
TUNER
VIDEO PLUS+
CLOCK
LANGUAGE
SELECT
SET
:
:
OK