User's Manual
16 JP
Instruções importantes de segurança
•
Evite deixar cair.
•
Não desmonte.
•
Este produto é exclusivamente para uso em ambientes internos.
•
Não mergulhe na água.
•
O produto não deve ser exposto a gotejamento ou respingos de óleo.
•
Não instale próximo a fontes de calor.
•
Não coloque fontes de perigo neste dispositivo (por exemplo, objetos com líquidos e velas acesas).
•
Use cabos originais ou certificados.
•
Limpe com um pano seco, macio e sem fiapos. Não limpe com limpadores ou óleos corrosivos.
•
Para evitar danos auditivos, não ouça em alto volume durante longos períodos de tempo.
•
Antes e utilizar, verifique se não há perigo de pisar ou cair sobre o cabo de energia.
•
A conexão de má qualidade do carregador/adaptador de energia pode resultar em risco de choque elétrico ao usuário.
Aviso
Este produto cumpre os requisitos da União Europeia relativos às interferências radioelétricas.
Este símbolo indica que o produto não pode ser eliminado juntamente com os resíduos domésticos, devendo ser depositado num centro
de recolha adequado para reciclagem. Respeite as regras locais e nunca elimine o produto e as pilhas recarregáveis juntamente com os
seus resíduos domésticos. A correta eliminação de produtos antigos e pilhas recarregáveis ajuda a evitar consequências negativas para o
ambiente e para a saúde pública.
* Direitos adicionais dos consumidores
Para os consumidores que estão cobertos pela legislação de defesa do consumidor aplicável no respetivo país de compra, ou país de residência, os
benefícios da garantia limitada da Soundcore são complementares aos direitos e vias de recurso previstos pela respetiva legislação e regulamentos de
defesa do consumidor aplicáveis, incluindo, mas não se limitando aos presentes direitos adicionais.
Consulte as perguntas frequentes (FAQ) e obtenha mais informações em http://www.soundcore.com//.
安全にご使用いただくために
•
過度な衝撃を与えないでください。
•
危険ですので分解しないでください。
•
この製品は屋内使用専用です。
•
水に沈めないでください。
•
本製品を水にさらさないでください。
•
熱源の近くに設置しないでください。
•
液体で満たされたものや火のついたろうそくなどは危険なため、本製品の上に置かないでください。
•
純正の充電器のみをお使いください。
•
お手入れには乾いた柔らかいクロスを使用し、腐食防止剤や消毒用オイルは使用しないでください。
•
耳へ過度な負担をかけないために、大音量で長時間使用しないでください。
•
電源コードを踏んだり、コードの上にものを落としたりすることのないよう、最初にお確かめください。
•
充電器と電源アダプターが正しく接続されていないと、使用時の感電を招くおそれがあります。
* 消費者の法的権利
商品を購入した際、消費者はその国の法律によって保護されています。万一、住民登録していない国であっても、Soundcore’s Limited
Warranty の下、消費者保護法によってこれらに付随する権利を含む全ての権利が認められています。
よくあるご質問やより詳細な情報をご覧になりたい場合、https://www.ankerjapan.com をご覧ください。