User Guide

ManualsBrandsSony ManualsCar & Vehicle ElectronicsSony XAV-AX5000 6.95" Apple CarPlay/Android Auto Digital Media Receiver with BLUETOOTH and SXM Satellite Ready

16PR

Steering Control

یاﺮﺑ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا ار ﻞﺼﺘﻣ رود هار زا لﺮﺘﻨﮐ یاﺮﺑ یدورو ﺖﻟﺎﺣ

ﺎﺑ ار یدورو ﺖﻟﺎﺣ هدﺎﻔﺘﺳا زا ﻞﺒﻗ ،ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ دﺮﮑﻠﻤﻋ زا یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ

.ﺪﯿﻫد ﻖﯿﺒﻄﺗ ﻞﺼﺘﻣ رود هار زا لﺮﺘﻨﮐ

Custom

ﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ ﺖﺒﺛ یاﺮﺑ) نﺎﻣﺮﻓ رود هار زا لﺮﺘﻨﮐ یاﺮﺑ یدورو ﺖﻟﺎﺣ

(ﺪﯿﻨﮐ لﺎﺒﻧد ار [ ] یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ،رود هار زا لﺮﺘﻨﮐ یور

Preset

رود هار زا لﺮﺘﻨﮐ ﺰﺟ ﻪﺑ ﯽﻤﯿﺳ رود هار زا لﺮﺘﻨﮐ یاﺮﺑ یدورو ﺖﻟﺎﺣ

.نﺎﻣﺮﻓ

.دﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ نﺎﻣﺮﻓ ﻪﻤﮐد ﻞﻧﺎﭘ

هداد رﺎﺸﻓ ار ﺪﯿﻫد صﺎﺼﺘﺧا نﺎﻣﺮﻓ ﻪﺑ ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﮐ یا ﻪﻤﮐد



.ﺪﯾراد ﻪﮕﻧ و

(رﺎﮐ ﻪﺑ هدﺎﻣآ) دﻮﺷ ﯽﻣ ﻦﺷور ﻞﻧﺎﭘ یور ﻪﻤﮐد

صﺎﺼﺘﺧا نآ ﻪﺑ ار دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﮐ نﺎﻣﺮﻓ یور ﻪﻤﮐد



.ﺪﯾراد ﻪﮕﻧ و ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﺪﯿﻫد

نآ رود ﯽﺠﻧرﺎﻧ ﻂﺧ ﮏﯾ

) ﺪﻫد ﯽﻣ ﮓﻧر ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻞﻧﺎﭘ یور ﻪﻤﮐد

(دﺮﯿﮔ ﯽﻣ ار

.ﺪﯿﻨﮐ راﺮﮑﺗ ار

 و  ﻞﺣاﺮﻣ ،ﺮﮕﯾد یﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ ﺖﺒﺛ یاﺮﺑ 

[Custom] یور [Steering Control] ﻢﯿﻈﻨﺗ ترﻮﺻ رد ﻂﻘﻓ)

(

.ﺖﺳا سﺮﺘﺳد رد

تﺎﮑﻧ



هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﻞﺼﺘﻣ رود هار زا لﺮﺘﻨﮐ ،تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ مﺎﺠﻧا مﺎﮕﻨﻫ

ﻪﻤﮐد زا .ﺪﻨﺷﺎﺑ هﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﻞﺒﻗ زا ﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ زا ﯽﻀﻌﺑ ﺮﮔا ﯽﺘﺣ دﻮﺷ

.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا هﺎﮕﺘﺳد یور یﺎﻫ



فﺬﺣ هﺪﺷ ﺖﺒﺛ تﺎﻋﻼﻃا ﻪﻤﻫ ،ﺪﻫد یور ﺖﺒﺛ لﻮﻃ رد ﯽﯾﺎﻄﺧ ﺮﮔا

.ﺪﯿﻨﮐ عوﺮﺷ لوا زا ار ﺖﺒﺛ .ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ



.ﺪﺷﺎﺒﻧ سﺮﺘﺳد رد دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﯾا ،ﺎﻫوردﻮﺧ زا ﯽﺧﺮﺑ رد ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ

ﺖﯾﺎﺳ زا دﻮﺧ یوردﻮﺧ هﺎﮕﺘﺳد یرﺎﮔزﺎﺳ هرﺎﺑرد تﺎﯿﺋﺰﺟ یاﺮﺑ

(29 ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﯿﻨﮐ ﺪﯾدزﺎﺑ ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ

Tuner Step

:ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ ار ﺎﻤﺷ رﻮﺸﮐ زا FM/AM ﯽﺑﺎﯾ جﻮﻣ مﺎﮔ

[10kHz/200kHz] ،[10kHz/100kHz] ،[9kHz/50kHz]

Clock

Time

.[ON] ،[OFF] :ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ RDS هداد ﻖﯾﺮﻃ زا ار ﺖﻋﺎﺳ نﺎﻣز

Factory Reset

.ﺪﻧادﺮﮔ ﯽﻣﺮﺑ ﻪﻧﺎﺧرﺎﮐ تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﻪﺑ ار تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﻪﻤﻫ

Firmware Version

.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺪﯿﯾﺄﺗ و ﯽﻧﺎﺳرزور ﻪﺑ ار راﺰﻓا نﺎﯿﻣ ﻪﺨﺴﻧ

Open Source Licenses

.ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار راﺰﻓا مﺮﻧ یﺎﻫ ﯽﻫاﻮﮔ

(Sound) اﺪﺻ تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ

EXTRA BASS

:ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﯾﻮﻘﺗ اﺪﺻ ناﺰﯿﻣ ﺎﺑ یزﺎﺳ مﺎﮕﻤﻫ رد ار سﺎﺑ یاﺪﺻ

[2] ،[1] ،[OFF]

EQ10

/Subwoofer

ﻢﯿﻈﻨﺗ ار ﺮﻓوو بﺎﺳ ﺢﻄﺳ و ﺪﻨﮐ ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا رﺰﯾﻻﻮﮐا ﯽﻨﺤﻨﻣ ﮏﯾ

.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ

EQ10

،[Rock] ،[R&B] ،[OFF] :ﺪﻨﮐ ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا ار رﺰﯾﻻﻮﮐا ﯽﻨﺤﻨﻣ

[Jazz] ،[EDM] ،[Hip-Hop] ،[Dance] ،[Pop]

.[Custom] ،[Salsa] ،[Regueton]

.+6 ﺎﺗ –6 :ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ ار رﺰﯾﻻﻮﮐا ﯽﻨﺤﻨﻣ [Custom]

Subwoofer

.+10 ﺎﺗ –10 ،[OFF] :ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ ار ﺮﻓوو بﺎﺳ یاﺪﺻ ﺢﻄﺳ

Balance/Fader

.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ ار نﺪﺷ ﻮﺤﻣ/نزاﻮﺗ ﺢﻄﺳ

نزاﻮﺗ

:ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺖﺳار و ﭗﭼ یﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﻦﯿﺑ ار اﺪﺻ نزاﻮﺗ

[R15] ﺎﺗ [L15]

اﺪﺻ هﺪﻨﻨﮐ ﻮﺤﻣ

:ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺐﻘﻋ و ﯽﯾﻮﻠﺟ یﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﻦﯿﺑ ار اﺪﺻ نزاﻮﺗ

[Rear 15] ﺎﺗ [Front 15]

Crossover

.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ ار ﺮﻓوو بﺎﺳ زﺎﻓ و نﺪﺷ ﻊﻄﻗ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ

High Pass Filter

:ﺪﻨﮐ ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺐﻘﻋ/ﯽﯾﻮﻠﺟ یﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ نﺪﺷ ﻊﻄﻗ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ

[OFF] ،[120Hz] ،[100Hz] ،[80Hz] ،[60Hz] ،[50Hz]

Low

Pass Filter

،[50Hz] :ﺪﻨﮐ ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺮﻓوو بﺎﺳ نﺪﺷ ﻊﻄﻗ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ

[120Hz] ،[100Hz] ،[80Hz] ،[60Hz]

Subwoofer

Phase

.[Reverse] ،[Normal] :ﺪﻨﮐ ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺮﻓوو بﺎﺳ زﺎﻓ

(ﺎﯾﻮﭘ ﻪﻠﺣﺮﻣ هﺪﻨﻫد نﺎﻣزﺎﺳ) DSO

،[Middle] ،[Low] ،[OFF] :ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﯾﻮﻘﺗ ار اﺪﺻ ﯽﺟوﺮﺧ

[High]