User Guide
19PR
ﻪﻟﺎﻧﺎﮐ ﺪﻨﭼ ﯽﺗﻮﺻ یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ و یرادﺮﺑ ﻪﺨﺴﻧ ﻖﺣ ﺎﺑ هﺪﺷ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ 1*
.ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﺶﺨﭘ ﻞﺑﺎﻗ
.ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﺶﺨﭘ ﻞﺑﺎﻗ
(لﺎﺘﯿﺠﯾد قﻮﻘﺣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ) DRM یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ 2*
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ هﺪﺸﻧ ﺖﻧﺎﻤﺿ و دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺮﯿﻏ ﺖﯿﺑ یﺎﻫ ﺖﻋﺮﺳ 3*
.ﺪﻧا هﺪﺷ ﻪﻓﺎﺿا یرادﺮﺑ
.ﺪﺷﺎﺒﻧ طﻮﺑﺮﻣ ﺎﻫراﺬﮔﺰﻣر ﻪﻤﻫ ﻪﺑ یرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ
4*
حﻮﺿو و ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺶﺨﭘ ﻞﺑﺎﻗ یﻮﯾﺪﯾو حﻮﺿو ﺮﺜﮐاﺪﺣ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ داﺪﻋا ﻦﯾا 5*
ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ حﻮﺿو .ﺪﻫد ﯽﻤﻧ نﺎﺸﻧ ار هﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ
.ﺖﺳا
480 × 800
.دﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ﺐﺴﭼﺮﺑ تﺎﻋﻼﻃا ﺶﯾﺎﻤﻧ 6*
ﻪﺘﮑﻧ
ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ هﺎﮕﺘﺳد ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻬﻧآ ﺐﻟﺎﻗ ﻪﮑﻨﯾا ﺎﺑ ﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ زا ﯽﻀﻌﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ
.ﺪﻧﻮﺸﻧ ﺶﺨﭘ ،دﻮﺷ
iPhone هرﺎﺑرد
• ﺖﯾﺎﺳ زا iPhone یﺎﻫ لﺪﻣ ﺎﺑ رﺎﮔزﺎﺳ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ هرﺎﺑرد تﺎﯿﺋﺰﺟ یاﺮﺑ
.(29 ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﯿﻨﮐ نﺪﯾد ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ
• ﻪﺑ ﯽﮑﯿﻧوﺮﺘﮑﻟا ﯽﺒﻧﺎﺟ مزاﻮﻟ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ "Made for iPhone"
هدﺮﮐ ﺪﯿﯾﺄﺗ هﺪﻨﻨﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ و ﺪﻧا هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ iPhone ﻪﺑ لﺎﺼﺗا یاﺮﺑ صﺎﺧ رﻮﻃ
ﯽﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣ Apple .ﺖﺳا Apple یﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺮﺑ ﻖﺒﻄﻨﻣ ﺎﻬﻧآ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺖﺳا
ﯽﻨﻤﯾا ﺎﯾ ﯽﺗرﺎﻈﻧ یﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ هﺎﮕﺘﺳد ﻦﯾا یرﺎﮔزﺎﺳ ﺎﯾ دﺮﮑﻠﻤﻋ لﺎﺒﻗ رد
ﻦﮑﻤﻣ iPhone ﺎﺑ ﯽﺒﻧﺎﺟ مزاﻮﻟ ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ
ً
ﺎﻔﻄﻟ .دراﺪﻧ
.دراﺬﮕﺑ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻢﯿﺳ ﯽﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ یور ﺖﺳا
زﻮﺠﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺮﮐﺬﺗ
ﺎﺑ ﯽﻫدزﻮﺠﻣ ﻪﻣﺎﻨﻘﻓاﻮﺗ ﺖﺤﺗ Sony ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﯾﺎﻫراﺰﻓا مﺮﻧ یوﺎﺣ لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾا
ﺖﺤﺗ ﻪﮐ ﻢﯿﺘﺴﻫ ﻒﻇﻮﻣ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا نآ زا دﻮﺧ یرادﺮﺑ ﻪﺨﺴﻧ ﻖﺣ ﮏﻟﺎﻣ
.ﻢﯿﻨﮐ مﻼﻋا نﺎﯾﺮﺘﺸﻣ ﻪﺑ ار ﻪﻣﺎﻨﻘﻓاﻮﺗ یاﻮﺘﺤﻣ ،ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ یرادﺮﺑ ﻪﺨﺴﻧ ﻖﺣ ﮏﻟﺎﻣ ماﺰﻟا
.ﺪﯿﻨﯿﺒﺑ ار
16 ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺤﻔﺻ ،راﺰﻓا مﺮﻧ یﺎﻫ زﻮﺠﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﯿﺋﺰﺟ یاﺮﺑ
GNU GPL/LGPL ﻪﺘﻓر رﺎﮑﺑ راﺰﻓا مﺮﻧ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺮﮐﺬﺗ
زا) GNU ﯽﻠﮐ ﯽﻣﻮﻤﻋ زﻮﺠﻣ لﻮﻤﺸﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا یراﺰﻓا مﺮﻧ یوﺎﺣ لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾا
ﻦﯾا زا
) GNU ﺮﺘﻤﮐ ﺖﯿﻠﮐ ﺎﺑ ﯽﻣﻮﻤﻋ زﻮﺠﻣ ﺎﯾ (دﻮﺷ ﯽﻣ هﺪﯿﻣﺎﻧ "GPL" ﺲﭘ ﻦﯾا
ﺎﻫزﻮﺠﻣ ﻦﯾا .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺮﯾز رد هﺪﺷ هداد ﺢﯿﺿﻮﺗ
(دﻮﺷ ﯽﻣ هﺪﯿﻣﺎﻧ "LGPL" ﺲﭘ
ﻪﮐ ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ ﻖﺣ ﻦﯾا زا نﺎﯾﺮﺘﺸﻣ نآ ﻖﺒﻃ ﻪﮐ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ار ﯽﺑﻮﭼرﺎﭼ
ﻊﺒﻨﻣ یﺎﻫﺪﮐ ،لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾا رد هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ
LGPL ﺎﯾ GPL ﻂﯾاﺮﺷ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ
.ﺪﻨﻨﮐ ﻊﯾزﻮﺗ و ﺪﻨﻫد ﺮﯿﯿﻐﺗ ،ﺪﻨﻨﮐ ﺖﺳاﻮﺧرد ار هﺪﺷﺮﮐذ راﺰﻓا مﺮﻧ
.ﺖﺳا سﺮﺘﺳد رد بو رد ﻻﺎﺑ رد هﺪﺷ ﺖﺳﺮﻬﻓ راﺰﻓا مﺮﻧ ﻊﺒﻨﻣ ﺪﮐ
ار
"XAV-AX5000" لﺪﻣ مﺎﻧ و ﺪﯾوﺮﺑ ﺮﯾز بو ﯽﻧﺎﺸﻧ ﻪﺑ
ً
ﺎﻔﻄﻟ ،نآ دﻮﻠﻧاد یاﺮﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا
URL: http://www.sony.net/Products/Linux/
ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺖﺳاﻮﺧرد ﻪﻧﻮﮔ ﭻﯿﻫ یﻮﮔ ﺦﺳﺎﭘ Sony ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ
ً
ﺎﻔﻄﻟ
.ﺖﺴﯿﻧ ﺪﮐ ﻊﺒﻨﻣ یاﻮﺘﺤﻣ
یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﺪﯾراد دﻮﺧ هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﯽﻠﮑﺸﻣ ﺎﯾ لاﺆﺳ ﺮﮔا
.ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ سﺎﻤﺗ
Sony هﺪﻨﺷوﺮﻓ ﻦﯾﺮﺗ ﮏﯾدﺰﻧ ﺎﺑ ،ﺖﺳا هﺪﺸﻧ هﺪﻧﺎﺠﻨﮔ دﺮﮑﻠﻤﻋ
یراﺪﻬﮕﻧ
رود هار زا لﺮﺘﻨﮐ (CR2025) ﯽﻣﻮﯿﺘﯿﻟ یﺮﺗﺎﺑ ﺾﯾﻮﻌﺗ
ﺮﺘﻫﺎﺗﻮﮐ رود هار زا لﺮﺘﻨﮐ هدوﺪﺤﻣ ،دﻮﺷ ﯽﻣ ﻒﯿﻌﺿ یﺮﺗﺎﺑ ﻪﮑﯿﻣﺎﮕﻨﻫ
.دﻮﺷ ﯽﻣ
طﺎﯿﺘﺣا
ار یﺮﺗﺎﺑ .دراد دﻮﺟو رﺎﺠﻔﻧا ﺮﻄﺧ ،یﺮﺗﺎﺑ ﺖﺳردﺎﻧ نداد راﺮﻗ ترﻮﺻ رد
.ﺪﯿﻨﮐ ﺾﯾﻮﻌﺗ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺎﯾ نﺎﺴﮑﯾ عﻮﻧ ﺎﺑ ﻂﻘﻓ
(CR2025) ﯽﻣﻮﯿﺘﯿﻟ یﺮﺗﺎﺑ
ﻻﺎﺑ فﺮﻃ ﻪﺑ + فﺮﻃ
ﯽﻣﻮﯿﺘﯿﻟ یﺮﺗﺎﺑ هرﺎﺑرد ﯽﺗﺎﮑﻧ
ارﻮﻓ ،دﻮﺷ هﺪﯿﻌﻠﺑ یﺮﺗﺎﺑ ﺮﮔا .ﺪﯾراد ﻪﮕﻧ نﺎﮐدﻮﮐ سﺮﺘﺳد زا جرﺎﺧ ار ﯽﻣﻮﯿﺘﯿﻟ یﺮﺗﺎﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ ترﻮﺸﻣ ﺮﺘﮐد ﮏﯾ ﺎﺑ