SONY.
Mounting I Montage I Montaje Before mounting Antes del montaje A depth of at least 65 rom (2 5/s in) is required to mount the woofer. Measure the depth of the area where you are to mount the speaker, and ensure that the speaker is not obstructing any other components of the car. Keep the followings in mind when choosing a mounting location: • Make sure that nothing is obstructing around the mounting location of the door (front or rear) or the rear tray where you are to mount the speaker.
Dimensions Dimensions Unit: mm (in) Unite: mm (po) Dimensiones Unidad:mm 26 0160 6lf· "184 7'/• 0 Reference Point Point de reference Punto de referenda (1 1/u,) e 0 Reference Plane Plan de reference Plano de referenda Reference Axis Axe de reference Eje de referenda Precautions Precauciones Specifications • Do not continuously use the speaker system beyond the peak power handling capacity.
Parts list I Liste des pieces I Lista de las piezas ® ® G) @ 0 x2 ® 0 ' 04X30 xs / x2 Mounting from the car interior I Montage depuis 11nterieur de l'habitacle I Montaje desde el interior del autom6vil DOOR (FRONT I REAR) I PORTI~RE (AVANT I ARRI~RE) I PUERTA (FRONTAL I POSTERIOR) 1 Mark the 4 bolt holes and make them 3.2 mm (5h2 in) in diamet er. Marquez les 4 orifices des boulons et percez des trous de 3,2 mm (5h2 po) de diametre.
4 Orientation of the tweeter I Orientation du haut-parleur d 'aigus I Orientaci6n del altavoz de agudos Rotation range: 270o~ To t he listener I Versl'auditeur / Hacia el oyente Plage d e rotation: 270°' Range de rotaci6n: 270°' ·Do not tum the tweeter forcibly as it may break.. 'Ne toumez pas /e haut-por/eurd'aigus avec force car vous pourriez rendammager. • No gire el oftovoz de ogudos a Ia fuerza, yo que podrio rompene. 5 Press and insert t he edges of the grille net.
Basic connection I Raccordement de base I Conexi6n basica XS-GS1720 ,, ,, - XS-GS1720 Car audio Autoradio Sistema de audio de autom6vil ,, . - .. , Rear right speaker •2 ""' Haut-parleurarritredroit "'' Altavoz posterior derecho *2 Haut-parleur avant droit ""1 Front right speaker -...J Altavoz frontal derecho Rear left speaker >14 Front left speaker ,... Haut-parleur avant gauche "" 3 Haut-parleur arriere gauche "'3 ,...
'' ' TEMPLATEIGABARIT '' ' ' ' 4-167-148-01 Printed in China 87-001-371-01 ' '' ' \ I I I /
4-425-969-01 Car Audio LIMITED WARRANTY (U.S. Only) Sony Electronics Inc. (“Sony”) warrants this product against defects in material or workmanship for the time periods and as set forth below when purchased directly from Sony or a Sony Retailer. Pursuant to this Limited Warranty, Sony will, at its option, (i) repair the product using new or refurbished parts or (ii) replace the product with a new or refurbished product.
