4-698-407-11(1) Συσκευή αναπαραγωγής δίσκων Ultra HD Blu-ray™ / DVD Έναρξη χρήσης Αναπαραγωγή Ρυθμίσεις και προσαρμογές Πρόσθετες πληροφορίες Οδηγίες χρήσης Ευχαριστούμε για την αγορά σας. Προτού χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή αναπαραγωγής, διαβάστε αυτές τις οδηγίες λειτουργίας προσεκτικά. Το λογισμικό αυτής της συσκευής αναπαραγωγής μπορεί να ενημερωθεί στο μέλλον. Επισκεφτείτε την εξής διαδικτυακή τοποθεσία: www.sony.
Περιεχόμενα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια του ασύρματου δικτύου LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Σημειώσεις για τους δίσκους . . . . . . . 3 4 6 7 Ξεκινώντας Παρεχόμενα αξεσουάρ . . . . . . . . . . . . . . 7 Τοποθέτηση μπαταριών στο τηλεχειριστήριο . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Οδηγός εξαρτημάτων και στοιχείων ελέγχου . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε αυτήν τη συσκευή σε σταγόνες ή πιτσιλιές και μην τοποθετείτε αντικείμενα με υγρά, όπως βάζα, επάνω στη συσκευή. Για την αποφυγή ηλεκτροπληξίας, μην ανοίγετε το περίβλημα. Αναθέστε την εκτέλεση εργασιών επιδιόρθωσης μόνο σε εξειδικευμένο προσωπικό. Η αλλαγή του καλωδίου τροφοδοσίας πρέπει να εκτελείται μόνο σε εξουσιοδοτημένο κατάστημα σέρβις.
ηλεκτρονικού εξοπλισμού, παραδώστε αυτά τα προϊόντα στο τέλος της ωφέλιμης διάρκειας ζωής τους στο κατάλληλο σημείο συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Για τις μπαταρίες άλλου τύπου, ανατρέξτε στην ενότητα σχετικά με τη διαδικασία ασφαλούς αφαίρεσης της μπαταρίας από το προϊόν. Παραδώστε την μπαταρία στο κατάλληλο σημείο συλλογής για την ανακύκλωση μεταχειρισμένων μπαταριών.
• Μην τοποθετείτε βαριά ή ασταθή αντικείμενα επάνω στη συσκευή αναπαραγωγής. • Μην τοποθετείτε αντικείμενα εκτός από δίσκους στη θήκη δίσκου. Εάν το κάνετε, ενδέχεται να προκληθεί ζημιά στη συσκευή αναπαραγωγής ή στο αντικείμενο. • Όταν μετακινείτε τη συσκευή αναπαραγωγής, πρέπει να αφαιρείτε κάθε δίσκο από τη θήκη. Σε αντίθετη περίπτωση, ο δίσκος ενδέχεται να υποστεί ζημιά.
Κατά την παρακολούθηση εικόνων βίντεο 3D Ορισμένα άτομα ενδέχεται να νιώσουν δυσφορία (όπως καταπόνηση των ματιών, κόπωση ή ναυτία) κατά την παρακολούθηση εικόνων βίντεο 3D. Η Sony συνιστά όλοι οι θεατές να κάνουν τακτικά διαλείμματα κατά την παρακολούθηση εικόνων βίντεο 3D. Η διάρκεια και η συχνότητα των απαραίτητων διαλειμμάτων διαφέρει από άτομο σε άτομο. Πρέπει να αποφασίσετε τι είναι κατάλληλο για εσάς.
Σημειώσεις για τους δίσκους Ξεκινώντας Παρεχόμενα αξεσουάρ • Προσαρμογέας τροφοδοτικού AC (AC-M1215WW) (1) • Καλώδιο ρεύματος AC (καλώδιο σύνδεσης με το δίκτυο ρεύματος) (1) • Τηλεχειριστήριο (1) • Μπαταρίες R03 (μεγέθους AAA) (2) Ξεκινώντας • Για να διατηρείτε τους δίσκους καθαρούς, πρέπει να τους πιάνετε από την άκρη. Μην αγγίζετε την επιφάνεια. Τυχόν σκόνη, δαχτυλιές ή γρατσουνιές στο δίσκο ενδέχεται να προκαλέσουν δυσλειτουργία του.
Οδηγός εξαρτημάτων και στοιχείων ελέγχου Εμπρός πλαίσιο A B C F A Θύρα B Z (άνοιγμα/κλείσιμο) C 1 (ενεργή/σε αναμονή) Ενεργοποιεί τη συσκευή αναπαραγωγής ή τη θέτει σε κατάσταση αναμονής. D E D Ενδεικτική λυχνία ισχύος Ανάβει όταν η συσκευή αναπαραγωγής είναι ενεργοποιημένη. E Υποδοχή (USB) Συνδέστε μια συσκευή USB σε αυτήν την υποδοχή. Βλέπε σελίδα 16.
Τηλεχειριστήριο Οι διαθέσιμες λειτουργίες του τηλεχειριστηρίου είναι διαφορετικές ανάλογα με το δίσκο ή την κατάσταση. Ξεκινώντας A Z (άνοιγμα/κλείσιμο) Ανοίγει ή κλείνει τη θήκη της θύρας. -TV- t (επιλογή εισόδου τηλεόρασης) Αλλάζει ανάμεσα στην τηλεόραση και άλλες πηγές εισόδου. -TV- 1 (τηλεόραση ενεργή/σε αναμονή) Ενεργοποιεί την τηλεόραση ή τη θέτει σε κατάσταση αναμονής. 1 (ενεργή/σε αναμονή) Ενεργοποιεί τη συσκευή αναπαραγωγής ή τη θέτει σε κατάσταση αναμονής.
(αγαπημένη) (σελίδα 14) Αποκτά πρόσβαση στην εφαρμογή που έχει καταχωριστεί ως αγαπημένη. NETFLIX Αποκτά πρόσβαση στη διαδικτυακή υπηρεσία «NETFLIX». Για περαιτέρω λεπτομέρειες σχετικά με τη διαδικτυακή υπηρεσία NETFLIX, επισκεφτείτε την εξής διαδικτυακή τοποθεσία και ελέγξτε τις Συχνές ερωτήσεις: www.sony.eu/support D m/M (γρήγορη επαναφορά/γρήγορη προώθηση) • Πραγματοποιεί γρήγορη επαναφορά/ γρήγορη προώθηση στο δίσκο όταν πατηθεί κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής.
Βήμα 1: Σύνδεση της συσκευής αναπαραγωγής Μη συνδέετε το καλώδιο σύνδεσης με το δίκτυο ρεύματος έως ότου έχετε πραγματοποιήσει όλες τις συνδέσεις. Σύνδεση με την τηλεόρασή σας Ξεκινώντας καλώδιο HDMI® (δεν παρέχεται)* * Καλώδιο Premium High Speed HDMI ή καλώδιο High Speed HDMI που υποστηρίζει ζώνη συχνοτήτων 18 Gbps.
Σύνδεση της τηλεόρασης μέσω μπάρας ηχείων/ενισχυτή AV (δέκτη) Επιλέξτε τη μέθοδο σύνδεσης A, B ή C ανάλογα με τις υποδοχές εισόδου στον ενισχυτή AV (δέκτη). A Ενισχυτής AV 4K (δέκτης) καλώδιο HDMI® (δεν παρέχεται)* καλώδιο HDMI® (δεν παρέχεται)* t Για να απολαμβάνετε Bitstream (Dolby/DTS), ρυθμίστε το [BD Secondary Audio] σε [Audio Settings] (σελίδα 21).
Βήμα 2: Σύνδεση δικτύου Εάν δεν πρόκειται να συνδέσετε τη συσκευή αναπαραγωγής σε δίκτυο, προχωρήστε στο "Βήμα 3: Εύκολη διαμόρφωση" (σελίδα 14). Wired Setup Καλώδιο LAN (δεν παρέχεται) Καλώδιο LAN (δεν παρέχεται) Μόντεμ Ξεκινώντας Δρομολογητής Ίντερνετ z Συνιστάται να χρησιμοποιείτε ένα θωρακισμένο καλώδιο ευθείας διασύνδεσης (καλώδιο δικτύου LAN).
b Βήμα 3: Εύκολη διαμόρφωση Κατά την πρώτη ενεργοποίηση Περιμένετε λίγο μέχρι να ενεργοποιηθεί η συσκευή αναπαραγωγής και να εκκινήσει το [Εύκολη διαμόρφωση]. 1 Συνδέστε τον παρεχόμενο προσαρμογέα AC και το καλώδιο ρεύματος AC (καλώδιο τροφοδοσίας) με την αριθμητική σειρά που παρουσιάζεται παρακάτω. Όταν τα αφαιρείτε, ακολουθήστε την αντίστροφη σειρά. • Όταν το [Εύκολη διαμόρφωση] ολοκληρωθεί, επιλέξτε [Easy Network Settings] για να χρησιμοποιήσετε τις λειτουργίες δικτύου της συσκευής αναπαραγωγής.
Διαθέσιμες επιλογές Αναπαραγωγή Οι διάφορες ρυθμίσεις και οι λειτουργίες αναπαραγωγής είναι διαθέσιμες, εάν πιέσετε το πλήκτρο OPTIONS. Τα διαθέσιμα στοιχεία διαφέρουν ανάλογα με την περίπτωση. Μπορείτε να αναπαράγετε δίσκους Ultra HD Blu-ray, BD, DVD και CD. Για «Δίσκους με δυνατότητα αναπαραγωγής», βλέπε σελίδα 28. 1 Πατήστε το Z (άνοιγμα/κλείσιμο) και τοποθετήστε ένα δίσκο στη θήκη δίσκου. Τοποθετήστε στραμμένη προς τα επάνω την πλευρά του δίσκου με το χαρακτήρα ή την εικόνα.
z Ανατρέξτε επίσης στα εγχειρίδια οδηγιών που παρέχονται με την τηλεόραση και τη συνδεδεμένη συσκευή. b Για να μην καταστραφούν τα δεδομένα και να μην προκληθεί ζημιά στη συσκευή USB, απενεργοποιήστε τη συσκευή αναπαραγωγής κατά τη σύνδεση ή την αφαίρεση της συσκευής USB. Προβολή 4K Ultra HD Blu-ray 1 Προετοιμαστείτε για αναπαραγωγή 4K Ultra HD Blu-ray. • Συνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής στην τηλεόραση 4K μέσω καλωδίου Premium High Speed HDMI.
προϊόν με συμβατότητα ελεγκτή οικιακού δικτύου (τηλέφωνο κ.λπ.), για το χειρισμό της αναπαραγωγής. Διακομιστής Συσκευή απόδοσης Ελεγκτής Χρήση του «Video & TV SideView» Το «Video & TV SideView» είναι μια δωρεάν εφαρμογή κινητών για απομακρυσμένες συσκευές (όπως smartphone κ.λπ.). Χρησιμοποιώντας το "Video & TV SideView" με αυτή τη συσκευή αναπαραγωγής, μπορείτε να απολαμβάνετε εύκολα τη συσκευή αναπαραγωγής μέσω του τηλεχειριστηρίου.
x Διαθέσιμες επιλογές Οι διάφορες ρυθμίσεις και οι λειτουργίες αναπαραγωγής είναι διαθέσιμες, εάν πιέσετε το πλήκτρο OPTIONS. Τα διαθέσιμα στοιχεία διαφέρουν ανάλογα με την περίπτωση. x x Συνήθεις επιλογές x x x [Repeat Setting]*1: Ρυθμίζει τη λειτουργία επανάληψης. [Play]/[Stop]: Ξεκινά ή διακόπτει την αναπαραγωγή. [Play from start]: Αναπαράγει το στοιχείο από την αρχή. x x Μόνο Video x x x x x 18 [3D Output Setting]: Ρυθμίζει εάν θα παρέχεται ή όχι βίντεο 3D αυτόματα.
x x x x x x [2D Playback]*6: Ρυθμίζει την αναπαραγωγή σε εικόνα 2D. [Change Display]: Πραγματοποιεί εναλλαγή μεταξύ του [Grid View] και του [List View]. [View Image]: Εμφανίζει την επιλεγμένη φωτογραφία. [Slideshow]: Αναπαράγει μια παρουσίαση εικόνων. [Rotate Left]: Περιστρέφει τη φωτογραφία αριστερόστροφα κατά 90 μοίρες. [Rotate Right]: Περιστρέφει τη φωτογραφία δεξιόστροφα κατά 90 μοίρες.
[Screen Settings] x [HDR Output] [Auto]: Εξάγει σήμα HDR ανάλογα με τα περιεχόμενα και τη δυνατότητα HDMI-SINK. Εφαρμόζεται η λειτουργία μετατροπής όταν το περιεχόμενο είναι HDR και το HDMI-SINK δεν υποστηρίζει HDR. [Off]: Εξάγει πάντα SDR. x [Display Type] [TV]: Επιλέξτε το όταν η συσκευή αναπαραγωγής είναι συνδεδεμένη στην τηλεόραση. [Projector]: Επιλέξτε το όταν η συσκευή αναπαραγωγής είναι συνδεδεμένη στη συσκευή προβολής. z Το [HDR Conversion] θα προσαρμοστεί ανάλογα με τον τύπο οθόνης που επιλέγετε.
x [IP Content NR] [Auto] / [Strong] / [Medium] / [Mild]: Ρυθμίζει την ποιότητα εικόνας για διαδικτυακό περιεχόμενο. [Off]: Απενεργοποιεί τη λειτουργία. x [3D Output Setting] [Auto]: Κανονικά επιλέξτε αυτήν τη ρύθμιση. [Off]: Επιλέξτε το για να εμφανίζετε όλο το περιεχόμενο σε 2D ή για να απολαμβάνετε έξοδο 4K χρησιμοποιώντας περιεχόμενο 3D. x [TV Screen Size Setting for 3D] Ρυθμίζει το μέγεθος οθόνης της συμβατής με 3D τηλεόρασης.
x [48kHz/96kHz/192kHz PCM] [48kHz]/[96kHz]/[192kHz]: Ρυθμίζει τη συχνότητα δειγματοληψίας για την έξοδο σημάτων PCM από την υποδοχή DIGITAL OUT (COAXIAL). b Ορισμένες συσκευές δεν υποστηρίζουν τις συχνότητες δειγματοληψίας [96kHz] και [192kHz]. x [Audio DRC] [Auto]: Εκτελεί αναπαραγωγή στο δυναμικό εύρος που καθορίζεται από το δίσκο (μόνο BD-ROM). Άλλοι δίσκοι αναπαράγονται στο επίπεδο [On]. [On]: Εκτελεί αναπαραγωγή σε τυπικό επίπεδο συμπίεσης. [Off]: Χωρίς συμπίεση. Παράγεται πιο δυναμικός ήχος.
x [BD Parental Control] / [DVD Parental Control] / [Internet Video Parental Control] Ρυθμίζοντας το γονικό έλεγχο, είναι δυνατός ο αποκλεισμός σκηνών ή η αντικατάστασή τους με διαφορετικές σκηνές. Ακολουθήστε τις οδηγίες επί της οθόνης και εισαγάγετε τον τετραψήφιο κωδικό πρόσβασής σας. x [Internet Video Unrated] [Allow]: Επιτρέπει την αναπαραγωγή μη βαθμολογημένου διαδικτυακού βίντεο. [Block]: Αποκλείει την αναπαραγωγή μη βαθμολογημένου διαδικτυακού βίντεο.
[Network Settings] x [Internet Settings] Συνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής στο δίκτυο από πριν. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα "Βήμα 2: Σύνδεση δικτύου" (σελίδα 13). [Wired Setup]: Επιλέξτε αυτό όταν συνδέεστε σε έναν ευρυζωνικό δρομολογητή χρησιμοποιώντας καλώδιο δικτύου LAN. [Wireless Setup]: Επιλέξτε το όταν χρησιμοποιείτε το ασύρματο δίκτυο LAN που είναι ενσωματωμένο στη συσκευή αναπαραγωγής για ασύρματη σύνδεση δικτύου.
Πρόσθετες πληροφορίες Αντιμετώπιση προβλημάτων Σε περίπτωση προβλήματος κατά τη λειτουργία της συσκευής αναπαραγωγής, χρησιμοποιήστε αυτόν τον οδηγό αντιμετώπισης προβλημάτων για να επιλύσετε το πρόβλημα προτού ζητήσετε επισκευή. Εάν δεν λυθεί το πρόβλημα, επικοινωνήστε με τον πλησιέστερο αντιπρόσωπο της Sony. Εικόνα Ήχος Δεν ακούγεται ήχος ή ο ήχος δεν εξάγεται σωστά. • Βεβαιωθείτε ότι όλα τα καλώδια είναι καλά συνδεδεμένα (σελίδα 12).
Ο αλληλεπιδραστικός ήχος δεν εξάγεται. • Θέστε το [BD Secondary Audio] στο [Audio Settings] στο [On] (σελίδα 21). Ο κωδικός μηνύματος 3 [Audio outputs temporarily muted. Do not adjust the playback volume. The content being played is protected by Cinavia and is not authorized for playback on this device. For more information, see http://www.cinavia.com. Message Code 3.] εμφανίζεται στην οθόνη κατά την αναπαραγωγή δίσκου.
Ο επιθυμητός ασύρματος δρομολογητής δεν εμφανίζεται στη λίστα ασύρματων δικτύων. • Πατήστε το RETURN για να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη και δοκιμάστε ξανά την ασύρματη ρύθμιση. Εάν ο επιθυμητός ασύρματος δρομολογητής εξακολουθεί να μην ανιχνεύεται, επιλέξτε [New connection registration] για να εκτελέσετε [Manual registration]. Έλεγχος για HDMI (BRAVIA Sync) Η λειτουργία [Control for HDMI] δεν λειτουργεί (BRAVIA Sync). • Βεβαιωθείτε ότι η τηλεόρασή σας είναι συνδεδεμένη μέσω της υποδοχής HDMI OUT 1.
Cinavia που υποδεικνύει ότι προοριζόταν για παρουσίαση με τη χρήση μόνο επαγγελματικού εξοπλισμού και ότι δεν είναι εξουσιοδοτημένο για αναπαραγωγή από καταναλωτές (σελίδα 36). Η θήκη δίσκου δεν ανοίγει και δεν μπορείτε να αφαιρέσετε το δίσκο ακόμα και αφού πατήσετε το Z (άνοιγμα/κλείσιμο).
Σημείωση για τις λειτουργίες αναπαραγωγής Ultra HD Blu-ray/BD/DVD Ορισμένες λειτουργίες αναπαραγωγής Ultra HD Blu-ray/BD/DVD ενδέχεται να έχουν καθοριστεί σκόπιμα από τους κατασκευαστές του λογισμικού. Εφόσον αυτή η συσκευή αναπαραγωγής αναπαράγει Ultra HD Blu-ray/BD/DVD ανάλογα με τα περιεχόμενα δίσκου που έχουν σχεδιάσει οι κατασκευαστές λογισμικού, ορισμένες λειτουργίες αναπαραγωγής ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες.
Αναπαραγόμενοι τύποι αρχείων Βίντεο Κωδικοποιητής MPEG-1 Video*1 Περιέκτης Επέκταση Με ήχο PS .mpg, .mpeg Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG .mkv Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3, Vorbis MKV *3 MPEG-2 Video*2 Xvid MPEG4/AVC/ H.264*5 VC1*1 WMV9*1*6 Motion JPEG HEVC/H.265 VP6 VP8/VP9 PS .mpg, .mpeg Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG TS*4 .m2ts, .mts Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG, AAC MKV*1 .mkv Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3, Vorbis AVI .avi Dolby Digital, LPCM, WMA9, MP3 MKV .
Μουσική Επέκταση MP3 (MPEG-1 Audio Layer III)*10 .mp3 AAC/HE-AAC*1*10 .m4a, .aac WMA9 Standard*1 .wma WMA 10 Pro*11 .wma LPCM*10 .wav FLAC*1 .flac, .fla Dolby Digital*10*12 .ac3 DSF*1 .dsf DSDIFF*1*13 .dff AIFF*1 .aiff, .aif ALAC*1 .m4a Vorbis .ogg Monkey’s Audio .ape b Φωτογραφία Μορφή Επέκταση JPEG .jpeg, .jpg, .jpe PNG .png*14 GIF .gif*14 MPO .mpo*12*15 BMP .bmp*12*16 WEBP .webp*12 *1 *2 *3 *4 *5 *6 *7 *8 Πρόσθετες πληροφορίες Κωδικοποιητής κ.λπ.
• Η συσκευή αναπαραγωγής μπορεί να υποστηρίζει βαθμό ροής δεδομένων βίντεο έως και 40 Mbps. • Ορισμένες συσκευές USB ενδέχεται να μην λειτουργούν με αυτή τη συσκευή αναπαραγωγής. • Η συσκευή αναπαραγωγής μπορεί να αναγνωρίζει συσκευές Κλάσης μαζικής αποθήκευσης (MSC) (όπως μνήμη τύπου flash ή HDD), συσκευές κλάσης Καταγραφής στατικών εικόνων (SICD) και πληκτρολόγια 101. • Η συσκευή αναπαραγωγής ενδέχεται να μην αναπαράγει ομαλά αρχεία ήχου και βίντεο υψηλού βαθμού ροής δεδομένων σε DATA CD.
Προδιαγραφές Τα τεχνικά χαρακτηριστικά και η σχεδίαση μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Σύστημα Λέιζερ Λέιζερ ημιαγωγού Είσοδοι και έξοδοι Όνομα υποδοχής Τύπος υποδοχής/Επίπεδο εξόδου/Σύνθετη αντίσταση φορτίου DIGITAL OUT (COAXIAL) Υποδοχή Phono /0,5 Vp-p/75 Ω Τυπικό βύσμα HDMI 19 ακίδων HDMI OUT 1*/2 * Μόνο το HDMI OUT 1 υποστηρίζει έξοδο βίντεο.
Πνευματικά δικαιώματα και εμπορικά σήματα • Οι ονομασίες Oracle και Java είναι σήματα κατατεθέντα της Oracle ή/και των συνδεόμενων εταιρειών της. Άλλες ονομασίες ενδέχεται να είναι εμπορικά σήματα των αντίστοιχων ιδιοκτητών τους. • Manufactured under license from Dolby Laboratories. Οι ονομασίες Dolby, Dolby Audio και το σύμβολο διπλού D είναι εμπορικά σήματα της Dolby Laboratories. • Για διπλώματα ευρεσιτεχνίας DTS, ανατρέξτε στη διεύθυνση http://patents.dts.com.
Η ονομασία Spotify και το λογότυπο Spotify είναι εμπορικά σήματα του Ομίλου Spotify.* * Αυτή η λειτουργία μπορεί να μην είναι διαθέσιμη σε ορισμένες χώρες/ περιοχές. • Opera® Devices SDK. Copyright 1995-2016 Opera TV AS. Με την επιφύλαξη παντός νομίμου δικαιώματος. • Όλα τα άλλα εμπορικά σήματα ανήκουν στους αντίστοιχους ιδιοκτήτες τους. • Άλλες ονομασίες συστημάτων και προϊόντων είναι εν γένει εμπορικά σήματα ή κατοχυρωμένα εμπορικά σήματα των κατασκευαστών τους.
Προστασία αντιγραφής Λάβετε υπόψη τα προηγμένα συστήματα προστασίας περιεχομένου που χρησιμοποιούνται στα μέσα Ultra HD Blu-ray™, Blu-ray Disc™ και DVD. Αυτά τα συστήματα, τα οποία ονομάζονται AACS (Advanced Access Content System) και CSS (Content Scramble System), ενδέχεται να περιέχουν ορισμένους περιορισμούς για την αναπαραγωγή, την αναλογική έξοδο και άλλες παρόμοιες λειτουργίες.
Κωδικός Γλώσσα 1226 1233 1239 1248 1254 1261 1283 1297 1299 1301 1307 1313 1327 1334 1347 1363 1369 1379 1403 1417 1435 1463 1482 1489 1495 1501 1503 1506 1508 1511 1513 1515 1517 1525 1528 1531 1534 1538 1540 1557 1572 1587 1632 1684 1703 1229 1235 1245 1253 1257 1269 1287 1298 Ουγγρικά Ιντερλίνγκουα Ινουπιάκ Ισλανδικά Εβραϊκά Γίντις Γεωργιανά Γροιλανδικά, Καλααλισούτ Καμποτζιανά, 1300 Καναντικά Χμερ Κορεατικά 1305 Κασμίρι Κουρδικά 1311 Κιργιζικά Λατινικά 1326 Λινγκάλα Λαοτιανά, Λάο 1332 Λιθουανικά Λετο
Ευρωπαϊκή Εγγύηση Sony Αγαπητέ πελάτη, Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν της Sony. Ελπίζουμε να μείνετε ικανοποιημένοι από τη χρήση του.
Ζημιές ή αλλαγές στο προϊόν που προκλήθηκαν από Κακή χρήση, συμπεριλαμβανομένου: του χειρισμού που επιφέρει φυσική, αισθητική ή επιφανειακή ζημιά ή αλλαγές στο προϊόν ή βλάβη σε οθόνες υγρών κρυστάλλων μη κανονική ή μη σύμφωνη με τις οδηγίες της Sony εγκατάσταση ή χρήση του προϊόντος μη συντήρηση του προϊόντος σύμφωνα με τις οδηγίες σωστής συντήρησης της Sony Μολύνσεις από ιούς ή χρήση του προϊόντος με λογισμικό που δεν παρέχεται με το προϊόν ή λανθασμένη εγκατάσταση του λογισμικού.
δικτύου ASN, η οποία προκάλεσε διακοπή διαθεσιμότητας του προϊόντος, απώλεια χρόνου χρήστη ή διακοπή της εργασίας. Παροχή ανακριβών πληροφοριών που ζητήθηκαν από το προϊόν ή από συνδεδεμένα προϊόντα. Ζημιά ή απώλεια λογισμικών προγραμμάτων ή αφαιρούμενων μέσων αποθήκευσης δεδομένων ή Μολύνσεις από ιούς ή άλλες αιτίες.
Για δική σας διευκόλυνση Πριν από ερωτήματα: Επιβεβαιώστε τα εξής στοιχεία: • Ανατρέξτε στην "Αντιμετώπιση προβλημάτων" (σελίδα 25) για να προσπαθήσετε να επιλύσετε το πρόβλημα. • Απενεργοποιήστε τη συσκευή αναπαραγωγής και αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος AC (καλώδιο τροφοδοσίας). Περιμένετε λίγο και κατόπιν επανασυνδέστε το καλώδιο ρεύματος AC (καλώδιο τροφοδοσίας). Καταγράψτε το σειριακό αριθμό στο χώρο που παρέχεται παρακάτω.
