User Guide

3
ES
Contenido
ES
Introducción
Precauciones .......................................5
Notas sobre la instalación y el uso .....6
Acerca de los manuales que se
suministran .........................................8
Características ....................................8
Ubicación y función de
los controles ....................................11
Parte superior/frontal/
izquierda ..........................11
Parte posterior/derecha/
inferior .............................11
Panel de control ..........................12
Panel de conectores ....................13
Mando a distancia .......................14
Herramienta de presentación (sólo
VPL-CX75) .....................16
Proyección de imágenes
Instalación del proyector ..................18
Conexión del proyector ....................19
Conexión a un ordenador ...........19
Conexión a una
videograbadora ................20
Proyección ........................................21
Apagado de la alimentación .............24
Función útil
Selección del idioma del menú ........ 25
Bloq. seguridad ................................ 26
Otras funciones ................................ 27
Controlar el ordenador mediante el
mando a distancia que se
suministra (cuando se utiliza
el cable USB) .................. 27
Controlar el ordenador mediante la
herramienta de presentación
que se suministra (cuando se
utiliza Air Shot) (sólo VPL-
CX75) ............................. 27
Función Off & Go ...................... 28
Herramientas efectivas para las
presentaciones ................. 28
Realización de ajustes
mediante el menú
Uso del MENU ................................ 30
El menú CONFIGURACIÓN DE
IMAGEN ......................................... 32
El menú AJUSTE DE ENTRADA .. 33
El menú AJUSTE ............................ 35
El menú AJUSTE DE MENÚ ......... 37
El menú AJUSTE INSTALACIÓN
............................................... 38
El menú INFORMACIÓN .............. 40