E:\#works_2\120800937_DWZM50_B30GB\120800937_4445504122_GB\4445504122 00DWZ.book Page 1 Friday, August 31, 2012 11:50 AM \4445504122DWZM50UC\01GB01COV.fm masterpage:Right 4-445-504-12 (2) Digital Wireless Package The supplied CD-ROM includes the Operating Instructions (English, French, German, Italian, and Spanish versions) in PDF format. For more details, see “Using the CD-ROM manual” on page 19.
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 2 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB02REG.fm For the ZTX-M01/B01 Transmitters Owner’s Record The model and serial numbers are located at the rear or on the bottom of the unit. Record the model and serial numbers in the space provided below. Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product. Model No. _____________________ Serial No.
E:\#works_2\120800937_DWZM50_B30GB\120800937_4445504122_GB\4445504122 00DWZ.book Page 3 Friday, August 31, 2012 11:49 AM \4445504122DWZM50UC\01GB02REG.fm Sony Customer Information Service Center 1-800-222-7669 or http://www.sony.com/ Declaration of Conformity Trade Name : SONY Model : ZTX-M01/B01 Responsible party : Sony Electronics Inc. Address : 16530 Via Esprillo, San Diego, CA 92127 U.S.A. Telephone Number : 858-942-2230 This device complies with part 15 of the FCC Rules.
E:\#works_2\120800937_DWZM50_B30GB\120800937_4445504122_GB\4445504122 00DWZ.book Page 4 Friday, August 31, 2012 11:49 AM \4445504122DWZM50UC\01GB02REG.fm masterpage:Left http://www.compliance.sony.de/ Voor de klanten in Europa For the customers in Europe Hereby, Sony Corporation, declares that this ZTX-M01/B01 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the Directive 1999/5/ EC. For details, please access the following URL: http://www.compliance.sony.
E:\#works_2\120800937_DWZM50_B30GB\120800937_4445504122_GB\4445504122 00DWZ.book Page 5 Friday, August 31, 2012 11:49 AM \4445504122DWZM50UC\01GB02REG.fm grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. For flere detaljer, vennligst se: http://www.compliance.sony.de/ Για τους πελάτες που διαμένουν σε χώρες της Eυρώπης masterpage:Right követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb előírásainak. További információkat a következő weboldalon találhat: http://www.compliance.sony.
E:\#works_2\120800937_DWZM50_B30GB\120800937_4445504122_GB\4445504122 00DWZ.book Page 6 Friday, August 31, 2012 11:49 AM \4445504122DWZM50UC\01GB02REG.fm Podrobnosti získate na nasledovnej webovej adrese: http://www.compliance.sony.de/ masterpage:Left Per i clienti in Europa Sony Corporation izjavlja, da je ta ZTX-M01/B01 v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 1999/5/ES. Za podrobnosti vas naprošamo, če pogledate na URL: http://www.compliance.sony.
E:\#works_2\120800937_DWZM50_B30GB\120800937_4445504122_GB\4445504122 00DWZ.book Page 7 Friday, August 31, 2012 11:49 AM \4445504122DWZM50UC\01GB02REG.fm masterpage:Right Para clientes na Europa Για τους πελάτες στην Ευρώπη O fabricante deste produto é a Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, 108-0075 Japão. O Representante Autorizado para o EMC e segurança de produtos é a Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Alemanha.
E:\#works_2\120800937_DWZM50_B30GB\120800937_4445504122_GB\4445504122 00DWZ.book Page 8 Friday, August 31, 2012 11:49 AM \4445504122DWZM50UC\01GB02REG.fm masterpage:Left Europos klientams Klientidele Euroopas Selle seadme tootja on Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, 108-0075 Japan. EMC ja toodete ohutuse volitatud esindaja on Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany.
E:\#works_2\120800937_DWZM50_B30GB\120800937_4445504122_GB\4445504122 00DWZ.book Page 9 Friday, August 31, 2012 11:49 AM \4445504122DWZM50UC\01GB02REG.fm masterpage:Right WICHTIG Das Namensschild befindet sich auf der Unterseite des Gerätes. WARNING Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss. In order to use this product safely, avoid prolonged listening at excessive sound pressure levels.
E:\#works_2\120800937_DWZM50_B30GB\120800937_4445504122_GB\4445504122 00DWZ.book Page 10 Friday, August 31, 2012 11:49 AM \4445504122DWZM50UC\01GB02REG.fm Akkus dürfen keinesfalls übermäßiger Wärmeeinwirkung ausgesetzt werden, wie z.B. Sonneneinstrahlung, Feuer o. ä. Wenn der Empfänger eine abnorm hohe Temperatur, einen Geruch nach Verbranntem oder Rauch entwickelt, entnehmen Sie den Batterie-Halter und stoppen Sie sofort den Betrieb des Empfängers.
E:\#works_2\120800937_DWZM50_B30GB\120800937_4445504122_GB\4445504122 00DWZ.book Page 11 Friday, August 31, 2012 11:49 AM \4445504122DWZM50UC\01GB02REG.fm AVERTISSEMENT Afin de réduire les risques d’incendie ou d’électrocution, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l’humidité. Afin d’écarter tout risque d’électrocution, garder le coffret fermé. Ne confier l’entretien de l’appareil qu’à un personnel qualifié.
E:\#works_2\120800937_DWZM50_B30GB\120800937_4445504122_GB\4445504122 00DWZ.book Page 12 Friday, August 31, 2012 11:49 AM \4445504122DWZM50UC\01GB02REG.fm harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
E:\#works_2\120800937_DWZM50_B30GB\120800937_4445504122_GB\4445504122 00DWZ.book Page 13 Friday, August 31, 2012 11:49 AM \4445504122DWZM50UC\01GB02REG.fm masterpage:Right Für Kunden in Europa Para clientes na Europa Hiermit erklärt Sony Corporation, dass sich das Gerät ZRX-HR50/C30 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Weitere Informationen erhältlich unter: http://www.compliance.sony.
E:\#works_2\120800937_DWZM50_B30GB\120800937_4445504122_GB\4445504122 00DWZ.book Page 14 Friday, August 31, 2012 11:49 AM \4445504122DWZM50UC\01GB02REG.fm masterpage:Left Dla klientów w Europie Pro zákazníky v Evropě Sony Corporation tímto prohlašuje, že tento ZRX-HR50/C30 je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES. Podrobnosti lze získat na následující URL: http://www.compliance.sony.
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 15 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB03TOC.fm masterpage:Right Table of Contents Package Contents ........................ 16 DWZ-M50 ............................. 16 DWZ-B30GB ........................ 17 Features ........................................ 18 DWZ-M50 ............................. 18 DWZ-B30GB ........................ 18 Using the CD-ROM manual ....... 19 Parts Identification ......
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 16 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB04BAS.fm masterpage:Left Package Contents This manual contains information on the Sony DWZ-M50/B30GB Digital Wireless Packages. The contents of each package are as follows. DWZ-M50 This set includes a handheld microphone (transmitter: ZTX-M01) and a half-rack receiver (receiver: ZRX-HR50).
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 17 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB04BAS.fm masterpage:Right DWZ-B30GB This set includes a body-pack (transmitter: ZTX-B01) and a compact receiver (receiver: ZRX-C30).
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 18 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB04BAS.fm Features masterpage:Left ZRX-HR50) and is ideal for use with vocals. ZTX-M01 The DWZ series is a digital wireless system that combines Sony’s consistently developed superior audio technology, highly reliable wireless technology, and state-of-the-art digital signal processing technology. Using an unlicensed 2.
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 19 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB04BAS.fm ZTX-B01 A transmitter designed with a sturdy metal body. Equipped with a muting function, an instrument/mic input switching function, and an attenuator adjustment function, the unit supports a wide range of audio input levels.
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 20 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB04BAS.fm Parts Identification masterpage:Left Indicator Status Lit (green) Good Lit (red) Almost dead Blinking (orange) Muting function enabled (i.e., audio disabled) DWZ-M50 Handheld microphone (transmitter: ZTX-M01) Top (when microphone unit is removed) The remaining battery indication only appears when alkaline dry cell batteries are being used.
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 21 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB04BAS.fm f ATT (attenuator) switch Set the attenuation level based on the sound volume. Attenuation level (dB) When to use 0 Standard switch position 6 Set to this position if a red bar occasionally appears in the audio level meter of the receiver. 12 Set to this position if a red bar always appears in the audio level meter of the receiver.
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 22 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB04BAS.fm B Remaining transmitter battery indicator Displays the remaining battery charge of the transmitter. An approximate duration is displayed for the remaining usage time. This duration appears only when signals are being received. C Audio level meter Displays the audio level. Set the audio level so that the yellow or red bar does not appear.
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 23 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB04BAS.fm masterpage:Right f Cable clamp Secures the cable of the supplied AC adapter. The remaining battery indication only appears when alkaline dry cell batteries are being used. g DC IN 12V (power input) connector Connect the supplied AC adapter here. c Button lock switch Locks the POWER/MUTING button and the CHANNEL SELECT button.
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 24 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB04BAS.fm Caution Do not set the switch to the INST position while outputting audio to an audio mixer or similar device. Inputting audio at excessive levels may distort audio or damage the playback/recording device. For details on the setting, see “System Configuration Examples” (page 37).
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 25 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB04BAS.fm a POWER indicator Lights when the unit is turned on. When a square 9 V dry cell battery (6LR61) is being used, this also indicates the remaining battery charge. Indicator Status Lit (green) Good Lit (red) Almost dead b RF (radio frequency input) indicator Displays the reception status of the radio signal.
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 26 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB04BAS.fm masterpage:Left l DC IN 9V (power input) connector Bottom Use this to connect to a commercially available 9 V DC power supply unit. m DC IN 12V (power input) connector Connect the supplied AC adapter here. n POWER switch Turns the unit on or off.
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 27 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB04BAS.fm Power Supply This section describes the power supply for each device. For details on how to insert batteries, see “Inserting Batteries” (page 27). Handheld microphone (ZTXM01), body-pack transmitter (ZTX-B01) Power supplied by two LR6 (size AA) batteries. The following types of battery can be used.
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 28 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB04BAS.fm 3 masterpage:Left Insert two new LR6 (size AA) batteries while making sure the polarities are correct. Compact receiver (ZRX-C30) 4 Close the grip and turn it in the reverse direction in the step 2 above.
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 29 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB04BAS.fm Attaching the Supplied Accessories masterpage:Right Replacing the microphone unit To remove the microphone unit This section describes how to attach the supplied accessories to each unit. Attaching the Supplied Accessories to the Handheld Microphone (ZTX-M01) Attaching the microphone holder Turn the microphone unit in the direction of the arrow.
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 30 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB04BAS.
E:\#works_2\120800937_DWZM50_B30GB\120800937_4445504121_GB\4445504121 00DWZ.book Page 31 Saturday, August 25, 2012 6:24 PM \4445504121DWZM50UC\01GB04BAS.fm Receiver Settings masterpage:Right RF mode Transmitting Description channel number Wide band (WIDE) 1/2/3/4/5/6 Half-Rack Receiver (ZRXHR50) Use the rotary encoder and the ESC button to configure settings on the ZRX-HR50 half-rack receiver. Perform setting operations as follows. Confirm: Press the rotary encoder.
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 32 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB04BAS.fm C Select [Manual Setup] Configure the channel manually. Select the channel you want to use. To select the channel 1 In the [Setup] screen, select [Channel Setup]. This completes the configuration, and the main screen appears again. The [Channel Setup] screen appears. 2 Specify the channel using one of the following methods.
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 33 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB04BAS.fm 5 Select [Set]. regardless of whether the muting function of the transmitter is enabled or disabled. The setting value is saved. To cancel the setting, press the ESC button.
E:\#works_2\120800937_DWZM50_B30GB\120800937_4445504121_GB\4445504121 00DWZ.book Page 34 Saturday, August 25, 2012 6:24 PM \4445504121DWZM50UC\01GB04BAS.fm RF mode Transmitting Description channel number Wide band (WIDE) 1/2/3/4/5/6 Narrow a/b/c/d/e/f band (NARROW) This mode reduces any interference to other wireless equipment. This mode uses the Clear Channel Scan function, making it useful for avoiding any interference from other wireless equipment.
E:\#works_2\120800937_DWZM50_B30GB\120800937_4445504121_GB\4445504121 00DWZ.book Page 35 Saturday, August 25, 2012 6:24 PM \4445504121DWZM50UC\01GB04BAS.fm band, cannot be used simultaneously. Select only one RF mode during use. Transmitter Settings Selecting the RF mode 1 Configuring the Transmitting Channel Settings Two RF modes (channel modes), wide band and narrow band, are available on the DWZ. Each RF mode consists of six channels. Select the appropriate channel according to your intended use.
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 36 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB04BAS.
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 37 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB04BAS.fm masterpage:Right System Configuration Examples Note Production of the peripheral and relating devices may have been discontinued. Upon selecting the devices to be used with this product, consult your nearest Sony representative or the dealer from whom you purchased the product. Configuration Examples for the DWZ-M50 Mixer, recorder, etc.
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 38 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB04BAS.fm masterpage:Left Configuration Example for the DWZ-B30GB Mixer, recorder, etc.
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 39 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB04BAS.fm masterpage:Right Troubleshooting Check the following if problems occur. Should any problem persist, consult your Sony dealer. Symptom Meanings The unit does not turn on. The polarity orientation of the Insert the batteries with the batteries in the battery correct polarity orientation. compartment is incorrect. Remedy The batteries are exhausted.
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 40 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB04BAS.fm masterpage:Left Symptom Meanings Remedy The sound is distorted. The attenuation level of the transmitter is too low. The audio input level is too high. Set the attenuation level on the transmitter to a level where sound is not distorted. The transmitter is set to MIC input. The audio input level is too high. Specify INST input.
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 41 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB04BAS.fm Symptom Meanings The RF indicator on Interference is being the receiver lights received. even when the transmitter is off. masterpage:Right Remedy Set the receiver to a channel for which the RF indicator does not light, and then set the transmitter to the same channel.
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 42 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB04BAS.fm Important Notes on Use The operating range of the 2.4 GHz band used by the units may be reduced and noise may occur due to interference from the operating environment or from other wireless stations. In such cases, moving the units away from other wireless stations or changing the channel may resolve the problem.
E:\#works_2\120800937_DWZM50_B30GB\120800937_4445504121_GB\4445504121 00DWZ.book Page 43 Saturday, August 25, 2012 6:23 PM \4445504121DWZM50UC\01GB04BAS.fm Specifications Design and specifications are subject to change without notice. Note Always verify that the unit is operating properly before use.
E:\#works_2\120800937_DWZM50_B30GB\120800937_4445504121_GB\4445504121 00DWZ.book Page 44 Saturday, August 25, 2012 6:23 PM \4445504121DWZM50UC\01GB04BAS.
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 45 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB04BAS.
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 46 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB04BAS.
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 00DWZ.book Page 47 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB04BAS.
E:\#works_2\120700180_DWZM50_B30GB\120700180_4445504111_GB\4445504111 Wednesday, August 15, 2012 3:38 PM \4445504111DWZM50UC\01GB05BCO.fm masterpage:Right 00DWZ.
