Installation Guide
Table Of Contents
- Cover
- GB
- Map of GUI Menu System
- Connections & settings (multi room/single room)
- Preparing the receiver
- Connecting equipment
- Setting up the receiver
- Outputting a test tone from each speaker (Test Tone)
- Displaying a test screen (Test Picture)
- Adjusting the sound balance automatically (Auto Calibration)
- List of messages after Auto Calibration measurements
- Saving/loading settings of the receiver
- Updating the firmware with a USB flash drive
- Setting up through a web browser
- Using the PING button
- Using the hidden commands
- Accessories
- Others
- FR
- Carte du système de l’IGU
- Branchements et réglages (plusieurs pièces/pièce unique)
- Préparation de l’ampli-tuner
- Raccordement d’un équipement
- Raccordement d’un téléviseur 4K prenant en charge HDCP 2.2 sur un décodeur de flux 4K à l’aide d’un câble HDMI compatible 4K
- Raccordement sur une chaîne Hi-Fi
- Établissement d’une connexion pour PoE (Power over Ethernet) (uniquement pour STR-ZA3000ES)
- Établissement d’une connexion sur plusieurs zones
- Mixage d’entrées audio/vidéo distinctes (dernier mode vidéo)
- Réglage de l’ampli-tuner
- Reproduction d’une tonalité de test depuis chacune des enceintes (Test Tone)
- Affichage d’une mire (Test Picture)
- Réglage automatique de la balance du son (Auto Calibration)
- Liste des messages après les mesures d’Auto Calibration
- Enregistrement/chargement des réglages sur l’ampli-tuner
- Mise à jour du micrologiciel à l’aide d’une clé USB
- Configuration via un navigateur Web
- Utilisation du bouton PING
- Utilisation des commandes cachées
- Accessoires
- Autres
- ES
- Mapa del sistema de menú de la interfaz gráfica de usuario
- Conexiones y configuraciones (varias habitaciones/una sola habitación)
- Cómo preparar el receptor
- Cómo conectar el equipo
- Cómo conectar una TV 4K compatible con HDCP 2.2 a un transmisor de 4K utilizando un cable HDMI compatible con 4K
- Cómo enlazar un sistema de música de alta fidelidad
- Cómo realizar una conexión PoE (alimentación a través de Ethernet) (solo para STR-ZA3000ES)
- Cómo realizar una conexión de varias zonas
- Cómo combinar entradas de audio y video diferentes (último modo de video)
- Cómo configurar el receptor
- Cómo reproducir un tono de prueba por cada altavoz (Test Tone)
- Cómo mostrar una pantalla de prueba (Test Picture)
- Cómo ajustar el balance de sonido automáticamente (Auto Calibration)
- Lista de mensajes después de las medidas de Auto Calibration
- Cómo guardar o cargar la configuración del receptor
- Cómo actualizar el firmware con una unidad flash USB
- Cómo realizar la configuración a través de un navegador web
- Cómo utilizar el botón PING
- Cómo utilizar comandos ocultos
- Accesorios
- Otros
- GB
11
FR
Branchements et réglages (plusieurs pièces/pièce unique)
Raccordement sur une chaîne Hi-Fi
Cet ampli-tuner peut commuter automatiquement son alimentation et son entrée en
établissant une liaison avec une opération de lecture de la chaîne Hi-Fi.
Configurez les paramètres pour faire en sorte que l’ampli-tuner fonctionne en liaison avec une
chaîne Hi-Fi.
1 Sélectionnez [Setup] - [Network Setup] - [Music Connect] depuis le menu
d’accueil.
2 Sélectionnez le réglage souhaité.
Connected Device : sélectionnez l’appareil raccordé pour activer la fonction.
Input for Music Connect : sélectionnez l’entrée avec laquelle établir une liaison.
3 Démarrez la lecture sur le lecteur.
L’ampli-tuner est mis sous tension et l’entrée commute automatiquement.
Pour désactiver Music Connect
Sélectionnez [Setup] - [Network Setup] - [Music Connect] - [Connected Device] - [Remove
Connected Device] depuis le menu d’accueil.
Remarques
•Vous ne pouvez lier la fonction Music Connect qu’avec la source d’alimentation et l’entrée de la zone
principale. Cette fonction n’établit pas de liaison avec la zone 2 ni avec la zone 3.
•Il est possible que la fonction Music Connect ne soit pas opérationnelle en fonction de facteurs tels que
les spécifications de l’appareil raccordé.
•Nous vous recommandons de régler [Network Standby] sur [On] pour activer la fonction permettant
d’établir la liaison avec Music Connect, même si l’ampli-tuner est en mode veille.
•Une seule chaîne Hi-Fi peut être reliée à la fois à l’ampli-tuner avec la fonction Music Connect.