Personal Computer / Computadora Personal VGN-UX300 Series Safety Information / Información de Seguridad IMPORTANTE! Por favor lea detalladamente este manual de instrucciones antes de conectar y operar este equipo. Recuerde que un mal uso de su aparato podría anular la garantía.
Owner’s Record The model number and serial number are located on the back panel of your Sony VAIO® computer. Record the model and serial numbers in the space provided here, and keep in a secure location. Refer to the model and serial numbers when you call your Sony Service Center. Model Number: Serial Number: Notice © 2006 Sony Electronics Inc. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. All rights reserved.
Important information for Canadian customers: Your new VAIO computer includes certain software versions or upgrades, and Internet services or offers that are available to U.S. customers only.
Safety Information and Caution Your computer’s installed optical drives may vary, depending on the system configuration you have purchased. See the online specifications sheet for details on your installed optical drives. For questions regarding your product or for the Sony Service Center nearest you, visit the Sony Online Support Web site at http://esupport.sony.com/EN/VAIO/ for customers in USA or at http://www.sony.ca/support for customers in Canada.
Avertissement ❑ Pour prévenir tout risque d’incendie ou d’électrocution, garder cet appareil à l’abri de la pluie et de l’humidité. ❑ Pour prévenir tout risque d’électrocution, ne pas ouvrir le châssis de cet appareil et ne confier son entretien qu’à une personne qualifiée. ❑ L’appareil doit être le plus près possible d’une prise murale pour en faciliter l’accès.
Sécurité du réseau local sans fil La création de paramètres de sécurité pour le réseau local sans fil est extrêmement importante. Sony n’est pas tenu responsable des problèmes de sécurité susceptibles de se produire lors de l’utilisation du réseau local sans fil. Pour toute question concernant ce produit, veuillez ècrire à Sony Customer Information Service Center au 12451 Gateway Blvd.
Regulatory Information If you have questions about this product, you can write to the Sony Customer Information Service Center at 12451 Gateway Blvd., Fort Myers, FL 33913, USA or find Sony Customer Service on the Web site at: http://esupport.sony.com/EN/VAIO/ for customers in USA or http://www.sony.ca/support for customers in Canada. Declaration of Conformity Trade Name: Sony Model No.: PCG-1L1L, PCG-1L2L Responsible Party: Sony Electronics Inc.
Telephone Consumer Protection Act of 1991 (United States) (for PCG-1L1L) The Telephone Consumer Protection Act of 1991 makes it unlawful for any person to use a computer or other electronic device, including FAX machines, to send any message unless such message clearly contains, in a margin at the top or bottom of each transmitted page or on the first page of the transmission, the date and time it is sent and an identification of the business, other entity, or individual sending the message, and the telepho
(For PCG-1L1L models with wireless LAN and wireless WAN) The personal computer (PCG-1J1L*) has been tested and found to comply with the Federal Communications Commission (FCC) guidelines on radio frequency energy (RF) exposures. The maximum SAR levels tested for the personal computer (PCG-1J1L*) has been shown to be 0.998 W/kg when 850 band and BT are transmitting simultaneously.
Emergency Calls (for PCG-1L1L) EDGE module that is embedded to Sony VAIO do not support voice calls, hence their use for essential communication is not possible. Inserting and removing the SIM card – precautions against electrostatic discharges (ESD) (for PCG-1L1L) Do not touch the SIM card connectors. As a precaution, always make sure that VAIO PC is in your hand before you insert or remove the SIM card. Recycling Information (For customers in the United States) This product contains mercury.
Do not handle damaged or leaking lithium ion batteries. Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Discard used batteries according to the manufacturer’s instructions. The battery pack used in this device may present a fire or chemical burn hazard if mistreated. Do not disassemble, heat above 140°F (60°C) or incinerate. Dispose of used battery promptly. Keep away from children. Do not short-circuit.
Para clientes en países o regiones de América Latina © 2006 Sony Electronics Inc. Todos los derechos reservados. Queda prohibido, a menos que medie una autorización previa por escrito, copiar, traducir o reducir total o parcialmente este manual y el software descrito en este manual a cualquier forma que pueda leerse por medios mecánicos. SONY ELECTRONICS INC.
Requisitos de usuario final / activación del producto Ciertos productos de software instalados en la computadora pueden incluir funciones, tales como, protección de copias y tecnología de gestión de contenidos. Para poder utilizar los productos de software es necesario aceptar los términos y condiciones de los contratos de usuario final y el total cumplimiento de los procedimientos de activación del producto que correspondan.
Información de seguridad Advertencia ❑ Para prevenir incendios y peligros de descargas eléctricas, no exponga la computadora a la lluvia ni a la humedad. ❑ Para evitar descargas eléctricas, no abra la carcasa. Acuda únicamente a personal calificado para realizar cualquier tipo de reparación. ❑ El enchufe de teléfono debe estar lo más cerca posible de la unidad y ser fácilmente accesible. ❑ Los conectores i.
VAIO Homepage http://esupport.sony.com/EN/VAIO/ (for customers in USA) http://www.sony.ca/support (for customers in Canada) http://esupport.sony.