User Guide

11AR
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
USB زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ
1
*(ﻲﻋﺎﻤﺠﻟا ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﺔﺌﻓ) MSC عﻮﻧ ﻦﻣ USB ةﺰﻬﺟأ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ
.ﻲﺳﺎﻴﻘﻟا
USB ﻊﻣ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻤﻟا
ﻞﻘﻧ لﻮﻛﻮﺗوﺮﺑ
) MTP عﻮﻧ ﻦﻣ USB ةﺰﻬﺟأ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ
.
USB2 ﺬﻔﻨﻤﺑ ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ
2
*
1
*(ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
Android™ ﻒﺗﺎﻫ وأ ،ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﻐﺸﻣ وأ ،USB شﻼﻓ ﻞﻐﺸﻣ ،ﻞﺜﻣ 1*
داﺪﻋﻹا Android ﻒﺗاﻮﻫ وأ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا تﻼﻐﺸﻣ ﺾﻌﺑ جﺎﺘﺤﺗ ﺎﻤﺑر 2*
.MTP ﻊﺿو ﻰﻠﻋ
تﺎﻈﺣﻼﻣ
• ﻢﻋﺪﻟا ﻊﻗﻮﻣ ةرﺎﻳﺰﺑ ﻢﻗ ،ﻚﻳﺪﻟ USB زﺎﻬﺟ ﻖﻓاﻮﺗ لﻮﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
.(29 ﺔﺤﻔﺻ)
• ﻎﻴﺼﻟا» ﻊﺟار ،ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟا تﺎﻘﻴﺴﻨﺗ لﻮﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
.(18 ﺔﺤﻔﺻ) «USB ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا
.ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ تﻮﺻ ىﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺨﺑ ﻢﻗ 1
.USB ﺬﻔﻨﻤﺑ USB زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ 2
.[USB2] وأ [USB1] ﺲﻤﻟا ﻢﺛ ،HOME ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا 3
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا أﺪﺒﻳ
زﺎﻬﺠﻟا عﺰﻨﻟ
،ACC فﺎﻘﻳإ ﻊﺿو ﻰﻟإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ر
ِ
دأ وأ ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ
.
USB زﺎﻬﺟ عﺰﻨﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ
USB2 ﺬﻔﻨﻣو USB1 ﺬﻔﻨﻣ
ﺎ
ً
ﻘﻓو USB2 ﺬﻔﻨﻣ وأ USB1 ﺬﻔﻨﻣ دﺪﺣ ،USB ةﺰﻬﺟأ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ
.ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا رﺮﻘﻤﻟا تاﺰﻴﻤﻠﻟ
ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا ﺎﻳاﺰﻤﻟا
USB1USB2
Apple CarPlay

–
Android Auto

–
ﻒﻠﻤﻟا مﺎﻈﻧ
FAT12

FAT16

FAT32

exFAT

–
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا تﻮﺼﻟا ﺔﻐﻴﺻ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ
MP3

WMA

FLAC

WAV

–
AAC

–
ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا ﺎﻳاﺰﻤﻟا
USB1USB2
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺔﻐﻴﺻ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ
MPEG-4

–
WMV

–
MKV

–
Xvid

–
USB ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻊﺿو
MSC

MTP–

مﻮﻋﺪﻣ ﺮﻴﻏ :– ،ﺮﻓﻮﺘﻣ :
BLUETOOTH زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ
BLUETOOTH ﻢﻋﺪﻳ ﻞﺻﻮﻣ زﺎﻬﺟ ﺮﺒﻋ تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻠﻟ عﺎﻤﺘﺳﻻا ﻚﻨﻜﻤﻳ
.
(مﺪﻘﺘﻤﻟا تﻮﺼﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﻂﻤﻧ) A2DP
.(9 ﺔﺤﻔﺻ) تﻮﺼﻟا زﺎﻬﺠﺑ BLUETOOTH لﺎﺼﺗا ءاﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ 1
.[ثﻮﺗﻮﻠﺑ تﻮﺻ] ﺲﻤﻟا ﻢﺛ ،HOME ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا 2
.عﺎﻤﺘﺳﻻا ءﺪﺒﻟ ﻲﺗﻮﺼﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ 3
تﺎﻈﺣﻼﻣ
• رﺎﺴﻤﻟا ﻦﻣز/ﻢﻗرو ناﻮﻨﻌﻟا ﻞﺜﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ض
َ
ﺮﻌ
ُ
ﺗ ﻻ ﺪﻗ
.ﻲﺗﻮﺼﻟا زﺎﻬﺠﻠﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓو ﻚﻟذو ،عﺎﻤﺘﺳﻻا ﺔﻟﺎﺣو
• هﺬﻫ ﻰﻠﻋ رﺪﺼﻤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺗ ﻮﻟو ﻰﺘﺣ ﻲﺗﻮﺼﻟا زﺎﻬﺠﻠﻟ عﺎﻤﺘﺳﻻا ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻻ
.ةﺪﺣﻮﻟا
•.Apple CarPlay ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺎ
ً
ﻨﻜﻤﻣ BLUETOOTH ناﺮﺘﻗا نﻮﻜﻳ ﻻ
ىﺮﺧﻷا ردﺎﺼﻤﻟﺎﺑ BLUETOOTH زﺎﻬﺟ تﻮﺻ ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟ
زﺎﻬﺟ ﻦﻴﺑو ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ ﻦﻴﺑ تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ تﺎﻓﻼﺘﺧا ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
:BLUETOOTH
.+6 و –6 ﻦﻴﺑ [لﺎﺧدﻹا ىﻮﺘﺴﻣ] ﻂﺒﺿا ﻢﺛ ، ﺲﻤﻟا ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ