Quick Start Guide

4-131-672-21 (1) © 2009 Sony Corporation Printed in China
¡IMPORTANTE!
Por favor lea detalladamente este manual de instrucciones antes de conectar y operar este equipo. Recuerde
que un mal uso de su aparato podría anular la garantía.
Página de inicio de asistencia de VAIO
http://esupport.sony.com/EN/VAIO/ (Estados Unidos)
http://www.sony.ca/support/ (Canadá)
http://esupport.sony.com/LA/ (regiones de América Latina)
http://esupport.sony.com/BR/ (Brasil)
Serie VGC-LV200
* Antes de utilizar, inserte las baterías alcalinas AA
suministradas.
** Antes de utilizar, inserte las baterías de manganeso
AA suministradas.
Es posible que las ilustraciones de este documento
difieran de su modelo, según su país o región de
compra.
Comencemos
1
Verifique los artículos suministrados
Cable de alimentación
Teclado inalámbrico *
Mouse inalámbrico *
Control remoto **
2
Conecte el cable
de alimentación
1
Con suavidad, coloque su computadora
hacia abajo en una superficie plana con
un paño suave y retire las tapas  .
2
Conecte el cable de alimentación a una
salida de CA y a la computadora a través
del orificio del soporte de la base  y el
sujetador .





Asegúrese de presionar la clavija de conexión en el
puerto de entrada de CA hacia la línea guía .
3
Encienda
1
Vuelva a colocar las tapas.
2
Pulse el botón de encendido hasta que se
ilumine la luz del indicador de encendido.
Cuando inicie la computadora por primera vez,
tardará más que las próximas veces. Asegúrese de no
apagar la computadora antes de que aparezca la
ventana de configuración.
4
Conecte el teclado
inalámbrico
1
Deslice el interruptor de alimentación 
del teclado a ON.
2
Pulse el botón CONNECT  en la
computadora y, después de 10 segundos,
pulse el botón CONNECT  en el teclado.



Pasos siguientes
Actualice la
computadora
Cree discos de
recuperación
Ubique la Guía del
usuario
Cuidado del disco duro
No mueva la computadora cuando esté encendida o
mientras está encendiéndose o apagándose. De lo
contrario, puede dañar la unidad de disco duro.
Daños por líquidos
Evite que cualquier líquido entre en contacto con la
computadora. Esto puede dañar los componentes
internos lo que causará fallas en el funcionamiento.
Ventilación
La circulación adecuada de aire es importante para
reducir la temperatura.
No bloquee la ventilación de la computadora ni la
coloque sobre superficies porosas, como una almohada
o una manta. Asegúrese de colocar la computadora
sobre superficies duras, como un escritorio o mesa.
Manipulación de la pantalla LCD
Al limpiarla, no ejerza presión sobre la computadora. De
lo contrario, podría rayar el LCD.
Consejos de cuidado y manipulación de VAIO
Para proteger su inversión y maximizar la vida útil,
recomendamos seguir estas pautas.
5
Conecte el mouse
inalámbrico
1
Deslice el interruptor de alimentación 
en el mouse a ON.
2
Pulse el botón CONNECT  en la
computadora y, después de 10 segundos,
pulse el botón CONNECT  en el mouse.



Descargue e instale en forma periódica las últimas
actualizaciones por medio de las aplicaciones de
los software preinstalados, como Windows Update
y VAIO Update para que la computadora funcione
en forma más eficiente y segura.
Haga clic en Inicio , Todos los programas
y el nombre de la aplicación.
La computadora debe estar conectada a Internet para
poder descargar las actualizaciones.
Cree sus propios discos de recuperación en
cuanto la computadora esté lista para usarla.
Con los discos de recuperación, puede
restaurar la computadora a las
configuraciones instaladas de fábrica en
caso de una falla del sistema.
Haga clic en Inicio,
Ayuda y soporte técnico, Usar mi VAIO y
VAIO Recovery Center Guía del usuario.
Puede localizar la Guía del usuario en
Ayuda y soporte técnico, que proporciona
información útil con las siguientes categorías:

Comenzar a usar mi VAIO

Usar mi VAIO

Solucionar problemas de mi VAIO
Haga clic en Inicio,
Ayuda y soporte técnico, Usar mi VAIO y
Guía de Usuario de VAIO.
Control del sensor remoto
Baterías AA (8)
Cable coaxial de TV
Adaptador para
discos de 8 cm