User Manual
C:\Users\CHAILING_2\Desktop\CHM\UC2\CF\4732874111_CF.fm master page: Right
XBR-70X830F / 60X830F
4-732-874-11(1)
9
FR
Utilisation de la télécommande
Description des pièces de la télécommande 
* L’Assistant Google sera disponible à la mise à 
jour du logiciel.
La forme de la télécommande, l’emplacement, la disponibilité et la fonction des touches de 
la télécommande peuvent varier selon votre région ou pays ou le modèle de téléviseur.
MIC
Ȫ
ȩ
ȫ
Ȭ
ȭ
Ȯ
 (Assistant Google) / 
 (Micro)
Utilisez l’Assistant Google* 
(uniquement pour des régions/
pays/langues/modèles de 
téléviseurs limités) ou la 
Recherche vocale. (p. ex., 
recherche de divers contenus à 
l’aide de la voix.)
STB MENU
Affichez le menu du décodeur 
connecté (câble/décodeur 
satellite) après la connexion et la 
configuration du IR Blaster (page 
12).
////  (D-Pad de 
navigation)
Navigation et sélection dans le 
menu à l’écran.
TV
Permet de passer à un canal ou 
une entrée du téléviseur et 
d’afficher la Barre de menu du 
téléviseur.
 INPUT
Permet d’afficher et de sélectionner la 
source d’entrée.
 (Veille du téléviseur)
Permet d’allumer ou éteindre le 
téléviseur (mode de veille).
SYNC MENU
Affiche le menu BRAVIA Sync.
 Touches numériques
Utilisez cette touche avec les touches 
0-9 pour sélectionner des canaux 
numériques.
DISPLAY
Affiche des informations sur le canal/
l’émission/l’entrée que vous regardez.
 Google Play
Permet d’accéder au service « Google 
Play » en ligne.
FR










